BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «INACZYC»
Temukaké kagunané saka
inaczyc ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
inaczyc lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 204
Gdy zobaczy, Ze wszystko jedno, _nic sie nie inaczy, Nie powrócil drugi raz_ do niego. мы. Ez. 84. Воzum mój zinaczyl mi sie. 1 Leap. 4 Ezdr. 10, 50. Eccl. иначествитедьный, который одну вещь прпн'Ьняеть B1. ApyTylo; zinaczony ...
Samuel Bogumił Linde,
1855
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 384
a 2. zimny zimowy zimokwit, zimowü bot. zimowit z-imowac zob. z-imac zimowil zob. zimokwit zimowlina tçga, mrozna zima z-inaczyc 1. odmienic, zmienic 2. odl^- czyc, oddzielic 3. zniszczyc, spustoszyc; ~ z-inaczyc siç zmienic ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
3
Historya literatury polskiéj - Tom 8 - Strona 356
i Li ' r" Sch. Juz tam chwal iako chcesz, Unitów, niedam sic prze- inaczyc z inszemi. Chwala Bogu ze complanatia zaszfa. Ale gdyby byta niebyla, pewnie z Kozactwem Nizowskim a z He- retykami chcielismy o nie prosic. Sed praestat. Un. Nie ...
... czegonie widziat , albo widzicó nigdy sie nie spodzic- wat, pi-zymuszony zadumiewasip. ISaprzy- ktad, gdybysmy chcieli opisy\Yao spokoy- nosc na ustroniu Sydouczylca Abdoloni- ma(33); tak albo podobnie moi naby sigltu- inaczyc: , ...
Franciszek Karpiński,
1830
5
Prace - Tomy 3-6 - Strona 55
Jak zjawisko to ttu- inaczyc. niewiadomo. \Y kazdyin razie ma ono znaczenie ogól- niejsze. gdyz claje sie stwierdzic w odpowiednich warstwach »vielu torfowisk \\ ielko[)olski. jak wynika z nieopublikowa- nych jeszcze prac. wykonywanych w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna,
1925
6
Przygody z wolnością: uwagi o poezji współczesnej - Strona 55
trzeba mowc prze- inaczyc, udziwnic3. Wypowiedz te mozna by uzupelnic o rozsiane po ówczesnej felietonistyce Herberta uwagi na temat koniecznej celowosci i funk- cjonalnosci elementów utworu poetyckiego, na temat nadrzedno- sci ...
7
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
„Kab kosy ni wysiekàlisie, to trebo biatko z piwam zliatawàé i inaczyc walasy^. B. Wychowanie moraine, a) N i e m o w 1 ç t a. 1714. Wiek niemowlecy. W. (Od Suchowoli). „Kiedy dzi- cià znarowicäie. nie cboezä spac u noczy, alé kryczyó, ...
8
Wacław Scherffer von Scherffenstein: - Strona 111
Przypomina rónnoczesnie,ze nie znienii ani Jednego wiersza oryginaiu i nie dodaï ani jednej obeej my- sli, leez oddaî, jak przystoi tiumaczoiii, moäliwie jak nejscislej $Qgo sens. ï'oniewaz jest ála^zakiem, staraï siç tá^inaczyc w narzeezu ...
9
"Ja, głupi Słowianin" - Strona 180
cych uczone ktamstwa i glupstwa, a gardzacych podan iami wlasnego ludu; woleli on i te podania-mity podrobic i prze- inaczyc bajkami o Aleksandrze, о trzech braciach Lechu, Czechu i Rusie etc. anizeli je w niewinnej prostocie pow- tórzyc.
10
Akta sejmikowe: 1572-1620 - Strona 79
Inaczyc nie raczy też rozumieć, jedno że służenie wojny ma być po staremu według zwyczaju. 17. Pana Narajowskiego4 w tym upadku jego będzie raczeł J. K. M. spomóc. 18. Żupnikowi krakowskiemu6 J. K. M. rozkazać raczy, aby wedle ...
Kraków (Poland : Voivodeship), Stanisław Kutrzeba, Adam Przyboś,
1932