Definisi saka perang ing bausastra Basa Malaysia
perang 1. gelut (gelut lan liya-liyane) kanthi nggunakake senjata antar negara liya: ~ antarane negara loro iku telas; nyuwak ~ a) wiwit perang; b) sl kalah perang; 2. Tindakan energizing (kekuatan etc), gelut, perjuangan: antarane koran loro; 3. bp = perang peperangan; go ~ go fight; ~ asabat = ~ (syaraf) saraf perang ora perang (mung kanggo nggetak, ajrih, etc), nyoba kanggo ngurangi musuh kanthi nuduhake moral; ~ perang latihan asap; perang atom kanthi senjata atom; ~ perang lawas gedhe lan gedhe; ~ perang biologi utawa kuman penyakit numpes manungsa, tanduran lan liya-liyane; ~ dingin a) perang bluffing saben liyane (durung nggunakake bedhil kanggo nyerang etc); b) nglawan bump (bojo lan bojone dll); ~ donya perang gedhe antarane sawetara bangsa gedhe ing donya; ekonomi sing ora bisa dipisahake utawa nyangkut nyangkut langkah-langkah lan ngukur ekonomi (misale barang ekspor lan impor etc) kanggo numpes musuh; ~ gerilya perang ing cilik lan ora adhep-adhepan (ndhelik); ~ rega persaingan rega sing kuat kanggo dominasi pasar antarane perusahaan ing industri sing padha, kanthi ngurangi rega barang dagangan sing murah; ~ kilat kilat sing rampung cepet lan dadakan supaya cepet entek; ~ perang kimia sing nggunakake gas beracun utawa bahan kimia liyane minangka senjata; ~ perang biasa konvensional sing ora nyakup senjata nuklir, kimia utawa biologi; ~ mendada = ~ duel (an) perang (gelut) siji marang siji; ~ mulut (wicara) bertengkar karo (ditanggepi) tembung sing keras lan kasar, kontroversial; ~ perang nuklir sing nglibatake panggunaan senjata nuklir; ~ Klan perang antara Muslim lan wong pribumi (dibantu dening Walanda ing Sumatra Kulon taun 1821-1837); ~ wrestling pen (polemic) liwat nulis ing koran dll; ~ perang marang mbela Islam; ~ salib perang kanggo mbebasake Yerusalem (dening Kristen); ~ (urat) saraf perang (perselisihan) nganti amba ngancam lan ancaman mung tanpa bener nyerang senjata; ~ Perang sipil sipil Id antarane wong (utawa antar suku) ing sawijining negara; ~ perang massal terbuka ing mbukak (ora perang gerilya); ~ malaekat ing pronunciation saka prb kita digunakake nanging sing nentokake Gusti Allah punika sukses utawa ora; yen sampeyan ora wedi mati globally ~ prb dikatutake babagan proyek sing mbebayani banget nanging ditresnani dening wong; perang 1. latihan tempur; 2. game perang; melu perang, gelut, gelut: kanggo mbela kedaulatan; nglawan saben liyane: kamanungsan bali menyang jaman kuna, saben siji lan mateni; gelut 1. gelut karo, gelut: senjata saiki digunakake uga kanggo masarakat Indonesia; 2. nglawan, mbasmi, ngilangi: pangerten shirk kudu dilawan kabeh; perang, perang 1. perang kanggo perang, perang; 2. kanggo ngleksanani (kanggo sambat) kanggo perang; perang perang, perjuangan, perang; lapangan (medan perang). perang abang karo ireng: pasuryané éndah karo rambuté; Peperangan kuwi kaya perang. perang 1. perkelahian (pertempuran dll) dgn menggunakan senjata antara negeri dgn negeri dll: ~ antara kedua-dua negeri itu tidak berkesudahan; pecah ~ a) mulai terbit perang; b) sl kalah perang; 2. ki perbuatan beradu tenaga (kekuatan dll), pergaduhan, perjuangan: timbullah ~ antara kedua-dua akhbar itu; 3. bp = berperang bertempur; pergi ~ pergi bertempur; ~ asabat = ~ (urat) saraf perang tidak bertempur (hanya baharu saling menggertak, menakuti, dll), usaha utk melemahkan musuh dgn menunjukkan moralnya; ~ asap latihan perang; ~ atom perang dgn menggunakan senjata-senjata atom; ~ besar perang yg lama dan hebat; ~ biologi perang yg menggunakan virus atau kuman penyakit utk memusnahkan manusia, tanaman dsb; ~ dingin a) perang secara saling menggertak (belum menggunakan senjata lagi utk menyerang dsb); b) bp bergaduh dgn tidak bercakap (suami isteri dll); ~ dunia perang yg besar antara beberapa buah negara besar di dunia; ~ ekonomi permusuhan atau persengketaan yg melibatkan pengambilan langkah dan tindakan ekonomi (spt penyekatan eksport dan import barang dll) dgn tujuan hendak menghancurkan pihak musuh; ~ gerila perang secara kecil-kecilan dan tidak berhadap-hadapan (secara bersembunyi); ~ harga