BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «KOSLAWIEC»
Temukaké kagunané saka
koslawiec ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
koslawiec lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 436
«powo- dowac, ze eos staje siç koslawe, niezgrabne, powykrzywiane» Dcos koslawi komuá - eos: Reumatyzm koslawil mu palee. koslawiec [wym. koálawiec, nie: koszla- wiec] m II, D. koslawca 1. B. koslawca, W. koslaweu, Im M. koálawcy, ...
2
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 445
Por. Koszlacz. Koszlawiec. Koszlon. Koszlawiec: »Wynidzze, panie miody, kosJawcel« Sand. 95. »Ko- slawce, slary druzba, koslawee!... A koslawiec, starsy druzba« Kiel. I, 91, n° 98. Siar(kowski) We- sela, 10. Palrz pod Koszlawy przytoczenie ...
3
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
'kwiat'] Berezevo (Zakarpacie). Kosycjanka — ukr: Kosycjanka [ap. gw. bot. kosyca 'kwiat'] [Sjus'ko. 1985.36]. Kosycolja — ukr: Kosyëolja [ap. gw. bot. kosyca 'kwiat'] [Sjus'ko. 1985. 36]. Koslawiec — pol: Koslawiec [ap. koslawy] 'krowa po ...
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 99
KOSLAWIEC, wife, v. n. SKOSLAWIEC, to grow bandy-legged. Wukoslawiles £ trzewiki twoje, your shoes are out of shape, Koszlawid nogi, to waddle, to sidle. To glowa koslawa (fam.), he is cross-grained. KOSLAWY, A E * bandy-legged.
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 303
çcy, cf. koe ober koslawiec (in bet S'incrfptadje). £>er Erraff, SBaffetfjafc zajac morski, L. ©рпфго. U>icle£unbe fiiib bcê -!\iíi'ii Sob gromada psów, 'smierc zajqea, cf. sita ztego dtvóch na jednego, cf. wivlom вЦ jeden trudno oprze, L. (.'¡n fetjer ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
6
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 99
KOSLAWIEC, wiEJE,v.n.SKO- SLA WIEC , to grow bandy-legged. Wykoslawiles (skrzyuriles) trze- voiki twoje , your shoes are out of shape. Koszlawic nogi, to waddle, to sidle. To glowa koslawa{fam.), he is cross-grained. KOSLAWY, a , E ...
7
Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas: a-m - Strona 302
Koslawiec, Koslawic, krepti, kliszinh' Koslawiec, koslawy, kliszis. / [I 548] Koslawieé, kliszioti. Koslawo, kliszaj, krewaj. Koálawy, kliszùs, krewas. Koslawy, ob. koslawiec. Koále, ledzingas, ob. tyzwy Kosm, sriûga, Kosmacié, kudlinti. Kosmacieé ...
Moze sic zreszta. koslawiec wywinie i w nagrode nam rozpruje jeszcze niejednego sukinsyna, za co bcdziemy mieli jeden odpust w niebie wiccej i dobre slowo od papy Tita. Tak slodko przemawiaí mój zbawca do zwierzccia, gdy przy- stawalo ...
9
Monografja historiczna parafji Gory Wysokie Sandomierskie
... Koloman ksiaze Kolatorowicz Franciszek Konrad ksiqze Konrad opat Konopka Jan Konopka Regina Kondecpolski Jan Kordzikowska Aleksandra Koslawiec Stanislaw Kownacki Stanislaw Koseta Roman Kornecki Jan Kostomarow historyk ...
Aleksander Bastrzykowski,
1936
10
Nazwiska, przezwiska, przydomki, imiona polskie niektórych ...
HSR w'bo- rek = wiadro, niegdyé wamborek, wam- worek, gwar. wabor). Wadzisz (N 4, czes. K(. 4. 533 Vadislav). Walis (Zm. 13. 249, r. 1244 Valis, MPH 5. 699 LMV Ka/i>f«"i Walisz (N 4, czes. Kt. 4. 545 Val i i ros. pe- rewélysz = koslawiec).
Stanisław Kozierowski,
1948