Tegesé saka "nieprawnosc" ing bausastra Basa Polandia

PANGOCAP SAKA NIEPRAWNOSC ING BASA POLANDIA

nieprawnosc

PERTALAN SAKA NIEPRAWNOSC

Weruhi pertalan saka nieprawnosc menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.

pertalan saka nieprawnosc saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «nieprawnosc» ing Basa Polandia.

• Pamertal Basa Polandia - Basa Cina: 违法
• Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol: ilegalidad
• Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris: illegality
• Pamertal Basa Polandia - Basa India: अवैधता
• Pamertal Basa Polandia - Basa Arab: شرعية
• Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia: незаконность
• Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis: ilegalidade
• Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali: অবৈধতা
• Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis: illégalité
• Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia: menyalahi undang-undang
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman: Rechtswidrigkeit
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang: 違法
• Pamertal Basa Polandia - Basa Korea: 위법
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa: illegality
• Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam: trái phép
• Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil: சட்டத்திற்கு புறம்பான
• Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi: अवैध
• Pamertal Basa Polandia - Basa Turki: illegallik
• Pamertal Basa Polandia - Basa Italia: illegalità
• Basa Polandia: nieprawnosc
• Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania: незаконність
• Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi: nelegalitate
• Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani: παρανομία
• Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans: onwettigheid
• Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia: olaglighet
• Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia: ulovlighet

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «NIEPRAWNOSC»

Temukaké kagunané saka nieprawnosc ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening nieprawnosc lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.

Dzieje Polski XVIII i XIX wieku, osnowane przeważnie na ...

Gdy przytém poslowie przystgpujacy do konfederacyi nie ule- gali rugom, czy to z powodu uzyskanych poprzednio na nich kon- demnat, czy ze wzglgdu na nieprawnosc wyboru, a w dodatku byli wolni na czas trwania swéj funkcyi poselskiéj ...

Henryk Schmitt, 1866

O rozmaitém następstwie na tron, za dynastji Piastów - Strona 91

Gdy tymsposobem testament Boleslawa Kç- dzierzawego wczesniejszym przykladem Henryhowego nie jaho popiéra , czul wiçc (Kadlubek) nieprawnosc przywlasczenia so- bie przcz Xiazat шocу, rozporzadzenia wediug upodobania ...

Józef Maksymilian Ossoliński, 1833

Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojewody Wilenskiego, ...

Chodkiewicz niechetny Januszowi ze zwykiey domow wielkich emulacyi, idla раmieci owego przed kika laty poróznienia W Wilnie 2 przyczyny kslezniczki Sl'uckiey, zadai nieprawnosc tey dzierzawy; iakoby ten, co mu te. starostwa podawal, ...

Adam Naruszewicz, 1805

Opowiadania historyczne - Tom 1 - Strona 176

Daléj wysta- wial, jak poprzednio, nieprawnosc elekcyi dokonanéj na Pradze a jako dalszy ciag jéj , wprowadzenie wojsk saskich w granice Rzeczypospolitéj przeciw dawniej- szym konstytucyom. „Da jednak Bóg," koñczyî starosta, „ze Polska ...

Kazimierz Jarochowski, 1860

Themis polska: pismo nauce prawa póswięcone - Tom 1 - Strona 132

Bylo to nieprawném naduzyciem: moie iuz prejudyka- tem, wprzód moze wmniéyszycb zdarzeniach ta nieprawnosc fermentowac poczçla, nim z po- wag^ W wazniéyszéy ukazala siç sprawie. ' Czyli iednak sedziowie potakiwali temu prawa ...

Karol Lutotanski, 1828

Matka Boska na Jasnej Górze cze̜stochowskiej królowa ... - Strona 235

inne instyiucije, bocalemu dzielu nadawalo nieprawnosc. Nie jeden siç szlachcic glçboko oburzyl na naduzycie Po- slów, którzy przestapili instrukcije swoje. Strona oppo- zycyjna, która wezwala wojska nieprzyjacielskie, do tego kroku ...

Eu...... Heleniusz, 1852

Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojwody wileńskiego, ...

Chodkiewicz niechetny Januszowi ze zwyki'ey domow wielkich emulacyi, i dla раmieci owego przed kike laty poróànienia w Wilme z pr'zyczyny ksiezniozki Sluckiey, zadal nieprawnosc tey dzierìawy; iakoby ten, со mu -te starostwa podavval, ...

Adam Stanisław Naruszewicz, 1805

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...

NIEPRAWDZIWOSC, sci, s. f. falsity, falseness. NIEPRAWDZIWY, A, E, not true, not genuine, not real, false. NIEPRAWNIE, adv. unlawfully. NIEPRAWNOSC, sci, s. f. illegality. = illegitimacy, unlawfulneSS. NIEPRAWNY, A, E, illegal, contrary to ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 177

NIBZBITY oczywilly iáwny. ' IRRE'GULARITE', fubllfœm. (Faute contre les regler.) Peccatum adversus leges. NIEPRAWNOSC nieporzqdnos'c'. IRRE'GULARITE', (Defaut, qualite' de ce qui ef) contre le: reg/er.) Dcformitas. Pravitas, atis, f. Cio.

Pierre DANET, 1745

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 476

Sîeditlofigii'it, f. bif, nieprawnosc, bezprawie- Sied)tmapig, ad. sprawiedliwy, prawy, prawny, prawdzlwy, przj- iwoity- . . - ffledjtmaèigfeit, f. bie, prawosc, prawnocr, Bpr<4wiedliwos6. Sf, zadna wladza na swiecie nie moze nadac prawnoici temu, ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837