Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "inkwizytor" ing bausastra Basa Polandia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA INKWIZYTOR ING BASA POLANDIA

inkwizytor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ INKWIZYTOR ING BASA POLANDIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «inkwizytor» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
inkwizytor

inquisition

Inkwizycja

Inquisition, inquisitio haeretica pravitatis, Sanctum officium - jeneng diselidiki lan sistem hukum ing Gréja Katulik tumindak saka telulas kanggo abad kaping, digawe kanggo nggoleki, ngowahi lan ngukum heretics ing basis saka pranata kalebu ing dokumen Vatikan II, Bantheng papal lan Sinode. sistem kapérang saka tribunals lan kantor uskup Inquisitors dados langsung dening Paus, lan kerja sama karo wong-wong mau sekuler panguwasa. Ing pangertèn sempit, tembung nuduhake laku Enquiry, kang digunakake ing Inquisitors lan kang adhedhasar umum Tuduhan, diselidiki pepek digawa metu saka kantor lan arsip asil penyelidikan. Ing jaman modern, jeneng bebarengan kapisah institusi pasamuwan diatur operasi ing monarki Spanyol lan Portugis lan ing negara Italia, kang main tugas ana kanggo pertempuran wulangan sesat lan Budha kang ndjogo Katolik urip ing wilayah ing hak ukum. Inkwizycja, Inquisitio haeretica pravitatis, Sanctum officium – nazwa systemu śledczo-sądowniczego Kościoła katolickiego działającego od XIII do XIX wieku, utworzonego w celu wyszukiwania, nawracania i karania heretyków w oparciu o postanowienia ujęte w dokumentach soborowych, synodalnych oraz bullach papieskich. W skład systemu wchodziły trybunały biskupie i urzędy inkwizytorów mianowanych bezpośrednio przez papieża, oraz współpracujące z nimi władze świeckie. W ściślejszym sensie termin ten oznacza procedurę śledczą, którą posługiwali się inkwizytorzy i która oparta była na oskarżeniu publicznym, starannym śledztwie prowadzonym z urzędu i archiwizowaniu wyników dochodzeń. W czasach nowożytnych zbiorcza nazwa osobnych, zorganizowanych instytucji kościelnych działających w monarchii hiszpańskiej i portugalskiej oraz na terenie państw włoskich, których głównym zadaniem było zwalczanie herezji i pilnowanie ortodoksji katolików mieszkających na obszarze podlegających ich jurysdykcji.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «inkwizytor» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO INKWIZYTOR


akwizytor
akwizytor
audytor
audytor
depozytor
depozytor
dyspozytor
dyspozytor
edytor
edytor
ekspedytor
ekspedytor
koedytor
koedytor
kompetytor
kompetytor
kompozytor
kompozytor
korepetytor
korepetytor
kredytor
kredytor
pozytor
pozytor
rekwizytor
rekwizytor
repetytor
repetytor
solicytor
solicytor
spedytor
spedytor

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA INKWIZYTOR

inkub
inkubacja
inkubacyjny
inkubator
inkubatornia
inkubowac
inkulpowac
inkulturacja
inkunabul
inkunabulistyka
inkunabuł
inkursja
inkwilinizm
inkwirent
inkwirowac
inkwizycja
inkwizycyjny
inkwizytoriat
inkwizytorka
inkwizytorski

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA INKWIZYTOR

abduktor
acetator
adamastor
adaptator
adduktor
adiustator
administrator
admirator
adorator
aerator
agitator
akcelerator
akceptor
akompaniator
aktor
aktywator
aktywizator
akumulator
akuzator
alarmator

Dasanama lan kosok bali saka inkwizytor ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «inkwizytor» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA INKWIZYTOR

Weruhi pertalan saka inkwizytor menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.
pertalan saka inkwizytor saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «inkwizytor» ing Basa Polandia.

