BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «ODPIEPRZYC»
Temukaké kagunané saka
odpieprzyc ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
odpieprzyc lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Polish-English dictionary: - Strona 651
H w (zrobić coś niestarannie) 10 screw [sth] up, to screw up fj] vi (uderzyć do głowy) coś mu — yło i wyrzucił telewizor przez okno he went berserk a. raving mad and threw the television out of the window i 1 1 1 odpieprzyć się — odpieprzać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 651
Q vi (zrobić coś niestarannie) to screw [sth] up, to screw up Q] vi (uderzyć do głowy) coś mu —yło i wyrzucił telewizor przez okno he went berserk a. raving mad and threw the television out of the window lifl odpieprzyć się — odpieprzać się [I] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 130
Maciej Grochowski. kva odpieprz, 'niedbale' 'byle jak' posp./wulg., eufem. NP Wszystkie prace domowe wykonywała na odpieprz. W mieszkaniu było brudno jak w chlewie. || Plan kolejnej budowli znów zrobił na odpieprz.
Zrzuca rękę Tekina z ramion. # Nie. Nie ma Zadnej kobiety # mówi. # To czemu się tak nagle zezo9cie9? # Nie jestem zy. # Jeste9 w9cieky jak cholera. # Odpieprz się, Tekin. Tekin 9mieje się gęboko, z brzucha. # Dobra, mogę się odpieprzyć.
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 582
(zwłaszcza o listach)*: O. kopertę. odpieprzyć dk VIb, ~ony — odpieprzać ndk I, -any wulg. a) «zrobić coś szybko, niestarannie, niedbale* b) «spędzić, przebyć gdzieś pewien okres, czas* odpieprzyć się wulg. «odczepić się, zostawić kogoś w ...
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1117
1 Jeśli ktoś odpieprzył jakąś pracę, to wykonał ją, zwłaszcza byle jak. Migiem odpieprzyliśmy robotę i poszliśmy do kina. 2 Jeśli chcemy, żeby ktoś odpieprzył się od kogoś lub od czegoś, to chcemy, żeby przestał się zajmować tą osobą lub ...
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 447
2. tuulg. «spçdzic, przebye gdzies pewien okres, czas»: Odpieprzytem w wojsku dwa lata. odpieprzyc sic tuulg. «odezepic sic, zostawic kogoá w spokoju»: Odpieprz sic od nie swoich spraw. Odpieprz sic od mojej siostry. odpierac p. odeprzee.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Łowca orchidei: romans emigrancki - Strona 137
Bell. Potem Joyce mu wyznała, sama nalewając sobie wino, że Jack od dawna ją prześladował. Nie znosiła facetów, którzy nie potrafią odpieprzyć się — tak właśnie powiedziała - „odpieprzyć się", kiedy daje im się do zrozumienia, że nie są ...
Stanisław Esden-Tempski, 1994
To idiotyzm – stwierdziła Pola. Nie patrzyła na mnie, przyglądała się odwróconemu do nas bokiem Griffinowi, chociaż moim zdaniem naprawdę nie było nic do oglądania. – To nie idiotyzm, księżniczko. To bardzo prawdopodobny scenariusz.
10
Świat wartości w języku studentów krakowskich przełomu wieków: ...
Proszç siç ode mnie odpieprzyc. odpierdolic %\% wulg. 'odczepic siç' S Odpierdol sie ode mnie. Idç siç drzemna.c trochç, bo jestem zmçczony jak jasny ch... odpierdolony wulg. 'ladnie ubrany' S Ej, widzieliscie Mirka? - No, jaki odpierdolony ...
Maria Zarębina, Krystyna Gąsiorek, 2005