Definisi saka tunggang ing bausastra Basa Malaysia
Aku numpak jaran (sirah lan sikil munggah), ambruk, ngadhepi, tiba; ~ -bill = ~ -bearing a) mlaku-mlaku (lintang); b) = ~ ngowahi sakdurunge, nggulung; ~ -tunggit = ~ -tonggek a) ora rata (permukaan dalan etc), kurva, bumps; b) fluktuasi obah (wong sing mlaku); c) nyumbang (prau sing dimainaké gelombang etc); d) ngedhunake sirah lan banjur nemtokake maneh (ie wong sing ndedonga), sujud lan mujur; ~ gerakan gerakan senam nalika pucuk gulu ana ing lantai, gulungan ngarep; minuman keras (omben-omben); Rode maneh (Kepala mudhun menyang ndhuwur), ngowahi liwat: turu kaki munggah; ~ nguripake (mandhap mudhun menyang sikil), ngowahi bali; Ngrekrut 1. mbalikke (tuwung, botol, lan sapiturute) kanggo tumpukan isine, supaya tumpah, tuangake, ngeculake: banyu ing ember ana ing jar; 2. = kanggo numpak, kanggo nyedhaki, kanggo nguripake (Kepala mudhun menyang ndhuwur), kanggo dibubarake: ing ngendi dheweke ngupaya numpak nganggo banyu saka irung lan tutuk; bocah iki ditarik liwat peti mati; ridden 1. upside down (munggah lan mudhun lan mudhun), downpaced; 2. spilled utawa poured (a container); nunggang jaran utawa nunggang (motor, jaran, pit, lan liya-liyane): Pit motor kanthi papat stroke kanthi kursi sing kurang cocok kanggo kenyamanan lan stabilitas. Riding II sakcara langsung, curam (gunung dll): slope gunung sing ~; root = root root root ningkat terus, root root; ~ ati kanggo jantung utawa tetep ati (nindakake apa-apa), ora rasa wedi utawa wedi, ngalangi; ~ ilang wani ora wedi apa-apa, wani; ~ ilang, ora ilang a) sing wani kalah (mati) ora bakal ilang (mati); b) sapa wae sing nandhang lara lan teguh bakal entuk makna. Tunggang III; ing gunung ing wayah sore nalika srengéngé mlethèk; kendaraan kuda; numpak, nyopir 1. numpak lan lenggah ing bladdle, soko: banjur iku limang mil mudhun ing gunung; ing saben unta sing ditunggangi dening wong sing nganggo sandhangan sing luar biasa; 2. Sampeyan nggunakake soko kanggo entuk maksud dhewe: ora ngidini dhewe ditunggangi dening pembuat keputusan sing ora sah; nunggang penunggang: jaran ~; pengendara nunggang utawa nunggang barang: prajurit ~ gajah. Riding IV Kitchen sink digawe dening lubang. tunggang I terbalik (kepala ke bawah dan kaki ke atas), terjungkir, tertelungkup, tertonggeng; ~-langgang = ~-tenggang a) berlaripontang-panting (lintang-pukang); b) = ~ balik jungkir balik, berguling-guling; ~-tunggit = ~-tonggek a) tidak rata (permukaan jalan dll), lekuk-lekak, berjendul-jendul; b) bergerak turun naik (orang berjalan); c) terumbang-ambing (perahu dimainkan gelombang dll); d) menundukkan kepala dan kemudian menegakkannya semula (spt orang sembahyang), tunduk dan tegak semula; ~ buyung pergerakan dlm gimnastik apabila belakang tengkuk berada di lantai, gulingan depan; kuat ~ kuat minum (minuman keras); bersetunggang berputar balik (kepala ke bawah kaki ke atas), berjungkir: tidur ~ kaki ke atas; ~ balik berputar-putar (kepala ke bawah kaki ke atas), berjungkir balik; menunggangkan 1. membalikkan (cawan, botol, dll) supaya tumpah isinya, menunggitkan supaya tumpah, menuangkan, menumpahkan: ia ~ air yg di dlm baldi itu ke dlm tempayan; 2. = mempertunggang, mempertunggangkan menjadikan bersetunggang, membalikkan (kepala ke bawah kaki ke atas), menjungkirkan: di situ diusahakannya mempertunggang supaya air keluar dr hidung dan mulutnya; budak itu ditunggangkan ke atas asap sabut kering itu; tertunggang 1. terbalik (yg di bawah ke atas dan yg di atas ke bawah), terjungkir; 2. tertumpah atau tercurah (sesuatu dr bekasnya); penunggangan perihal atau perbuatan menunggang (motosikal, kuda, basikal dsb): motosikal empat lejang dgn tempat duduknya yg rendah memang sesuai utk ~ yg selesa dan stabil.