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

打破砂锅
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

inquisidor
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

inquisitor
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa India

जिज्ञासा दिखानेवाला
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

المحقق
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

инквизитор
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

inquisidor
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

জেরাকারী
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

inquisiteur
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

jaksa pengadilan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

Inquisitor
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

宗教裁判官
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

조사자
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

Inquisitor
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

người điều tra
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

புலன் விசாரணை அதிகாரியாக
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

चौकशी करणारा अधिकारी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

engizisyon mahkemesi üyesi
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

inquisitore
65 yuta pamicara

Basa Polandia

inkwizytor
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

інквізитор
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

inchizitor
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

ανακριτής
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

inkwisiteur
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

inkvisitorn
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

inkvisitor
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké inkwizytor

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «INKWIZYTOR»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «inkwizytor» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babaganinkwizytor

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «INKWIZYTOR»

Temukaké kagunané saka inkwizytor ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening inkwizytor lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Wielki Inkwizytor osobiście prowadzi przesłuchanie więźnia. „Po co przybyłeś mieszać się w nasze sprawy?” Odpowiedzi nie ma. Wśród wielu zarzutów, Inkwizytor oskarża Chrystusa, że sprowadził ludzi na manowce, dając im dar wolnej woli.
Norman Davies, 2012
2
Diablo. Wojna grzechu: Prawo krwi:
–My tu jesteśmy– przerwał mu inkwizytor twardo. – A oni nie. Porozmawiamy przy pierwszej nadarzającej się okazji... z tym barbarzyńskim heretykiem także. Usłyszawszy, jaknazywany jest Uldyzjan, Serentia aż przygryzła wargę, żeby ...
Richard A. Knaak, 2014
3
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
Z tego, co wiem – mruknął – i o czym zdążyłem się już nieraz przekonać na własnej skórze, urzędnicy cesarscy w randze inkwizytorów nie zwykli składać przyjacielskich wizyt. Nawet tym, których nazywają szumnie przyjaciółmi, a ja się do nich ...
Rafał Dębski, 2015
4
Zbrodnie Kościoła
Król zawrzał gniewem, ale nie było sposobu, żeby doprowadzić do zniszczenia znienawidzonego inkwizytora. Dopierow1376 roku,po tym, gdy Eymerich poparł rewoltę diecezji w Tarragonie iośmielił się ekskomunikować wszystkich, którzy ...
Giuseppe Staffa, 2014
5
Bracia Karamazow
najgorsze elementy katolicyzmu, inkwizytorzy, jezuici!...W ogóle zresztąnie moZeistnieć taka fantastyczna postać jak twój inkwizytor. Cotoza grzechy ludzkie, które mia wziąć na siebie?Cotoza wtajemniczeni,którzy wzięli na siebiejakie9 tam ...
Fiodor Dostojewski, 2014
6
Filozofia dramatu
Filozof,. inkwizytor,. Bóg. Mamy pytania filozofów, aw9ród nich pytania Jatranscendentalnego Husserla,które rozmawia samo ze sobą.Mamy pytania inkwizytorów, którzy prowadzą swe9ledztwa, by oskarZyćiskazać innych.Mamy pytanie Boga ...
