BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «GASKONCZYK»
Temukaké kagunané saka
gaskonczyk ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
gaskonczyk lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Der Listige Kaufmann/Podstepny Kupiec -- Ksiazka ... - Strona 15
Johann Peter Hebel, Sylwia Ragan. Aber der Gaskonier dachte: "Das gibt einen Spass." ale [---] Gaskończyk pomyslal to daje [---] frajde -"Gottlob!" sagte endlich der Schiffsmann, "ich sehe das _C_hwalaßçgu powiedzial Миш [---] Карпат ia ...
Johann Peter Hebel, Sylwia Ragan, 2013
2
Po barze: (tom pierwszy "Tułaczów") : opowiadania historyczne
Gdy Gaskończyk tak narzekał, maszty coraz mocniej trzaskały gięte od wichru, burza rosła, statek obnażony z płótna, rzucany falami, kołysał się, przechylał, skakał po peł- nem morzu, na łaskę wiatru i wody oddany. Miotało nim już tak, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1897
3
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
krzyknął swoim dyalektem gaskońskim Pan Marszałek wtedy; bo trzeba ci wiedzieć że on rodem Gaskończyk, a to niby francuzki Podlasianin, każdy wyraz przekręci, dziwacznie przeciąga, że Francuzi co znają dobrze swój język do rozpuku ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
4
Narodowość a Rewolucja: studjum polityczne - Strona 65
Francja skrystalizowała się przez wzajemny pociągi pokrewieństwo duchowe różnoplemiennej ludności swojej. Gaskończyk, Burgundczyk, Norman itd. był Gaskończykiem, Burgundem, Normanem w swojej krainie, ale dla reszty świata był on ...
5
Repertuar Teatru Polskiego we Lwowie: 1886-1894 - Strona 14
F. Suppé, GASKONCZYK. Opt. w 4 a. [Libr. C. Zell (Walzel) i R. Genée, tl. A. Urbañski]. Rez. J. Myszkowski, kap. H. Jarecki. Ks. James — Florjañski, Mary — Kasprowiczowa, Polifemiusz — Gaskonczyk — Myszkowski, Baron — Skalski, Hrabia ...
Barbara Maresz, Mariola Szydłowska, 1993
6
Momus i Pot-pourri (pol.). - Strona 39
A N E G D O T Y Jeden pytał się przyjaciela swojego, „jak się masz? Żona zdrowa? Dzieci czy się chowają?“ „Tak, odpowie, jak goście przyjdą wszystkie się za piec chowają.“ Tłusty i brzuchaty Gaskończyk prosił pewnego pana o wsparcie, ...
7
Der Listige Kaufmann/ Podstepny Kupiec --: - Strona 15
ale [--] Gaskończyk pomyslai to daje [--] frajde -"Gottlob!" sagte endlich der Schiffsmann, "ich sehe das _Chwaiaßçgu powiedziai шатры [---] Карпат ia Шлаге [---] Postschiff." statekphçztçwy Als er nun an demselben angelegt hatte, und der ...
Johann Peter Hebel, Sylwia Ragan, Harald Holder, 2013
8
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do ... - Strona 163
... I. Nieposiadając potrzebnej roztropności i energii zdał on władzę na ulubieńców swoich, którzy szafowali niądla własnego zysku. Piers Gavaston, rodem Gaskończyk, piérwszy z pomiędzy nich, ściągnął na się nienawiść magnatów, ...
9
Bakona metoda tłumaczenia natury - Strona 32
... nieuków poczytał; miał posiadać sztukę przedłużania życia ludzkiego, wszelako sam 48 lat mając umarł i54i r. w Salzburgu, p. przyłączoną o nim na końcu wiadomośc. Dionizy gaskończyk, sławny z rozmaitych przygód na które go naraziła ...
Nie, Adamie, odwrotnie: Gaskończyk, który urodził się w Anglii – z poważną miną poprawił Irwing. – Słyszała pani? – z politowaniem zapytał Polaski. – To przecie nie jest identyczne – bronił się Fred. – Jesteś najnudniejszym człowiekiem na ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