tunggang II lurus ke bawah, curam (bukit dll): lereng gunung yg ~; akar ~ = urat ~ Id akar yg tumbuh lurus ke bawah, akar tunjang; ~ hati tabah atau tetap hati (dlm mengerjakan sesuatu), tidak berasa gentar atau takut, cekal; ~ hilang berani mati tidak berasa takut akan apa-apa pun, berani; ~ hilang, tak hilang a) yg berani hilang (mati) tidak akan hilang (mati); b) siapa yg cekal dan tabah hati akan tercapai maksudnya.
tunggang III; ~ gunung waktu petang ketika matahari hampir akan masuk; kuda ~ kuda kenderaan; menunggang, menunggangi 1. menaiki dan duduk mengangkang di atas sesuatu, mengenderai: kemudian dia ~ basikal lima batu menurun bukit; berderet-deret unta ditunggangi oleh orang-orang yg memakai pakaian yg luar biasa; 2. ki mempergunakan sesuatu utk mencapai maksud sendiri: janganlah membiarkan diri kita ditunggangi oleh perasaan dendam-mendendam yg tidak berkeputusan; tunggangan sesuatu yg ditunggangi: kuda ~; penunggang orang yg menunggang atau menunggangi sesuatu: askar ~ gajah.
tunggang IV Kl sj dapur yg dibuat dgn menggali lubang.
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «tunggang» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA MALAYSIA KAKAIT KARO «TUNGGANG»
Temukaké kagunané saka
tunggang ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
tunggang lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Malaysia.
1
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1053
3 concentration. penunggalan uniting into one single entity, concentration, tungganai (M) head (of a family/clan). tunggang I - air range of tide. - gunung around sunset. - harawan straight (of the chest-bone of a horse). - indah dressage, - serasi ...
Alan M. Stevens, A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
2
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 689
tunggang-tunggik v tunggang-tunggit; tunggang-tunggit v 1 jungkat-jungkit, tunggang-tungging, turun naik; ber- hanyut-hanyut, mengempul (ark) , tera- pung-apung, terbabas, terempas-empas, terjumbul-jumbul, terkatung-katung, ...
3
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 611
tunggang-langgang a) berlari pontang- panting atau lintang-pukang; b) = tunggang-balik bergerak berguling- guling; tunggang-tunggit a) tidak rata (berkenaan permukaan jalandan lain- lain); lekuk-lekak; b) bergerak turun naik seperti orang ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
4
Budi Daya Kakao - Halaman 28
Pada awal perkecambahan benih, akar tunggang tumbuh cepat dari panjang 1 cm pada umur satu minggu, mencapai 16—18 cm pada umur satu bulan, dan 25 cm pada umur tiga bulan. Setelah itu, laju pertumbuhannya menurun.
5
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1276
Seseorang itu tunggang hilang atau sanggup hilang ketika menentang musuh. Dia juga berani mati ketika berlawan. Maksud: Sikap gagah berani atau tidak gentar dalam menjalankan tugas terutama untuk membela bangsa dan negara.
6
A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 207
... tunggal (tunggal) sole; alone tunggang (tunggang) upside down I tunggang-langgang head over heels I tunggang-terbalek upside down; topsy-turvy tunggu (tunggu) to wait I tunggu buah tak jatoh to wait in vain I tunggu tangga constant ...
7
A History of Classical Malay Literature - Halaman 399
Permata Alam was the father of two sons and a daughter. During the reign of Raja Makota (Aji Raja Mahkota Mulia Alam), Aji Pangeran Tumenggung Bayabaya's successor, two Muslim missionaries, Tuan di Bandang and Tuan Tunggang, ...
8
Miskonsepsi dalam Pelajaran IPA di Sekolah Dasar ...
Akar Serabut dan Akar Tunggang Dalam buku IPA BSE tulisan Sularmi dan Wijayani disebutkan bahwa akar serabut berasal dari akar yang tumbuh liar dan akar tunggang tumbuh dari pangkal batang. Benarkah istilah tersebut? Mari kita lihat ...
Drs. Karma Iswasta Eka, M.Si., 2015