Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "mowa tronowa" ing bausastra Basa Polandia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA MOWA TRONOWA ING BASA POLANDIA

mowa tronowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ MOWA TRONOWA ING BASA POLANDIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «mowa tronowa» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

proklamasi

Orędzie

Pesen - pernyataan solemn, wicara wong sing penting ing negara sing ditepungi kanggo umum. Biasane ngurusi situasi politik saiki ing negara kasebut. Pesen sing kerep ditampilake sadurunge lan sawise pemilihan, lan uga nalika kunjungan politisi sing bener. Pesen uga bisa digawe dening wong-wong misionaris, lan ana uga pesen Marian sing nyebat konversi. Tipe khusus saka pesen kasebut minangka pidato sing kerep banget, misalake nalika dina Taun Anyar utawa Liburan Nasional. Primate saka Polandia nerbitake pesen Natal lan Paskah saben taun. Saiki, ing Polandia ana pesen sing disiyarake ing televisi umum ing program pisanan sawisé release warta utama watara 8 pg lan ing wektu sing padha ing penyiaran umum uga ing program pisanan. Orędzie – uroczyste oznajmienie, przemówienie ważnej osoby w państwie skierowanej do ogółu. Zwykle dotyczy bieżącej sytuacji politycznej w kraju. Często orędzia pojawiają się przed i po wyborach, a także w trakcie uroczystych wizyt polityków. Orędzia mogą wygłaszać również osoby duchowne, są też orędzia maryjne, wzywające do nawrócenia. Szczególnym rodzajem orędzia są przemówienia wygłaszane okolicznościowo np. z okazji Nowego Roku lub Świąt Narodowych. Prymas Polski co roku wygłasza orędzie z okazji Bożego Narodzenia i Wielkanocy. Obecnie w Polsce orędzia wygłaszane są w telewizji publicznej w programie pierwszym po głównym wydaniu Wiadomości około godziny 20.00 a także o tej samej porze w radiofonii publicznej także w programie pierwszym.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «mowa tronowa» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO MOWA TRONOWA


baronowa
baronowa
bawelna kolodionowa
bawelna kolodionowa
bron neutronowa
bron neutronowa
cewka zaplonowa
cewka zaplonowa
chmura elektronowa
chmura elektronowa
choroba dekompresyjna kesonowa
choroba dekompresyjna kesonowa
dziura ozonowa
dziura ozonowa
emigracja sezonowa
emigracja sezonowa
emisja fotoelektronowa
emisja fotoelektronowa
emisja termoelektronowa
emisja termoelektronowa
gorgonowa
gorgonowa
grupa amonowa
grupa amonowa
grupa karbonylowa ketonowa
grupa karbonylowa ketonowa
guma balonowa
guma balonowa
gwiazda neutronowa
gwiazda neutronowa
igla gramofonowa
igla gramofonowa
klonowa
klonowa
kosc lonowa
kosc lonowa
kosc ogonowa
kosc ogonowa
lampa elektronowa
lampa elektronowa

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA MOWA TRONOWA

mowa
mowa niezalezna
mowa pozornie zalezna
mowa trawa
mowa zalezna
mowca
mowczy
mowczyni
moweina
mowgli
mowia wieki
mowiacy
mowic
mowienie
mowieniowy
mowiono by
mowka
mownica
mownictwo
mowniczy

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA MOWA TRONOWA

bananowa
benzyna niskooktanowa
benzyna wysokooktanowa
biel tytanowa
blenda smolista uranowa
lampa fotoelektronowa
liczba neutronowa
mikrosonda elektronowa
optyka elektronowa
ploza ogonowa
ponowa
saletra amonowa
sciana oslonowa
siatka planktonowa
skala calotonowa
strugarka pionowa
swieca zaplonowa
tkanina kordowa oponowa
wesz lonowa
wieza spadochronowa

Dasanama lan kosok bali saka mowa tronowa ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «mowa tronowa» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MOWA TRONOWA

Weruhi pertalan saka mowa tronowa menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.
pertalan saka mowa tronowa saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «mowa tronowa» ing Basa Polandia.

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

在就职演说
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

El discurso del trono
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

The throne speech
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa India

सिंहासन भाषण
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

خطاب العرش
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

тронной речи
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

o discurso do trono
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

সিংহাসনের বক্তৃতা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

le discours du Trône
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

Ucapan takhta
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

die Thronrede
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

王位のスピーチ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

왕좌 연설
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

Tahta wicara
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

các bài phát biểu ngai vàng
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

சிம்மாசன பிரசங்கத்தின்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

सिंहासन भाषण
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

taht konuşma
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

il discorso del trono
65 yuta pamicara

Basa Polandia

mowa tronowa
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

тронній промові
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

discursul tron
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

η ομιλία του θρόνου
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

die troon toespraak
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

tronen tal
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

tronen tale
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké mowa tronowa

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MOWA TRONOWA»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «mowa tronowa» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babaganmowa tronowa

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «MOWA TRONOWA»

Temukaké kagunané saka mowa tronowa ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening mowa tronowa lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Postęp: dwutygodnik polityczno-literacki, illustrovany. ... - Strona 176
Mowa tronowa Napoleona , przyjemny wywarła wpływ na Bismarka ; jest on tego przekonania , że kongres tylko w Berlinie odbyć się może . Petersburg . Gorczaków polecił cenzurze , aby pozwoliła na druk mowy tronowej Napoleona a potem ...
Artur Wasowicz, 1863
2
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów ... - Strona 546
Z racji jednak tego, że mowa tronowa nie zawiera danych liczbowych dotyczących rozwoju poszczególnych dziedzin gospodarki ani finansów państwa, nie ma specjalnej wartości merytorycznej. Faktyczna debata, nazywana „debatą nad ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
3
Protokoły Koła Polskiego w wiedeńskiej Radzie Państwa: ... - Strona 52
Trzeba więc sposób *rozszerzenia autonomii wciągnąć do dyskusji nad* przedmiotem organizowania stosunku Węgier do monarchii. Chrzanowski* widzi niebezpieczeństwo w tym, że mowa tronowa objawia zamiar rozszerzenia autonomii ...
Zbigniew Fras, 2001
4
Mowy ... w sejmie krajowym i w Radzie Państwa - Strona 141
Jeżeli wreszcie w tym ustępie jest mowa o korzyściach, jakie z tych oczekiwanych pożytecznych rezultatów ... boleśnie nas to dotyka, że obecna mowa tronowa pomija milczeniem obietnice, które nam uczyniła przeszłoroczna mowa tronowa, ...
Julian Antoni Dunajewski, 1914
5
Prawo, parlament i egzekutywa we współczesnych systemach ...
Należą do nich w szczególności: 1) debaty parlamentarne, a zwłaszcza debata nad odczytywaną corocznie przez gubernatora generalnego podczas ceremonii otwarcia sesji parlamentu mową tronową (zawierającą de facto program ...
Stanisław Bożyk, 2009
6
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Może nie zwróciliście na to uwagi, ale pomiędzy końcem sesji ostatniego parlamentu a mową tronową królowej, kiedy każdy koncentrował się na ważnych sprawach związanych z zakładaniem nowych szpitali Ławy przysięgłych są bardziej ...
Jeremy Clarkson, 2011
7
Sedan tysiąc osiemset siedemdziesiąt - Strona 30
... północnoniemieckim wystąpił z mową tronową król Prus Wilhelm I. Nie trudno domyślić się, o czym mówił. W odpowiedzi usłyszał adres wystosowany do niego przez deputowanych. Znalazły się w nim m. in. takie słowa: „Jedna myśl, jedna ...
Ryszard Dzieszyński, 2009
8
Słowiańszczyzna i dzieje powszechne: studia ofiarowane ... - Strona 39
W tym miejscu należy zaznaczyć, że nie była to — formalnie rzecz biorąc — „mowa tronowa", jak tego chcieli zwolennicy monarchii konstytucyjnej, a zwłaszcza partia konstytu- cyjno-demokratyczna (kadeci), lecz „mowa powitalna" lub ...
Ludwik Bazylow, ‎Leszek Jaśkiewicz, ‎Włodzimierz Barbasiewicz, 1985
9
W stulecie wiosny ludow, 1848-1948: Wiosna ludow w Europie
MOWA TRONOWA NA OTWARCIE SESJI W GRUDNIU 1847 ROKU Rząd nie zrobił nic, aby rozładować opozycję. Guizot nastawił się bojowo, nie chciał słyszeć o żadnych ustępstwach, popierany w tej nieprzejednanej postawie przez króla.
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1949
10
Ustr?j polityczny ziem Polskich w XIX wieku - Strona 108
... zewnętrzny sejmowania w niczem prawie nie różni się od tego, który ustalony został w Ks. Warszawskiem: ceremonjał otwarcia Sejmu, wspólne posiedzenia Izb złączonych na początku i na końcu sesji, przemowy powitalne i mowa tronowa, ...
B. Winiarski, 2011

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MOWA TRONOWA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran mowa tronowa digunakaké ing babagan warta iki.
1
Lista obietnic królowej. Referendum w sprawie Brexitu w ciągu …
Mowa tronowa wygłaszana przez nią zgodnie z tradycją w Izbie Lordów faktycznie powstaje na Downing Street 10 i jest legislacyjnym programem rządu na ... «Gazeta Wyborcza, Mei 15»
2
Zmieni się nasza polityka zagraniczna?
Mowa tronowa Królowej Elżbiety II, czyli polityczne credo nowego rządu Davida Camerona, w relacji Adama Dąbrowskiego z Londynu. *** Na "Więcej świata" w ... «Polskie Radio, Mei 15»
3
Mowa tronowa Elżbiety II. Program rządu na ostatni rok kadencji
Królowa brytyjska Elżbieta II wygłosiła 63. mowę tronową. Przedstawiony w niej został program rządu Davida Camerona na ostatni rok kadencji. Wybory odbędą ... «Wprost 24, Jun 14»
4
Królowa przedstawiła program rządu; mniej praw dla imigrantów
Wprawdzie mowa tronowa królowej została napisana jeszcze przed wyborami lokalnymi z 2 maja, w których sukces odniosła partia UKIP, to treść przemówienia ... «Wirtualna Polska, Mei 13»
5
Czego obawia się królowa Elżbieta II? Sytuacja na ostrzu noża
Tradycja zakazuje jej wstępu do Izby Gmin, więc mowa tronowa odbywa się w bogatej scenerii Izby Lordów, dokąd królowa wzywa posłów. Izba Gmin podkreśla ... «Polskie Radio, Mei 11»

KAITAN
« EDUCALINGO. Mowa tronowa [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/mowa-tronowa>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pl
Basa Polandia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż