BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «NAMYSLAC SIE»
Temukaké kagunané saka
namyslac sie ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
namyslac sie lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
namyslac siç, przyisd do siebie; se reconnaître, reprendre ses sens; namyslac sie., zeby sobie cze- go przypomniec; rêver pour se souvenir de qc/i ; namyslac siç, rozmyslac, naradzad sie; wahac sit;; délibérer; ftd) tU neê beffem bef. ; inaczéy ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Wokół "Nad Niemnem" - Strona 131
Czasownik nzptyilaci pozostale predykaty tworzace podane wyzej zdania s\ nacechowane w stosunku do najbardziej neutralnych czasowników myskc - pomyslec (por. namyslac sie «myslec nad czym przez jakis czas, myslac rozwazac co, ...
Jolanta Sztachelska, 2001
3
Rywalka samej siebie, powiesc nasladowana (Die eigene ... - Strona 15
... шина; sie piérwej о t/wojéj powolnosci i rozsgdku zapewnié, Podańi tobie waxfunlsi, na które dalz mi ' lslowo honoru, ... Р« nieрож} sie zaadumienia, anasycajgc sie postawg pielméj nieznajoméj, która w ìywém uniesieniu namyslac' sie ...
4
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Adalberg Samuel Julian Krzyżanowsld. tym sposobem hetmán powynosit Tatary. Ad. 1; NAMYSLAÍÍ SIE /. — Wolno myál, prçdko czyñ. Ad. NAMYSLAC SIÇ 3. — Dhigo myál, predico czyñ. Cinciala, Prz. II, Wisla, VIII, 791. 11895 Pauli, Rkp. III.
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel, 1970
5
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 78
Widok ten oble- zonych potrwozyî; mniemali, ze caîe to woysko swiezo z Krolewiczem nadeszïo: zaczeto rokowac, i dnia trze- ciego poddat sie Doroliobuz. Wyszlo z miasta ... o dalszym ро- stepie vvoyny namyslac sie miaño. Radzoiio, by ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
6
Historia zycia nayjasnieyszego Stanisława I. Krola ... - Strona 562
Jam im zas' odpowiedziai., nie ieíì czas reraz namyslac'sie ieieli ro czynië trzeba., albo nie; nicbyiaby rzecz niebefpiecznieyfza przeprawowacsig, nii bawiciig na tym mieyfcu., gdziefmy teraz byli: y tak trzeba byio przewozic'sie., niech iak chce ...
Georg Daniel Seyler, 1744
7
Castus Ioseph - Strona 270
praet 1 sg m: -m namięnił 7/1. imper 2 sg: namień 28/14. NAMIĘTNOŚĆ (2 r.) - G pl: namiętności 6/15, 73/25. NAMIOTEK - L sg: w namiotku 56/23. NAMYŚLAĆ SIE - praes 1 sg: namyślam fie 56/22. NAMYŚLIĆ SIE - fut 1 sg: Namyślę fie 68/2.
Stanisław Gosławski, Szymon Szymonowicz, Konrad Górski, 1973
8
Zdradzona (część 3 Wampirzych Dzienników):
Caitlin zaczęła gorączkowo się namyślać. Polubiła już to miejsce, Polly, tą wyspę i Aidena. Miała też jednak pewne obawy. Za każdym razem prosić o pozwolenie na opuszczenie wyspy? Rzeczywistość dopiero teraz zaczęła do niej docierać.
9
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ...
okolicznosciach , aie 4iu^¡° zwykt sie namyslac, aby do d'awney . Oyców swych ' powrócit dzilíosci. A. riacho; ieze- 1¡ kilkoíelna miedzy iiieprzyiaznp.mi sobic narodami woyna , cata |lud2kosc i spra. — i42 wiedíiwosc zdolna iest wytepisé, ...
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 501
«zakorzenione przyzwyczajenie, przywyknięcie do czegoś»: Poobiednia drzemka stała się dla niego nałogiem. ... D. -u, Ms. -śle "Zastanawianie się nad czymś, rozważanie czegoś*: Po długim namyśle zdecydował się na wyjazd. namyślać się ...
