APA TEGESÉ TIMBANG ING BASA MALAYSIA?
Definisi saka timbang ing bausastra Basa Malaysia
bobot bobot, imbangan, timbal sing padha; obyek sing digunakake kanggo ngukur bobot item liyane; ~ nampa panriman, panyerahan lan panriman (pakaryan, kiriman, tanggung jawab, lan liya-liyane); ~ awis tuku dhuwit; umpamane 1. bobot witjaksono; 2. posisi sing padha, sing padha (sedarjat, sebangkat, dll): kanggo nggawe putra raja paling akeh? 3. seimbang, witjaksono (paukuman, hadiah, lan liya-liyane), sing cocog, iso dibandhingke: manut anggone menehi layanan marang negara; 4. stabil, stabil (non-ganti): kahanan ekonomi ing Malaysia uga amarga kenaikan rega karet lan timah; keseimbangn; balancing equilibrium (seimbang, bobot, dsb); keseimbangn 1. gambaran kesetimbangan, keseimbangan; 2. perdamaian (pikiran, perasaan, lsp.), Stabilitas (kahanan): kahanan politik lan ekonomi; imbang, imbang: untung iku mundhut; ~ rengka berimbal rengka; ~ tanda tandha (nalika nindakake); ~ cash prb dijawab tengen; nimbang-nimbang utawa ngelingi (babagan bab sing ala): Zainab kaget amarga dheweke ora nampa kabeh undangan; pertimbangan 1. keseimbangn, cocok, wajar, cocok; 2. responsif, timbal balik, bisa ditransfer; ~ jawaban tembung, jawaban-jawaban; ~ looking at views, views views; ~ wicaksana, simpatik. ~ tandha tandha (minangka tandha wis dilaksanakake); ~ sijine target (taruhan); ~ Nampa panrimo panrima (penugasan lan panriman tugas etc); timbang 1. tentukan (bobot) bobot soko (kanthi nggunakake pipa etc): pemilik toko ~ gula minangka akeh minangka pembeli pengin; 2. Panginten (pemikiran) kanthi ati-ati bakal dadi apik: kowe ora duwe masalah karo aku, aku bisa duwe; ~ bab-bab kanggo mriksa (kanggo adjudicate) perkara; 3. eling (bakal), ngelingi (bakal), nglirwakake, nglirwakake: kondisi kritis iki, tumindak kudu dijupuk kanthi tegas; ngerti rasa) perasaan alus; b) ana utawa welas asih, adil; Sing padha penting kanggo ngadili kanthi adil; bobote-bobot 1. Mikir kanthi ati-ati, nggoleki utawa nliti (saran, masalah, dsb.), mikir liwat lan liwat; 2. nganggep raos (reminiscing) raos manungsa, ngelingi rasa; nimbang 1. nimbang; 2. = mikirake supaya nggawe kesimpulan (pancasan etc): pamaréntah lagi ~ panjaluk saka wong sing kepéngin; Kapentingan liyane uga kudu dianggep; 3. nimbang; nimbang 1. mikir babagan nganalisis (keputusan etc), nimbang; 2. Kanggo dianggep, kanggo njaluk pertimbangan: kontes novel dianggep kanggo Dewan Bahasa lan Pustaka; timbangan 1. imbangan, banding, arbitrase; ~ awak (urip) pacangan; ~ gambaran saka imbangan antarane aset lan ayahan, neraca; watu ~ = bocah ~ watu sing bobot, bocah; 2. alat kanggo bobot (kayata saluran dll); 3. bobot wutah, (ukuran) bobot: rega disetel dening bobot bobot; yen alat bobot ora apik, ora bakal diduweni; 4. = pertimbangan pikirane (opini) sing ala kanggo kebecikan lan liya-liyane: hukum mung nggawe adil lan adil antara hak-hak wong sing duwe hak umum; kepiye carane dheweke menehi saran; dheweke kudu mikir lan mutusake; bias bias; pratelan utawa pamikiran ing bab-bab sing ala lan liya-liyane (masalah dll), minangka basis keputusan (tumindak liyane), timbangan, perhitungan, perhatian (riset): wartawan ngirim digunakake kanggo berita kasebut; Aplikasi isih ana ing pamarentah sing isih ana ing pemerintahan (riset); Papan penasehat; bobot 1. considering bobot: imbangan kimia iki minangka piranti bobot; 2. panggonan bobot barang; timbangan 1. wong sing tugasé bobote, bobot awak; 2. Wong sing nganggep perkara kasebut, penasihat: Tok Guru dadi ~ lan Wan Derus dadi ketua; 3. Piranti kanggo nggoleki sesuatu, bobote: liyane tinimbang ducts uga digunakake.
BUKU BASA MALAYSIA KAKAIT KARO «TIMBANG»
Temukaké kagunané saka
timbang ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
timbang lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Malaysia.
1
Undang-undang timbang tara dalam industri pembinaan
Law and legislation on arbitration and award in Malaysia.
2
The Malay Labourer: By the Window of Capitalism - Halaman 120
For the Malay labourer, these values were embodied in the spirit (semangat) of timbang rasa. Thus, for justice to prevail, the dominant value- system must be defined by this spirit. To timbang is "to weigh", and to rasa is "to feel". In essence ...