BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «BUFONOWAC»
Temukaké kagunané saka
bufonowac ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
bufonowac lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 235
2) — bredzic, bzdurzyc, 'gawronic, eig. gaffen, bufonowac, pleÄc troje niewidy, 'szwabic, bajac, cf. фг.фчо!. gad;iú ei W Kíyki ni v,- drewka, }• S3. wlazl na gruszke., rwat pietruszkç, o Jak . lodka ccbiila. gafen, m. ber, wiokienko, kosmek, uitkn, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
Każdy z chłopców zachowywał się inaczej: jeden traktował dziewczynę z ostentacyjną obojętnością i patrzał agresywnie wokoło, gotów do awantury w każdej chwili; drugi silił się na bezustanny dowcip, nie przestawał mówić, bufo- nować, ...
3
Pamiętnik ... do Literatury Polskiéj XIX. wieku, w ... - Strona 49
Był to wiek drwiący ze wszystkiego; a że za zasadę życia przyjęto zabawę, więc poszło ztąd, że w każdem towarzystwie starano się o jaką zmistyfikowaną figurę, o kozła ofiarnego, który służył za plastron, za cel błaznowania i bufonowania w ...
Wincenty POL, Stanisław PILAT, 1866
4
Piemiętnik Wincentego Pola do literatury polskiej XIX ... - Strona 49
Był to wiek drwiący ze wszystkiego; a że za zasadę życia przyjęto zabawę, więc poszło ztąd, że w każdem towarzystwie starano się o jaką zmistyfikowaną figurę, o kozła ofiarnego, który służył za plastron, za cel błaznowania i bufonowania w ...
5
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 38
rat. bufonowal, 3nfin. bufonowac, v. n. bet Oten Ät. ©paf matben. Bug, m. g. a bet ЩЩ Sug. Biihay, m. g. a = bujak = byk bet ©tiet,) Sutle. Büjaiu, ^tát. bujal, 3nftn. bujac, v. n. bet lftcn Al. fchauteln, fid> fchaufelnb bewegen, fdjweben, bommeln i ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
6
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 14
sie, to.i« - ke, to cease to sleep, see ZBl- DZIC, OBUDZIC. BUDZ1C1EL, a, s. m. awakener, fern : BUDZICIliLKA. BUFET, v, s. т. side-board. BUFÓN, a, s. т. buffoon. BUFONADA, nv, s. f. buffonery. BUFONOWAC, кше, с. imp. to crack low jests.
7
Byłem żołnierzem generała Andersa - Strona 181
Musieliśmy iść za tym bufonowa- tyrn oficerem, który wprowadził nas do jakiegoś namiotu. Siedzący tam jakiś podpułkownik nakazał nam natychmiastowe opuszczenie rejonu swego oddziału, bo u niego ma być porządek, a nie bałagan ...
Tadeusz Mieczysław Czerkawski, 1991
8
Onomastica - Tom 15 - Strona 185
... Leon Krupon Hałerion Derbulion Cezarion 3 Jeżeli mówimy o typach funkcjonujących w polskim systemie fonetycznym, to mamy również na myśli typy obce, zapożyczone, funkcjonujące w polszczyźnie. Gargazon Bulfon (Kulfon + bufonę.) ...
9
Mój żywot lekarza wojskowego - Strona 45
Oczywiście, zdarzały się i zgrzyty, bo w obydwu środowiskach trafiały się typy bufonowa- te i złośliwe, ale były to wyjątki, które raczej potwierdzały regułę dżentelmeńskich stosunków wzajemnych. Obozy letnie Na obozy letnie wyjeżdżaliśmy ...
Tadeusz Rożniatowski, 1987
10
Rozpacz i próby jej przezwyciężenia w poezji ... - Strona 120
figurQ, o kozla ofiarnego, który sru- zyl za plastron, za cel blaznowania i bufonowania w towarzystwie. [...] W tych to czasach za- wiazywary siç cale towarzystwa w celach mistyfikacji. Zalozono naprzód Order Betomanów, na- stçpnie ...
