Tegesé saka "drzewo kalebasowe" ing bausastra Basa Polandia

PANGOCAP SAKA DRZEWO KALEBASOWE ING BASA POLANDIA

drzewo kalebasowe

PERTALAN SAKA DRZEWO KALEBASOWE

Weruhi pertalan saka drzewo kalebasowe menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.

pertalan saka drzewo kalebasowe saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «drzewo kalebasowe» ing Basa Polandia.

• Pamertal Basa Polandia - Basa Cina: 树kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol: kalebasowe árbol
• Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris: tree kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa India: पेड़ kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Arab: kalebasowe شجرة
• Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia: дерево kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis: kalebasowe árvore
• Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali: গাছ calabashes
• Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis: arbre kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia: calabashes pokok
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman: Baum kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang: ツリーkalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Korea: 트리 kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa: labu wit
• Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam: kalebasowe cây
• Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil: மரம் calabashes
• Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi: झाड calabashes
• Pamertal Basa Polandia - Basa Turki: ağaç calabashes
• Pamertal Basa Polandia - Basa Italia: albero kalebasowe
• Basa Polandia: drzewo kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania: дерево kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi: kalebasowe copac
• Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani: δέντρο kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans: boom kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia: träd kalebasowe
• Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia: treet kalebasowe

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «DRZEWO KALEBASOWE»

Temukaké kagunané saka drzewo kalebasowe ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening drzewo kalebasowe lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 586

«wydra/.ona skorupa owocu tej ros'liny uzywana przez plemiona murzyriskie jako naczynie, do wyrobu instrumento«- muzycz- nych itp.; tykwa» <fr. calebasse 'tykwa', z hiszp. calabaza > kalebasowy 0 bot. drzewo kalebasowe «ina- czej -+ ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Dzieła: Listy z Afryki - Strona 173

Niże rzek pokryte są po największej części dziewiczymi lasami, wśród których znaj duje się w obfitości drzewo kauczukowe. Sykomory, tamaryszki, olbrzymie euforbie, akacje, mimozy, drzewa kalebasowe i baobaby, wznoszące się nad ...

Henryk Sienkiewicz, 1949

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 449

KALEBASOWE DRZEWO, Crescentia cujete, niskie drzewo Ameryki Pd. i Środk.; kwiaty wyrastają z pnia; owoce duże, baryłkowate, o leczn. miąższu i twardej łupinie, która służy tubylcom m.in. jako naczynie. KALECKI Michał (ur. 1899) ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 335

KALEBASOWE DRZEWO, Crescentia cujete, niskie drzewo Ameryki Pd. i Środk.; kwiaty wyrastają z pnia; owoce duże, baryłkowa te, o leczn. miąższu i twardej łupinie, która służy tubylcom m.in. jako naczynie. KALECKI Michał (1899-1970), ...

Adam Karwowski, 1974

Nowy leksykon PWN - Strona 741

n-Skowrońska, Andrzej Dyczkowski. kakaowiec (drzewo kakaowe, Theo- broma), drzewo lub krzew wilgptnych lasów tropik. .... (pol. wybór Między dniem i nocą). kalebasa, bot. -> tykwa pospolita. kalebasowe drzewo, bot.

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Kolumbowy świat - Strona 171

Od paru godzin tańczący wokół drzewa spijają rum ze skorup owocu kalebasu, rumem podlewają moczone w oliwie i palące się pod drzewem gałęzie. Za godzinę północ. Obrzędy rozpoczęły się o ósmej, ani na chwilę nie zamilkły rytmy, nie ...

Jan Zakrzewski, 1987

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 337

z uprzednio uśpionych pąków pachwinowych albo z pąków przybyszowych; k. występuje gl. u drzew tropik., np. u kakaowca, judaszowca, drzewa kalebasowego. Zob. też kaulikarpia. kaulikarpia [be.], bot. sposób owocowania na starszych ...

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 543

... po- wstawac z paczków przybyszowych; k. wystepuje prze- waznie u roslin tropikalnych, np. u kakaowca, drzewa kalebasowego. judaszowego. K. jest prawdopodobnie jednym z mechanizmów ulatwiajacych zapylanie roslin owadopylnych; ...

Bogdan Suchodolski, 1965

Niewolnicy słońca: Podróż przez zachodnia̜ Połać Afryki ...

Przed domem umieszczono orkiestrę, złożoną z dwóch balafonów*), dużego bębna, zrobionego z wydrążonego kloca drzewa, i mniejszego, z „kalebasu", ob- *) Balafon stanowi rodzaj ksylofonu i składa się z 16-tu deseczek, opartych na ...

Ferdynand Antoni Ossendowski, 1927

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 255

... kaulifloria zjawisko rozwijania się kwiatów lub kwiatostanów z pąków wyrosłych wprost na zdrewniałych pniach i grubszych gałęziach, częste u drzew tropikalnych, np. u -» kakaowca, drzewa kalebasowego czy -> judaszowca wschodniego.

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001