BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «CZUWASKI»
Temukaké kagunané saka
czuwaski ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
czuwaski lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Język protobułgarski: przyczynek do rekonstrukcji na ... - Strona 39
D. Bułgarsko-turecka baza porównawcza Język czuwaski. Język czuwaski od niedawna jest językiem pisanym i nie ma dostatecznie starych zabytków historycznych. Pierwsze teksty w tym języku pochodzą z XVI w. Odtworzenie jego historii ...
2
Sprawozdania z posiedzen - Tom 39 - Strona 90
Ponieważ z dzisiejszych języków tureckich jedynie język czuwaski wykazuje te zjawiska, zwłaszcza rotacyzm, przeto uznano w literaturze turko- logicznej przedwojennej nieomal za pewnik, że kontynuacją języka bułgarskiego, a również ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydzial I. Jezykoznawstwa i Historii Literatury, 1947
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 265
czuwaski Czuwaszka (mieszkanka Czu- waszji) -szce, -szke; -szek czwartaczka (choraba) -czce, -czkç czwartak (zomierz 4. pulku piechoty Królestwa Polskiego) -aka, B. = D., -akiem; -асу, -aków czwartak (uczeñ) -aka, В. = D., -akiem; ei -асу, ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Ognisko: studyum etnologiczne - Strona 180
Jest to zresztą przypuszczenie, usprawiedliwione tylko o tyle, o ile czuwaski obrzęd dzialkowania Kiremeti tlómaczyć w ten sposób będziemy w zestawieniu z innymi, analogicznymi obrzędami. Sam w sobie jest on co najwyżej symbolicznem ...
Stanisław Ciszewski, 1903
5
Slownik terminologii językoznawczej - Strona 116
Czuwaski język – ang. Chuvash language, fr. langue tchouvache, niem. tschuwaschische Sprache, ros. uyBaIIIcKiiii 3I3BIK, Peryferyczny, najbardziej na zachód wysunięty jęz. turecki. Mówi nim około 1,5 mln Czuwaszów na obszarze ...
Zbigniew Gołąb, Adam Heinz, Kazimierz Polański, 1968
6
Narody i je̦zyki uralskie - Strona 211
Wyjaśnienie tego słowa jest niepewne (niektórzy uważają, że pochodzi od czuwaskiego śar — „wojsko"). Natomiast jest pewne, że stara nazwa, występująca w źródłach cha- zarowskich z X wieku, mająca postać zarmis dotyczy jakiegoś ludu ...
7
Understanding Eurasia: from ancient times to the present day
tworzone są: czuwaski sihlav 'straż', 'obrona', turecki saklav, sahlav 'straż', 'eskorta', 'ochrona', czagatajski saklau 'napaść', karaimski saklavcu 'strażnik'. Przyjmuje się powszechnie, że etnonim 'Słowianin' stał się apelaty- ...
Jadwiga Pstrusińska, Piotr Stalmaszczyk, 2003
8
Między światami: problematyka bilingwizmu w literaturze : ... - Strona 66
W powojennej literaturze radzieckiej pojawiaja siç przyklady pisarzy narodowych, piszacych wylacznie lub w przewazajacej czesci w jçzyku rosyjskim, oraz - co istotne - identyfikujacych siç z literaturq rosyjska, jak czuwaski poeta Gennadij ...
9
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 112
Magdalena Olkuśnik, Elżbieta Wójcik. Ajgi Giennadij Ajgi Giennadij (ur. 1934), pisarz czuwaski, eseista, tiumacz. Studiował w moskiewskim Inst. Literatury im. M. Gorkiego. Debiutował tomikiem wierszy w j. czuwaskim Attesem jaczepe (1958).
Magdalena Olkuśnik, Elżbieta Wójcik, 2001
10
Spór o Rosję i inne szkice z lat 1976-1986 - Strona 125
Wybitny poeta czuwaski Gennadij Ajgi (Lisin) za radą Borysa Pasternaka stosunkowo wcześnie zaczął pisać po rosyjsku. Jest oczywiste, że jego bardzo wyrafinowana poetyka w grubo ciosanym języku ojczystym po prostu by się nie spełniła.
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CZUWASKI»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
czuwaski digunakaké ing babagan warta iki.
Serbia - Różewicz jest tam ceniony od półwiecza
Różewicz przekładany był na 55 języków, także na czuwaski czy hindi. Jugosławia stanowiła jednak wyjątkowo rozległą dziedzinę jego kontaktów - podkreśliła ... «Polskie Radio, Okt 15»
