BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «INKOMODOWAC»
Temukaké kagunané saka
inkomodowac ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
inkomodowac lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Słowa w różnych kontekstach - Strona 123
adczenia z Sienkiewicza maja w SJPD takie wyrazy (25) jak: awarycja, balista, banit, definitorium, eliberowac siç, egzul, infestowac, inkomodowac siç, inkursja, innocencja, instygator (zn.) instygowac, insult, kontentacja ...
Stanisław Dubisz, Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
2
Listy Jana III, krola polskiego - Strona 24
Juz tedy Ц okazyiq. nie smieii^c dluzey inkomodowac WMsci serca mego, niewymownym iednak gustem, cà- luic wszystkie slicznosci nayúkochanszego mego cialeczka. Obiecuictez WMsci sercu memu niegniewac sic tylko w dzien po- trzeby ...
John III Sobieski (King of Poland), Queen Maria Kazimiera (consort of John III Sobieski, King of Poland), 1823
3
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 328
Jak dowiedziat sïç dom austryacki o tem, srodze sie poczat urazac, i odgrazal odcbraniem wojska przyslanego w sukkurs; ze nie chcieli inkomodowac wtem traktat austryackiego domu , rozpruty ten traktat zostat i musiat Kazimierz król ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
4
Listy krola Jana III, pisane do krolowéy Maryi Kazimiry w ... - Strona 24
Juz tedy Ц okazy^ nie smiei^c dluzey inkomodowac WMsci serca mego, niewymownym iednak gustem, ca- luiç wszystkie slicznosci nayukochañszego mego cialeczka. Obiecuiç tez WMsci sercu memu niegniewac siç tylko w dzien po- trzeby ...
John III Sobieski (King of Poland), Edward Raczyński, 1824
5
The Reception of Jane Austen in Europe - Strona 327
... at times to maintain the old-fashioned atmosphere of the novel: 'he could weary Catherine's attention' (NA, 1.10: 76) is translated through the old-fashioned verb inkomodowac', literally 'to incommode' (Przedpelska-Trzeciakowska 1975, 68); ...
Anthony Mandal, Brian Southam, 2007
6
Interregnum (Bezkrólewie): powieść historyczna z XVIII wieku
Bogu jeno siç polecac, krzyzem lezec a zmilo- wania wygladac... Starosta siç zniecierpliwil. — Daruj waszmosc, sam postrzegasz mysli skupic wypa- da... — Juz inkomodowac nie bedç. — Dodnia pod Plock, do chorzejacej rodzicielki mej, ...
7
Itaka Juliana Klaczki - Strona 120
W roku 1898 przebywal równiez w Rzymie, gdzie w Muzeum Watykañskim zbieral materialy na zlecenie Akadamii Umiejetnosci w Krakowie. 14. Inkomodowac — sprawiac klopot. Listy do Konstantego Marii Górskiego1 1111 [Paryz ] wtorek ...
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 546
«zaburzenie toku myslenia, bedace typo- wym objawem schizofrenii; rozkojarzenie» -ang. incoherence, fr. incoherence > inkomodowac -duje, ndk \przestarz. «sprawiac komus kiopot; trudzic, przeszkadzac, krepowac» <fr. incommoder, z lac.
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 337
zob. in- 2; koherencja. inkomodowac przest. sprawiac klopot, niewygode, przeszkadzac; trudzic. - lac. incommodare 'jw.' od incommodus 'niewygodny, niemily'. inkongruencja niezgodnosc, nieodpowied- niosc; brak kongruencji, brak harmonii ...
Władysław Kopaliński, 1999
10
W kręgach baroku i barokowości: studia - Strona 117
One to lokuja_ Podbipietç w znacza^cej przestrzeni sakralnej jako wzór idealny rycerza - chrzescijanina: „ — Lecz jakiez to uczynki, jakaz to szarza, jakie zashigi osmielaja. cic, moáci Podbipieto, tak zacnego furtiana inkomodowac? Jakimze ...
Marian Kaczmarek, Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział II Języka i Literatury, 1993