Ks. Józef Tischner, 2012
7
Kołysanka dla mordercy
Inkwizytor rozłożył ręce w geście sprzeciwu. – Brzydko... No naprawdę brzydko tak mówić o upadłej kobiecie – przeciągnął dwa ostatnie słowa jak kiepski artysta kabaretowy. – Wiedział pan, że ona była ciężko chora, prawda? Że wkrótce by ...
Mariusz Czubaj, 2011
8
Humaniści, heretycy, inkwizytorzy: studia z dziejów ... - Strona 77
dem inkwizycja hiszpańska. Bezwzględna chciwość tej instytucji budziła zgorszenie wśród przedstawicieli hierarchii kościelnej w Italii, głęboką nienawiść ludności i niechęć władców świeckich, którzy upatrywali w niej czynnik destabilizujący ...
Lech Szczucki, 2006
9
Dzieje Inkwizycji hiszpańskiej - Strona 67
czyli Rada Najwyższej i Powszechnej Inkwizycji. Generalny Inkwizytor był jedynym funkcjonariuszem Świętego Oficjum mianowanym bezpośrednio przez papieża, który jednak uwzględnia! sugestie Korony hiszpańskiej przy każdorazowym ...
Leszek Biały, 1989
10
Zanim znowu zabiję
Prawie o połowę – przytaknął Kulesza. – Poza tym Inkwizytora i kilku innych pojebów przenieśli na pierwsze, gorzej strzeżone piętro. – Dlaczego? – Krople wody spływały mi po skroniach. – Bo jeden z tych prawdziwych czubów wpadł w furię.
Mariusz Czubaj, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «INKWIZYTOR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran inkwizytor digunakaké ing babagan warta iki.
1
Jacek Piekara - Ja, Inkwizytor. Kościany Galeon
Jacek Piekara, Ja, Inkwizytor. Kościany Galeon, Fabryka Słów, fantasy Oto on, inkwizytor i Sługa Boży, człowiek głębokiej wiary. Minęło 1500 lat od kiedy Jezus ... «DarkPlanet Music Portal, Okt 15»
2
Kto broni inkwizytora?
Precz z inkwizytorem. Bronię nowej procedury. Chcę mieć przed sądem równe szanse z oskarżycielem, któremu, tak jak mnie, inkwizytor będzie uchylał pytania, ... «Wprost 24, Okt 15»
3
Tomasz Terlikowski, inkwizytor
Tomasz Terlikowski to bardzo barwna postać. Głosi on jednak idee dość niebezpieczne, sprzeczne wręcz z duchem Kościoła. Chodzi oczywiście o jego apel, ... «naTemat, Jun 15»
4
Dragon Age: Inquisition - inkwizytor i jego pomocnicy
W zwiastunie mowa jest o dziewięciu potencjalnych towarzyszach, których my, jako główny inkwizytor, będziemy mogli skłonić do współpracy w naszym ... «Onet.pl, Okt 14»
5
Główny bohater Dragon Age: Inkwizycja w centrum uwagi w nowym …
BioWare opublikowało nowy zwiastun Dragon Age: Inkwizycja, który skupia się na postaci głównego bohatera - inkwizytora. Heros stanie na czele organizacji, ... «eurogamer.pl, Okt 14»
6
Rzemieślnicy, kat i inkwizytor. Średniowieczne życie pod Wawelem
Tajniki swojej pracy odsłonią kat i inkwizytor. Zapraszamy wszystkich, dla każdego będzie coś ciekawego. - mówi koordynatorka programu Jarmarku ... «TVN24, Jun 14»
7
Dragon Age: Inkwizycja - Inkwizytor (PL) Video
Dragon Age: Inkwizycja - Inkwizytor (PL) Video. Trailer przedstawia rozgrywkę z Dragon Age: Inkwizycja, skupiając się szczególnie na postaci Inkwizytora. «gry-online.pl, Apr 14»
8
Jezus Chrystus nie umarł na krzyżu… tylko zszedł z niego i pokarał …
Fragment okładki autorstwa Piotra Cieślińskiego do książki „Ja inkwizytor. Wieże do nieba” Jacka Piekary wydawnictwa Fabryka Słów. Jezus Chrystus nie umarł ... «naTemat, Apr 14»
9
Ja inkwizytor. Głód i pragnienie, czyli chrześcijaństwo w krzywym …
Jego wolę wypełniają inkwizytorzy - członkowie Świętego Officjum, którzy ogniem i mieczem wprowadzają ład w dalekiej od ideału rzeczywistości. «Kurier Poranny, Mar 14»
10
Ja, inkwizytor. Głód i pragnienie
W dziewiątym już tomie cyklu (a chronologicznie piątym) czytelnicy otrzymują dwie historie z inkwizytorem w roli głównej. Pierwsza z nich, Wiewióreczka, ... «POLTERGEIST, Feb 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Inkwizytor [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/inkwizytor>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pl
Basa Polandia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż