Tegesé saka "hipoteka" ing bausastra Basa Polandia

PANGOCAP SAKA HIPOTEKA ING BASA POLANDIA

hipoteka

APA TEGESÉ HIPOTEKA ING BASA POLANDIA?

mortgage

Hipoteka

Hipotek - properti sing winates ing properti lan hak sing dipilih kanggo ngamanake pratelan sing metu saka hubungan legal kasebut, sahingga wong sing mratélakaké bisa nduweni hak properti, kanthi prioritas marang para kreditor pribadi pemilik properti ing wektu sing padha. Iki tegese mbuwang real estate dening wong sing utang ora nglanggar hak sing duwe utang - bisa ngaku kepuasan saka sapa sing bakal dadi pemilik utawa usufruct abadi properti. A wong sing nganiaya materi bisa nyatake properti marang wong sing duwe utang pribadi pemilik. Wong sing digantung kasebut minangka wong sing mbayar utang hipotek, nanging pemilik properti sing digantung kasebut disebut minangka wong sing duwe utang. A hipotek ngamanake siji utawa luwih klaim sing muncul utawa mungkin bakal muncul saka hubungan legal tartamtu. Khusus, bisa ngamanake klaim sing metu saka luwih saka siji sesambungan nalika nyedhiyani pendanaan kanthi sawetara kreditur.

Hipoteka – ograniczone prawo rzeczowe na nieruchomości oraz na wybranych prawach, służące zabezpieczeniu wierzytelności wynikającej z oznaczonego stosunku prawnego, na mocy którego wierzyciel może dochodzić zaspokojenia z nieruchomości, z pierwszeństwem przed wierzycielami osobistymi każdoczesnego właściciela nieruchomości. Oznacza to, iż zbycie nieruchomości przez dłużnika nie narusza prawa wierzyciela hipotecznego – może on dochodzić zaspokojenia od kogokolwiek, kto stanie się właścicielem lub użytkownikiem wieczystym nieruchomości. Wierzyciel rzeczowy może dochodzić zaspokojenia z nieruchomości przed wierzycielami osobistymi właściciela nieruchomości. Uprawniony z tytułu hipoteki to wierzyciel hipoteczny, natomiast właściciela nieruchomości obciążonej określa się mianem dłużnika hipotecznego. Hipoteka zabezpiecza jedną lub więcej wierzytelności, wynikających lub mogących wynikać z określonego stosunku prawnego. Wyjątkowo może zabezpieczać wierzytelności wynikające z więcej niż jednego stosunku, gdy służy zabezpieczeniu finansowania jednego przedsięwzięcia przez kilku wierzycieli.

PERTALAN SAKA HIPOTEKA

Weruhi pertalan saka hipoteka menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.

pertalan saka hipoteka saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «hipoteka» ing Basa Polandia.

• Pamertal Basa Polandia - Basa Cina: 抵押
• Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol: hipoteca
• Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris: mortgage
• Pamertal Basa Polandia - Basa India: बंधक
• Pamertal Basa Polandia - Basa Arab: رهن
• Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia: ипотека
• Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis: hipoteca
• Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali: বন্ধক
• Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis: hypothèque
• Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia: gadai janji
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman: Hypothek
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang: 住宅ローン
• Pamertal Basa Polandia - Basa Korea: 저당
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa: mortgage
• Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam: thế chấp
• Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil: அடமான
• Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi: गहाण
• Pamertal Basa Polandia - Basa Turki: ipotek
• Pamertal Basa Polandia - Basa Italia: mutuo
• Basa Polandia: hipoteka
• Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania: іпотека
• Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi: ipotecare
• Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani: υποθήκη
• Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans: verband
• Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia: inteckning
• Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia: boliglån

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «HIPOTEKA»

Kita terus makarya kanggo ningkataké educalingo. Kita bakal njangkepi pérangan bibliografi iki nganggo pethikan saka buku Basa Polandia ing ngendhi aran hipoteka kagunakaké.

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «HIPOTEKA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran hipoteka digunakaké ing babagan warta iki.

Lepsze życie seniora, czyli odwrócona hipoteka

Lepsze życie seniora, czyli odwrócona hipoteka Wysokość świadczeń emerytalnych w Polsce wciąż nie jest na zadowalającym poziomie. Po przejściu na ... «Inwestycje.pl, Okt 15»

JW CONSTRUCTION HOLDING SA

Hipoteka łączna w wysokości 25.500.000 zł ustanowiona została na prawie własności działki gruntu nr 53/6, należącej do Emitenta, o powierzchni 0,8749 ha ... «Bankier, Sep 15»

Zawarcie umowy kredytowej z Getin Noble Bank SA; hipoteka na …

Zabezpieczeniem spłaty Kredytu jest m. in. hipoteka do kwoty 60 mln zł na prawie użytkowania wieczystego działki o nr ew. 2/70, położonej w Warszawie przy ul ... «Bankier, Sep 15»

Odwrócona hipoteka to martwe prawo. Żaden bank nie jest …

Odwrócona hipoteka polega bowiem właśnie na tym, że bank albo instytucja finansowa płaci klientowi świadczenie, a po jego śmierci przejmuje prawo do ... «Money.pl, Des 14»

Twoje Pieniądze w RMF FM: Co to jest hipoteka

W skrócie „hipoteką” często nazywamy księgę wieczystą (do której w rzeczywistości wpisuje się hipotekę), a także miejsce przechowywania ksiąg wieczystych ... «rmf24.pl, Des 14»

Odwrócona hipoteka zalegalizowana

Przede wszystkim dlatego, że odwrócona hipoteka to tylko z pozoru dobry interes dla właścicieli mieszkań. Owszem, pod hipotekę nieruchomości bank udziela ... «Newsweek Polska, Sep 14»

Na jakiej zasadzie działa odwrócona hipoteka?

Na rynku od niedawna funkcjonują podmioty oferującą rentę hipoteczną. Na czym polega odwrócona hipoteka i jakie konsekwencje wiążą się z podpisaniem ... «INFOR.pl, Agus 14»

Co warto sprawdzić przed zakupem mieszkania w księdze wieczystej?

Zwykle hipoteka obejmuje kredyt na zakup danej nieruchomości, ale bywają i zabezpieczenia innych zobowiązań (jak np. pożyczka hipoteczna). Oprócz ... «Polskie Radio, Jun 14»

Odwrócona hipoteka jest za dobra?

Inaczej wyglądać ma prawdziwa odwrócona hipoteka. Bank ustali, ile klient chce za swoją nieruchomość i wypłaci mu tę kwotę w ratach lub jednym przelewie. «Wirtualna Polska, Mei 14»

Odwrócona hipoteka, czyli kredyt dla seniora

Dlatego myśli o zaciągnięciu odwróconego kredytu hipotecznego, dzięki któremu mogłaby otrzymywać miesięcznie z banku kilkaset złotych. Taka suma ... «Gazeta Wyborcza, Mei 14»