Tegesé saka "obedrzec" ing bausastra Basa Polandia

PANGOCAP SAKA OBEDRZEC ING BASA POLANDIA

obedrzec

PERTALAN SAKA OBEDRZEC

Weruhi pertalan saka obedrzec menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.

pertalan saka obedrzec saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «obedrzec» ing Basa Polandia.

• Pamertal Basa Polandia - Basa Cina: 剥离
• Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol: despojado
• Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris: stripped
• Pamertal Basa Polandia - Basa India: छीन लिया
• Pamertal Basa Polandia - Basa Arab: جردت
• Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia: раздетый
• Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis: despojado
• Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali: স্ট্রিপ
• Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis: dépouillé
• Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia: untuk jalur
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman: abgestreift
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang: ストリッピング
• Pamertal Basa Polandia - Basa Korea: 제거
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa: kanggo Strip
• Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam: tước
• Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil: துகிலுரிய
• Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi: पट्टी
• Pamertal Basa Polandia - Basa Turki: şerit
• Pamertal Basa Polandia - Basa Italia: nudo
• Basa Polandia: obedrzec
• Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania: роздягнений
• Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi: dezbrăcat
• Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani: απογυμνώνεται
• Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans: gestroop
• Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia: avskalade
• Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia: strippet

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «OBEDRZEC»

Temukaké kagunané saka obedrzec ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening obedrzec lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 378

378 OBEDRZEC - OBEJRZEC. О В E J R Z E С. OBEDRZEC, obdarl, f. obedrze cz. dok., OBDZIERAC nie- dok. ; Vind. okalpodreti , okulpotergati ; Rots, обдирать, ободрать; na okolo pozdzierad, ob. Odrzed, runb um ob« reißen. Wszyscy ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Słownik trudności językowych - Strona 190

190 Wyraz haslowy Forma poprawna Forma bledna lub niezalecana obedrzec obedre obedra obedrze obedrza obejmowac im. wspólcz. obejmowac obejmujç obejmujemy obejmujac obejmywaé obejmywam obejmywamy obejmywajac ...

Aneta Lica, 2001

Na tropach słów: eseje filologiczne - Strona 69

eseje filologiczne Stefan Reczek. Kozwój znaczeniowy słowa, niezależny zupełnie z początku od późniejszego Szwab = 'Niemczysko', zmierzał naturalną drogą ku dalszej metaforyzacji od znaczenia obciąć -> obedrzeć -> ogołocić aż do ...

Stefan Reczek, 1973

Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 349

Obedrzec: » Obdaré « Ust. z Litwy. •- Obdftrtv« Czark. »l'o(b)dzarty« Hilf. 188. »Obdzarty« Pobi. 97, p. w. Szczëpa. »I obedrzec. Гб- bed rzil, löbdzar, l'ôbedrzj, I ôb- dzarly« Ram. 218. || .Obedrzec zdjaé przemocfj z kogo ubrunie« Spr. V, 116.

Jan Karłowicz, 1903

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 552

«oględziny są- dowo-lekarskie osób żywych lub zwłok* obdzierać ndk 1, ~any — obedrzeć dk XI, obedrę, obedrze, obedrzyj, obdarł, obdarty 1. «zdzierać, zrywać, ściągać coś z kogoś lub czegoś; ogołacać, obnażać* przen.: O. kogoś ze ...

Elżbieta Sobol, 2001

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 296

- OBDZIERAC Obedrzec kogos ze zhidzeri, z nadziei, ze szczescia itp. «pozbawic kogos ztudzeñ, nadziei, szczescia itp.»: Moze wiec lepiej pozostawic grzesznika jego losowi i czekac, az samo zycie obedrze go ze zhldzeñ?/.

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 388

Obedrzec korç z drzewa. O fraz. Obedrzec kogos ze skóry «zabraé komus ostatni grosz, policzyé komus za coa bardzo drogo» О Obedrzeé kogos ze zrudzen, z nadziei, ze szczescia «pozbawié kogos zhídzeñ, nadziei, szczeácia» obejma z /V ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Poradnik językowy - Wydania 246-255 - Strona 430

Oskórować — obedrzeć ze skóry Korespondentka z Ostrowa w powiecie inowrocławskim zwraca uwagę na niektóre wyrażenia, które się dość często widuje ostatnimi czasy w prasie, a które są według korespondentki rażące, jak na przykład: ...

Roman Zawliński, 1967

Zarys pojęć o narodzie - Strona 7

Uczyniłem mur przed bramami miasta, kazałem obedrzeć ze skóry hersztów buntu; niektórzy zamurowani zostali, inni powbijani na krzyże, albo na palach wystawieni wzdłuż muru; znaczną ich liczbę kazałem obedrzeć ze skóry w swojej ...

Stanisław Hejbowicz-Herburt, 1901

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 530

O. przy czymś: Byłem obecny przy narodzinach syna. obedrzeć (nie: obedrzyć) [wym. obed-rzec a. obedżżeć, nie: obedżeć] dk XI, obedrę (nie: obedrzę), obedrzyj, obedrze, obdarł, obdarłszy, obdarty, forma dokonana czas. obdzierać. Zob.

Andrzej Markowski, 1999

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «OBEDRZEC»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran obedrzec digunakaké ing babagan warta iki.

Aktor z "Synów Anarchii" ZJADŁ... królika byłej dziewczyny!

... ten przy świadkach powiedział jej, że ją także "zabije, obedrze ze skóry i zje". .... psychol.. to jego powinny obedrzec ze skory i ugotowac..ale na zywca;/. «Pudelek, Des 14»