BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «JUMPSALING»
Temukaké kagunané saka
jumpsaling ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
jumpsaling lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 848
«lina naprężona przez
jumpsaling służąca do zabezpieczenia górnej części masztu przed wygięciem ku tyłowi* <ang. + sztag) Junacki ~ccy 1. «od noszący się do junaka — młodego mężczyzny, właściwy junakowi*: Junacka fantazja. 2.
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 579
jumpsaling [wym. dzampsaling] -gu, lm -gi, mm \zegL «drewniana lub metalowa rozpórka, przy- mocowana do masztu i skierowana w strone dziobu i ach tu, shizaca do napiecia jumpsztagu» <ang. > jumpsztag [wym. dzampsztag] -gu, lm -
gi, ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 307
umieszcza sic pocz^tkowq czeác nazwy liny roz- pieranej lub drzewca, do którego jest zamocowany s., np. watersaling, czyli — ▻ blindgafel (rozpierajacy wa- tersztag), jumpsaling (rozpierajacy jumpsztag), bom- saling (zamocowany do ...
4
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 67
... ANG. skakanie jumpsaling [jumpsal.irjk] rzecz. m. OSD drewniana lub metalowa rozporka przymocowana do masztu i skierowana w stronę dziobu *jachtu, służąca do napięcia liny zabezpieczającej górną część masztu przed wygięciem ku ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 120
jugoslowianski) Jugoslowianin ( = mieszkaniec Jugo- slawii) jugoslowianista jugoslowianistka Jugoslowianka ( = mieszkanka Jugoslawin jugoslowianski (od: Jugoslawia) Julian Apostata jumpsaling jumpsztag Junosza-Stepowski: Kazimierz ...
Edward Polański, Aldona Skudrzyk, 2000
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 390
-ngiem jumpsaling -ngu, -ngiem; -ngów jumpsztag -gu, -giem; -gów jun. (= junior) junactwo -wie junak -akiem; ci -асу, te -aki, -aków junakieria -rii, -ríe junat zob. jenot Juneau ndm Jung: Carl Gustav Jung, Car- la Gustava Junga, z Carlem ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... Apostaty juliański -scy; kalendarz juliański julijski -scy; Alpy Julijskie Juliusz -a; -owie (a. -e), -ów jumbo jet, jumbo jeta, jumbo jecie (a. dżam- bo dżet) samolot jumper zob. dżemper (sweter) jumper -a, -erze żegl. jumping -u, -giem jumpsaling ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
jumpsaling 34 jungle style 33 juror 31 juta 34 juz 35 juzing 34 kafeteria 33 kalong 34 kambryk 32 kameraman 38 kandahary 31 kanoe a. canoe 34 kapali a. capati a. chapati 33 karawaning 40 kardiazol 38 kardigan 12, 18, 84, 86 kardyf 39 ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
9
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 126
... Carba przeciwporostowa, antifou- ling нескользящая палубная - farba poktadowa prze- ciwslizgowa краспица ж 1 . rozpórka masztowa 2. rejka flagowa верхняя - rozpórka masztowa górna контр— jumpsaling zegl. нижняя - saling dolny ...
10
Nowy leksykon PWN - Strona 733
ling [ang.], żegl. rozporka umocowana do stengi jednoczęściowego masztu; skierowana w stronę dziobu jachtu; służy do napinania jumpsztagu. jumpsztag [ang.-niem.], żegl. lina usztywniająca stengę masztu od strony dziobu.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, Andrzej Dyczkowski, 1998
