BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «OCYKAC»
Temukaké kagunané saka
ocykac ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
ocykac lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 253
Jednym z nielicznych czasowników, które z kolei przeszly do typu zamknac - zamykac, jest czasownik, notowany na przyklad przez SJPD, ocykac sie 'budzic siç'. Wedlug Brücknera, SEJE s. 374: „oc(k)nqc sie, do tego nowe czçstotliwe ocykac ...
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 379
(o pochodzeniu zob. chronić). ocknąć się od XVI w. 'obudzić się, oprzytomnieć', daw. też ocknąć 'ts.' (nowsze ocknąć 'obudzić, ocucić kogoś ze snu, wyrwać z zadumy' wtórnie od zwrotnego ocknąć się). Por. cz. octnout se I ocitnout se 'dostać ...
3
Zasady etymologii słowiańskiej - Strona 22
Dalej cucić, słowo u nas ciekawe, bo miejsce dawnego ocnąć (z octnąć) zajęło ocknąć"), do którego dorobiono nowe ocykać się; tu nadmienię że jest u Stanka nazwa oczytek, czytaj ocytek, nie z małoruskiego pożyczona, jak Rostafiński ...
Aleksander Brückner, 1917
4
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 5
PT ze względu na derywację: a) czasowniki niepochodne synchronicznie i nie będące podstawą takiej pochodności, niepochodne również diachronicznie od czasowników współcześnie używanych: runąć, skinąć, zwichnąć, ocknąć się, ...
5
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 91
Motywacji stylizacyjnej trudno się doszukać. ocykać się — K. ocykać się, ódecknąć się = ocknąć się. Oczywiście ze snu, czy z omdlenia — tak przynajmniej u Leśmiana, w dodatku w formie lekceważąco-żartobliwej: Myśmy się ratowali, ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-ci sic, tr. perf., Ocucywac fliç, Ockniewac sic , Ocncac sic, Ocykac □iç, Odcykac sic, -al sic, -am sic, rr. imp. егптфеп, аи^афеп ; Ocknac, vn. (bmalig) егтафсп ; *д1с1ф(ат айв bem €ф1а!'е сгпафеп; Ocucié, -cil, fut. -ci, va. perf., Ocucaú , -cal, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 338
Ocknač, a. d. ied. ocykač, ocucaé, s. nd. pa36y Aumb, pa36y KAamik, aufemweden, wecken. – sie, AMmbcn, aufnvachrn. Oclownik, v. ocetnik. mpochymich, npochum am Ecm, mpo6yHamb, olephum, fchwärzen, fchmarz machen; (fg) orieph ...
8
Tekst graficzny Białoszewskiego - Strona 67
... Słownik etymologiczny języka polskiego, Warszawa 1985, s. 374: „do tego nowe częstotliwo ocykać się zamiast 'ocycać się, bo w ocknąć, ocknięty, ockniewać, k dopiero w 16. wieku między c-n wstawiono". 68 '2Por. Czesław Hernas, Barok ...
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 556
AKCENT. ocykać się ndk I, rzad. «otrząsać się z o- drętwienia, zamyślenia itp., przytomnieć, budzić się» □ Składnia jak ocknąć się. Zob. AKCENT. oczadzieć dk III «zatruć się czadem (rzadziej innymi szkodliwymi dla organizmu gazami); także: ...
10
Opuscula Polono-Slavica - Strona 185
W języku literackim formy typu przecnąć się rozwinęły się wtórnie w formy typu przecknąć się, te zaś z kolei w formy typu przecykać się (por. niżej uwagi o ocknąć się — ocykać się). Współcześnie szerzy się też opozycja vwzią(ś)ć się ...
