BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «KLAPSNAC»
Temukaké kagunané saka
klapsnac ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
klapsnac lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 365
Drozd., ci'. mina cicnka, cf. spusícié na kwintç; (Boh. klepjm uäi, chljpitì, ochlipiti zwiesiá uszy); Car. klopouh qui dissimulons audit). KLAPSNAC, al, ie nijak. dok., upaáé z trzaskiem, Happfen, blnHappfen, blltflůräen. KLAPSTBA, у, ŕ., twarzysko, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
klapaé, hlapac, klapnac , klapsnac, upase; claquer, tomber, fig. klapaé ; aller, □ , ¡ . SlaJW«/ /• grzechotka, /. cla- quet, hochet, m. cliquette, / Slappermüble,/. grzechotka, /. mtynek, wiatraczek, g. nka, czka, m. moulinet, m. Sla^ern, t\ e. tarkotac; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 295
SLANT, slant, or SLANTING, slint'-lng, adj. pochyly, ukosny, skosny, poprzeczny. SLANTLY, slânf-lè, or SLANTWISE, slánt'-ulz, adv. ukosnte, po- przecznle. SLAP, slâp, s. klaps, plask, pla- cek. TO SLAP, v. a. klapsnac, plas- nac, udcrzyó, ...
4
On ghost vowels: a strict CV approach - Strona 327
... za=bzdzic 'to let wind-vuLG' od=szczekac 'to bark back' pod=$cielic 'to spread' ekscentryk [ks-c] 'eccentric-NOuN' h. plosive + fricative + nasal tckscik 'text-DlM' ob=smazyc 'to fry' ob=znajomic 'to familiarise' klapsnac 'to spank' klapsnie '(he) ...
Grażyna Jadwiga Rowicka, 1999
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Ztad: Bauzen, v. n. z S., beenaé, brzdeknaé, klapsnac, t. i. upasdz i rekami cet. uderzyé o ziemie. Bauzeug, m., ob. Baumaterialien. Bavian, m., ob. Pavian. Baxen, fich, kulakowaë sie z kim. Er wollte sich mit mir b., chciat ze mna isdz na kulaki.
Józef Kajetan Trojański, 1844
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
klapsnac kogo Semantem einen jtlapp« gehen ; klapnac czém mtt ein. ешаттпеп)'ф!адеп, bafj es (läppert ; kla- pnac, 'fterben, § abfahren. Klapstra, -y, af. vjrafeenge|id)t п.; § €ф1атратре /. Klar, -n, am. Klarheit, ¡Reinheit, •pelle/. ; w klar ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
מלון עברי־פולני - Tom 2 - Strona 777
-pBÇ) pBÍ? uderzyc, klasnaé, (pao — Л1ЮЛ) klapsnac, trzasnaé; byé wystar- czajacym, wystarczac, byé dosta- tecznym zadowolnic, dostar- ('ВП) .pBpTJ — czyé; miec pod dostatkiem obfitosc, pelnia; watpliwosc .t ,pDtP byé Cp) J?-B ^S??
מרים וולמן שיר, דויד שזר, 1958