persaingan harga yg sengit utk menguasai pasaran antara firma- firma dlm industri yg sama, dgn menurunkan harga baranganmasing-masing serendah yg mungkin; ~ kilat perang yg dilakukan dgn pantas dan mengejut supaya lekas habis; ~ kimia perang yg menggunakan gas beracun atau bahan kimia lain sbg senjata; ~ konvensional perang biasa yg tidak melibatkan penggunaan senjata nuklear, kimia atau biologi; ~ mendada = ~ tanding(an) perang (pergaduhan) seorang melawan seorang; ~ mulut (bicara) bertengkar dgn menggunakan (mengeluarkan) kata-kata yg keras dan kasar, saling berbantahan; ~ nuklear perang yg melibatkan penggunaan senjata nuklear; ~ paderi perang antara kaum Islam dgn kaum adat (yg dibantu oleh Belanda di Sumatera Barat pd tahun 1821-1837); ~ pena pertengkaran (polemik) melalui tulisan di akhbar dll; ~ sabil perang utk mempertahankan agama Islam; ~ salib perang utk membebaskan Baitulmuqaddis (oleh orang Kristian); ~ (urat) saraf perang (persengketaan) setakat gertak- menggertak dan ancam-mengancam sahaja tanpa benar-benar serang-menyerang dgn senjata; ~ saudara = ~ sipil Id perang antara orang-orang yg sebangsa (atau antara puak-puak) dlm sesebuah negara; ~ terbuka perang secara besar-besaran di tempat terbuka (bukan perang gerila); ~ bermalaikat sabung berjuara prb kita berusaha tetapi Tuhan yg menentukan berjaya atau tidak; kalau tak takut akan mati tak sedunia ~ prb dikatakan tentang pekerjaan yg amat berbahaya tetapi digemari orang; perang-perangan 1. latihan berperang; 2. permainan berperang; berperang melakukan perang, berjuang, bertempur: mereka ~ utk mempertahankan kedaulatan negara mereka; berperangan saling berperang: umat manusia kembali ke zaman kunonya, masing-masing ~ dan berbunuhan; memerangi 1. berperang dgn, berperang melawan: senjata itu sekarang digunakan pula utk ~ rakyat Indonesia; 2. melawan, membasmi, menghapuskan: faham-faham yg berdasarkan syirik mestilah diperangi habis-habisan; memerangkan, memperperangkan 1. merebutkan sesuatu dgn berperang, berperang utk; 2. memperlagakan (mengadu) supaya berperang; peperangan perang, perjuangan, pertempuran; medan ~ medan (tempat) berperang.
perang merah yg kehitam-hitaman: parasnya memang menarik dgn rambutnya yg ~; keperang-perangan agak perang.
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «perang» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA MALAYSIA KAKAIT KARO «PERANG»
Temukaké kagunané saka
perang ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
perang lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Malaysia.
1
Gajah Mada, perang bubat - Jilid 3
Perang adalah satu bukti sejarah di mana-mana yang hakikatnya adalah bukti keserakahan manusia. Di lain pihak, perang juga merupakan manifestasi harga diri sebuah bangsa, sulit untuk disalahkan, pun sama sulitnya untuk dibenarkan.
Langit Kresna Hariadi, 2006
2
Perang Khandaq: Dendam Tentera Ahzab
Perang Khandaq atau Perang Ahzab berlaku pada tahun kelima hijrah.
3
Perang, dagang, persahabatan: surat-surat Sultan Banten
On history of Banten, includes collection of Banten Sultanates' letters about wars, trades, and politics during 18th and the beginning of the 19th century.
4
Perang Bubat: Tragedi di Balik Kisah Cinta Gajah Mada ...
Hasilnya adalah kisah Perang Bubat yang sangat berbeda dari versi yang selama ini kita ketahui dari sejarah resmi. Inilah kisah Perang Bubat yang sangat berbeda dari versi yang selama ini kita ketahui dari sejarah resmi.
Aan Merdeka Permana, 2009
5
Sastra Perang: sebuah pembicaraan mengenai Hikayat ...
Transliteration of an Achinese classic written in Jawi script.
Ibrahim Alfian (Teuku.), 1992
6
Kesaksian revolusioner seorang uskup di masa perang: ...
Diary of Albertus Sugijopranoto, an Indonesian Catholic monsignor, depicting the military aggression against Dutch colonial in Indonesia.
Albertus Sugijopranoto, 2003
Mereka bukan Romeo & Juliet.
8
Perang sepanjang 1740-1743 Tionghoa-Jawa lawan VOC
History of Chinese and Javanese people fighting against Dutch colonial in Java, 1740-1743.
9
Damai sekarang atau perang berlanjut
Conflict between Muslims and Christians in Maluku, Islamic viewpoint.
