Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "abszyt" ing bausastra Basa Polandia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ABSZYT ING BASA POLANDIA

abszyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ ABSZYT ING BASA POLANDIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «abszyt» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Abszyt

Abszyt

Abstinence - tindakan mundur; istilah sing dipigunakaké utamané ing kantor mantan militèr, saka Jerman Abschied. Ing mantan Polandia, dibebasaké saka militèr, Jerman Abschied, Abschied nehmen. Ing Silesia pantangan uga ana ing pengadilan. Ing basa umum, ana pangandikan: kanggo menehi panganan, sing tegese "ngirim wong kanthi bundel", uga ing kasus tangan wanita. Abszyt – akt dymisji; termin używany zwłaszcza w dawnej biurowości wojskowej, z niemieckiego Abschied.. W dawnej Polsce zwolnienie ze służby wojskowej, z niemieckiego Abschied, Abschied nehmen. Na Śląsku abszyt oznaczał także wyrok sądu. W języku potocznym funkcjonowało natomiast powiedzenie: dać abszyt, co oznaczało "odprawić kogoś z kwitkiem", również w przypadku starań o rękę niewiasty.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «abszyt» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO ABSZYT


paraszyt
paraszyt
podszyt
podszyt
poszyt
poszyt
skoroszyt
skoroszyt
sposzyt
sposzyt
zeszyt
zeszyt

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA ABSZYT

abstynentka
absurd
absurdalista
absurdalizacja
absurdalizowac
absurdalnie
absurdalnosc
absurdalny
absurdum
absurdzik
absyd
absyda
absydalny
absydowy
absynt
abszmak
absztyfikant
absztyfikowac sie
abszytowac
abszytowy

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA ABSZYT

andaluzyt
andezyt
anglezyt
anortozyt
bazyt
bronzyt
cerezyt
chabazyt
depozyt
diaklazyt
dyskrazyt
ekrazyt
ektopasozyt
endopasozyt
fuzyt
grzyb pasozyt
haloizyt
inozyt
kataklazyt
keramzyt

Dasanama lan kosok bali saka abszyt ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «abszyt» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ABSZYT

Weruhi pertalan saka abszyt menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.
pertalan saka abszyt saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «abszyt» ing Basa Polandia.

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

abszyt
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

abszyt
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

abszyt
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa India

abszyt
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

abszyt
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

abszyt
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

abszyt
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

abszyt
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

abszyt
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

abszyt
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

abszyt
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

abszyt
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

abszyt
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

abszyt
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

abszyt
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

abszyt
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

abszyt
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

abszyt
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

abszyt
65 yuta pamicara

Basa Polandia

abszyt
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

abszyt
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

abszyt
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

abszyt
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

abszyt
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

abszyt
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

abszyt
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké abszyt

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ABSZYT»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «abszyt» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babaganabszyt

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «ABSZYT»

Temukaké kagunané saka abszyt ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening abszyt lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 28
Por. mezczyzna. abszyt z niemieckiego Abschied; rze- czownik r. m.; D. abszytu, Ms. abszycie, bez L ma; downy „zwolnienie ze shizby": Jaslñski nie otrzymal abszytu i pozostal przy komendzie. Po trzech miesiacach hra- bia zalatwil mu abszyt.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 3
ABSZYT, il m. Sorab.inf. Iiobscbeitl, Ross, абшигь, уволь- Heeie, отставка, отпускъ; Eccl. отпусгь, Vind. slowa, rdovodanje, posloulenje, doldatje , spushenje , odspushen- nje- Pol. odprawa zc s/uzby, a zw/aszcza wojskowéj, ber 31bic&ieb ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 326
2. szlowo ; Cam. be- sçda , (cf. biesiada, slovu , slavu « abszyt, pozegnanie, slova fama, ob. Siawa); Vind. beleda, (flova , spufhen- je, doldatje, odspuflienje , flovodanje, pofloulenje, ilo- vovsetje < abszyt, iegnanie , pozegnanie, flovodati , po- ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 3
«odpór»: Zeby takze z tej strony Tur- czynowi stawil abszach w oczy STwar. abszlag «wylóg, wypustka, obramowa- nie->: Quinque mitre cum auro et ab- szlak SStp; MRej. abszyt «odprawa (o wojsku)»: Abszyt wziqc WChr; Kazal wygotowaé ...
Stefan Reczek, 1968
5
Choć Radziwiłł, alem człowiek--: gawęda romantyczna prozą - Strona 84
Pokaż mi swój abszyt 1T, panie kochanku. — Padając do nóg miłościwemu księciu, zowię się 84 Jędrzej Niezabitowicz — a służywszy dziesięć lat w pułku łanowym litewskim, napatrzyłem się dosyć potyczek, odwrotów i ataków, a to wszystko ...
Marian Maciejewski, 1985
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 9
(Kriegsdienste). Abszyt wziaé, dadž, den Abschied nehmen, geben. Prosié, podadž sie o a., um A. bitten, nachsuchen. Zadaé abszytu, den Abschied fordern. Abszytowaé kogo, Imdn verabschieden, aus dem Dienste (Kriegsdienste) entlaffen.
Józef Kajetan Trojański, 1835
7
Dzieła Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 84
Przyszedłszy po służbę i złożywszy mój abszyt w łaskawe ręce księcia, pana miłościwego, czekam na to, jak ze mną rozrządzi — odparł Niezabitowicz, wcale niezmieszany, wyciągając przed sobą brudny papier, który wyjął z podartego ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, 1934
8
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ... - Strona 83
dziewiętnastowieczną jest abszyt 'zwolnienie, odprawa, zwłaszcza ze służby wojskowej', to jako neofrazeologizm zakwalifikuje się zwrot dać komu abszyt 'odrzucić oświadczyny'. W początkach XIX w. powstał zapewne ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Mieczsław Basaj, ‎Zygmunt Zagórski, 1993
9
Dwunasty Gość: przygoda w Radomiu-Zapatan pan Kasztelanic ...
Tym razem niechaj na areszcie pozostanie, ale na przyszłość, pomnij na to, od rygoru nie odstąpię, a przypomnieć Waćpanu potrafię, że krygsrecht egzystuje, a artykuły wojskowe mają także walor! Albo więc Waćpan abszyt weź, radzę, albo ...
Władysław Łoziński, 1927
10
Opowiadania Imć Pana Wita Narwoja: rotmistrza konnej ...
Skorom ten ordynans otrzymał, zaraz napisałem prośbę o abszyt, folgując w tem rozżalonemu sercu i obrażonej ambicji mojej. Prośby tej jednakowoż nie wysłałem zaraz, umyślnie sobie czas zostawując do dalszej jeszcze deliberacji, bo tak ...
Wa︡dysa︡w łOziński, 1951

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ABSZYT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran abszyt digunakaké ing babagan warta iki.
1
Nie każdego stać na osobistą wolność - społeczeństwo …
Obciążano ich wysokimi podatkami, wprowadzono obowiązek posiadania abszytu - świadectwa odejścia z poprzednich dóbr. Zwalczano również systemowo ... «VaGla.pl, Jul 10»

KAITAN
« EDUCALINGO. Abszyt [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/abszyt>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pl
Basa Polandia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż