Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "olstro" ing bausastra Basa Polandia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA OLSTRO ING BASA POLANDIA

olstro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ OLSTRO ING BASA POLANDIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «olstro» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

holster

Olstro

Olster, alder - kasus kavaleri kulit kanggo penangkis kavaleri sing dipasang ing ngarep pelana. Kasus jinis iki diweruhi ing Jerman ing abad kaping-16 nalika dipersenjatai karo senjata api cendhak, supaya bisa ningkatake kebebasan gerakan penunggang sing nggawa banter abot lan abot sing disumbat kanthi hook "ing sabuk" utawa ing kasus utawa kait sing dipasang ing sabuk. Cistern iki ateges mbukak saka ndhuwur, ngisor asring diperkuat karo lembaran besi utawa kuningan. Miturut abad kaping pitulas, wit zaitun loro wis digunakake minangka pelana. Yen penunggang duwe pistol siji, sing liyane digunakake kanggo nggawa barang cilik. Gun sing khas karo desain khusus sing diadaptasi kanggo olcer yaiku pengaji sing digunakake dening penunggang. Olstead kanthi cepet nyebar ing macem-macem jinis kavaleri, dadi bagéan saka urutan equine militèr, lan kaya bagéan liya sing asring banget hiasan, kayata Turki tejsaki utawa hussar zaitun. Olstro, olstra - skórzany futerał na pistolet kawalerzysty przytroczony do przedniej części siodła. Tego typu futerał wprowadzony został w XVI w. w Niemczech po uzbrojeniu jazdy w palną broń krótką, w celu zwiększenia swobody ruchów jeźdźca przewożącego dotąd ciężkie i duże ówczesne pistolety zatknięte hakiem „za pasem” lub w futerałach czy na hakach przymocowanych do pasa. Olstro było zasadniczo od góry otwarte, dół wzmacniano często żelazną lub mosiężną blachą. Standardowo do siodła przytraczano dwa olstra stąd od XVII w. używano częściej pluralnej formy olstra. Jeżeli jeździec posiadał jeden pistolet, drugie olstro używane było do przewożenia drobnych przedmiotów. Charakterystycznym pistoletem mającym konstrukcję specjalnie przystosowaną do olstra był puffer stosowany przez rajtarię. Olstra szybko rozpowszechniły się w różnych rodzajach kawalerii stając się elementem wojskowego rzędu końskiego i tak jak inne jego części miały często charakter wielce ozdobny np. tureckie tejsaki czy olstra husarii.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «olstro» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO OLSTRO


astro
astro
bistro
bistro
bystro
bystro
cagliostro
cagliostro
castro
castro
gastro
gastro
lustro
lustro
maestro
maestro
nieostro
nieostro
ostro
ostro
podostro
podostro
przyostro
przyostro
pstro
pstro
unguibus et rostro
unguibus et rostro

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA OLSTRO

olsnienie
olsniewac
olsniewajaco
olsniewajacy
olsniewanie
olsnik
olsowy
olsterko
olsternik
olstra
olstrowy
olsza
olszak
olszanecki
olszanica
olszanicki
olszanka
olszewnik
olszewo borki
olszewski

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA OLSTRO

artro
centro
chytro
elektro
erytro
futro
in vitro
intro
jutro
metro
na jutro
nitro
petro
piatro
pietro
polpietro
pozajutro
retro
rytro
spektro

Dasanama lan kosok bali saka olstro ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «olstro» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA OLSTRO

Weruhi pertalan saka olstro menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.
pertalan saka olstro saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «olstro» ing Basa Polandia.

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

皮套
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

pistolera
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

holster
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa India

पिस्तौलदान
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

قراب المسدس
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

кобура
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

coldre
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

খাপ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

étui de revolver
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

sarung
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

Pistolenhalfter
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

ホルスター
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

권총
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

holster
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

bao da
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

காலேஜ்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

पिस्तुलाची कातडी पिशवी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

tabanca kılıfı
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

fondina
65 yuta pamicara

Basa Polandia

olstro
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

кобура
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

toc
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

πιστολοθήκη
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

holster
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

hölster
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

hylster
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké olstro

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «OLSTRO»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «olstro» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babaganolstro

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «OLSTRO»

Temukaké kagunané saka olstro ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening olstro lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 548
Dambr. 1 38. Ten, który w wie- czna one áwiatíoáé okiem rozumu patrzeé chce , miasto przejrzenia oálnie, i w Medy niewywikíane zajdzie. Dambr. 255.. Rej. Post. В b b, 5. OLSTRO, a, п., bie $oIfter, lieber f. Alfter; Slav, kubure; Ross, ольстра, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 705
Olkusz m //, D. Olkusza — olkuszanin m V, D. olkuszanina (nie: olkuszana), Im M. olkuszanie, DB. olkuszan (nie: olkuszanów, olkuszaninów) — olkuezanka z III, Im D. olkuszanek — olkuski • W nazwach wielka litera: Wy2yna Olkuska. olstro (to ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Madrej glowie dość dwie slowie: Trzy centurie przysłlów polskich
Nie stanieć się nic wprawdzie, gdy Bóg nie dopuści, Lecz kiedy też ón raczy, olstro samo spuści. Ponieważ olstro znaczy pochwę na pistolet, obecnie kaburem zwaną, spuszczenie zaś (kurka) jest synonimem wystrzału, sprawa jest jasna.
Julian Krzyżanowski, 1960
4
Słownik angielsko-polski i polsko-angielski bronioznawstwa historycznego
H-S H haversack - obrocznik headgear - ogtowie, trenzla, uzda headpiece - nagtówek heel band - каЬЦк ostrogi high saddle - kulbaka hole - oкo czanki holster - olstro holster flap - klapa na olstro hook - haczyk horn - kula siodta M mouthpiece ...
Jarosław Racięski, 2006
5
Antologia literatury sowizdrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 20
PLE[BAN] Co ty wiesz, może tam być jaka kula skryta. Nie stanie-ć sie nic wprawdzie, gdy Bóg nie dopuści, Lecz kiedy też Ón raczy, olstro samo spuści. 205 Maszże już wszytko w kupie, czyś przepomniał czego? w. 190 coby to — żeby tylko.
Stanisław Grzeszczuk, 1985
6
Monumenta Variis Radivillorum. Cz. 1: XVI-XVII wieku: - Strona 48
... które aksamitem karmazynowym kryte; olstro do kapelusza kardynalskiego, z wierzchu skóra kryte, a wewnatrz kitajka. karmazynowa. futrowane; instrumen- cik indzienierski z sztuczkami dlugiemi, w olstrze; instrumencik dn1gi, dimensionis, ...
Tadeusz Bernatowicz, 1998
7
Polish military power at the time of the Polish-Swedish War of ...
Cena w groszach (gramy srebra; 1 grosz = 0,27 g srebra) Wyrób Siodło woźnicze z poduszkami i potnikiem 75 (20,3) 90-180 (24,3-48,6) Siodło kozackie (kulbaka); w zależności od gatunku materiałów Olstro do długiego muszkietu 45 (12,2) ...
Radosław Sikora, 2005
8
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum Waleriana Nekandy ...
(406); olsternik 'ten, kto wyrabia olstra, tj. futerały na pistolety', M-, Kn-, L-, ale ma olstro z XVII w. || olstrowy, P-, ma olstro; (2410); pasztetnik 'ten, kto wyrabia pasztety, tj. rozmaite mięsa lub potrawy ciastem opieczone, cukiernik' (obj. L), M-, Kn ...
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
9
Fleksja rzeczowników pospolitych we współczesnej polszczyźnie ...
... w pl gen (neut i char): OLSTRO (olster rzad. olsłrów); w typie G: a) w pl nom (neut i char): DEMINUTIWUM (deminutiwy a. deminutiwa), EMPORIUM (emporia a. emporie); b) w pl gen (neut i char): EMPORIUM (emporiów, emporii a. emporyj).
Włodzimierz Gruszczyński, 1989
10
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 599
... pogorszyć, pogarszać niedobrą już sytuację; spotęgować, potęgować czyjś gniew- olstro (to olstro, nie: ten olster) n III, Im M. olstra, D. olster, rzad. olstrów, zwykle w Im «skórzany futerał na pistolety przy siodle-: Trzymać pistolety w olstrach.
Andrzej Markowski, 1999

KAITAN
« EDUCALINGO. Olstro [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/olstro>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pl
Basa Polandia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż