Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "podczaszy" ing bausastra Basa Polandia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA PODCZASZY ING BASA POLANDIA

podczaszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ PODCZASZY ING BASA POLANDIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «podczaszy» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

pangunjukan

Podczaszy

Trzes - kantor pengadilan lan tanah ing mantan Polandia. Kantor wiwitan disebut ing abad kaping telulas. Dokumen ditanggepi dening Casimir aku, Adipati Opole lan Racibórz, ing twenties abad iki nuduhake yen pangunjukan ing kantor pengadilan ora anyar, lan mbokmenawa iki dikenal akeh sadurungé lan digunakake ing pengadilan Dinasti Piast. Iki digawe minangka helper kanggo hatchet. Pangunjukan dianakaké pahargyan sak bottling kanggo chalices lan care kanggo ora mbukak metu saka ombenan. Abdi mau ngulungake tuwung marang panggedhene. fungsi Cześnika ana adiluhung, nanging pangunjukan luwih tanggung jawab lan luwih penting. Mulane evolusi menarik iki wigati. Makna wektu tambah akeh. Panjenenganipun njupuk Manajemen ruang paling ngisor Royalty lan ngawasi kraton layanan dipunginaaken kanggo administrasi omben. Saliyane ombenan uga banjur wiwit Care kanggo desserts. Dheweke uga dipasrahake marang kunci kamar kasebut, lan banjur dadi bumbu. Ing hierarki kamulyan, dheweke nggoleki sang raja, sing mung dadi fungsi. Podczaszy – urząd dworski i ziemski w dawnej Polsce. Urząd wzmiankowany po raz pierwszy w XIII wieku. Z dokumentów wystawianych przez Kazimierza I, księcia opolsko-raciborskiego, w latach dwudziestych tego wieku wynika, że podczaszy na jego dworze nie był urzędem nowym, a więc zapewne znany był dużo wcześniej i powszechnie na dworach piastowskich. Został utworzony jako pomocniczy dla cześnika. Podczaszy zajmował się w czasie uczt rozlewaniem napoi do kielichów oraz dbał, aby trunków nie zabrakło. Cześnik podawał kielich władcy. Funkcja cześnika była prestiżowa, ale podczaszego bardziej odpowiedzialna i ważniejsza. Stąd nastąpiła ciekawa ewolucja tych godności. Znaczenie podczaszego rosło. Objął zarząd piwnic królewskich oraz nadzorował służbę królewską zatrudnioną przy podawaniu napojów. Poza napojami zaczął również opiekować się deserami. Jemu też powierzono klucz do pomieszczenia, w którym przechowywane były, bardzo wówczas cenne, korzenne przyprawy. W hierarchii godności podczaszy wyprzedził cześnika, któremu pozostała tylko pierwotna funkcja.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «podczaszy» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO PODCZASZY


blizszy
blizszy
brzydszy
brzydszy
ciag dalszy
ciag dalszy
co gorszy
co gorszy
co lepszy
co lepszy
co mlodszy
co mlodszy
co najlepszy
co najlepszy
co najsilniejszy
co najsilniejszy
co wiekszy
co wiekszy
czarszy
czarszy
czas terazniejszy
czas terazniejszy
czterdziesty pierwszy
czterdziesty pierwszy
dalszy
dalszy
dluzszy
dluzszy
dodzisiejszy
dodzisiejszy
laszy
laszy
ptaszy
ptaszy
strawnosc paszy
strawnosc paszy
strukczaszy
strukczaszy
trukczaszy
trukczaszy

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA PODCZASZY

podczaic sie
podczas
podczas gdy
podczas gdy kiedy
podczastwo
podczaszanka
podczaszostwo
podczaszyc
podczaszyna
podczepiac
podczepic
podczerewie
podczerniac
podczernianie
podczernic
podczernienie
podczerwie
podczerwien
podczerwony
podczesac

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA PODCZASZY

dwudziesty pierwszy
dziewiecdziesiaty pierwszy
dziewiecset dwudziesty pierwszy
dziewuszy
dzisiejszy
glebszy
goretszy
gorszy
inakszy
inszy
jak najdluzszy
jak najdrozszy
jak najgorszy
jak najkorzystniejszy
jak najkrotszy
jak najlepszy
jak najmniejszy
jak najodwazniejszy
jak najpilniejszy
jak najprostszy

Dasanama lan kosok bali saka podczaszy ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «podczaszy» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PODCZASZY

Weruhi pertalan saka podczaszy menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.
pertalan saka podczaszy saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «podczaszy» ing Basa Polandia.

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

斟酒
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

copero
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

cupbearer
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa India

पियाऊ
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

الساقي للخمر
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

виночерпий
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

copeiro
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

মদ্য-পরিবেষক
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

échanson
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

juru minuman
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

Mundschenk
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

酌人
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

술 따르는 사람
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

pangunjukan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

tửu
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

பானபாத்திரக்காரனுக்கும்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

प्यालेबरदाराला
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

cupbearer
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

coppiere
65 yuta pamicara

Basa Polandia

podczaszy
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

виночерпий
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

paharnic
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

οινοχόος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

skinker
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

munskänken
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

munnskjenk
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké podczaszy

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PODCZASZY»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «podczaszy» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babaganpodczaszy

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «PODCZASZY»

Temukaké kagunané saka podczaszy ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening podczaszy lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Na urząd podczaszego
Tytul: Na urząd podczaszegoAutor: Wacław Potocki Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Wacław Potocki, 2015
2
Zawsze oni: obrazy historyczne i obyczajowe z czasów Kościuszki i ...
po wieczerzy kiedy bliżsi sąsiedzi rozjeżdżali się, a my domowi szliśmy każden do swojej stancyi, Podczaszy życząc nam dobrej nocy : – « Księże Lambercie, rzekł do braciszka, proszę za mną » i obaj weszli do sypialni Podczaszego.
Kajetan Suffczyński, 1875
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 344
Ludzkość ci na podczastwo przywilej pisała (do M. Dębickiego). Koch W. <0d Podczaszy > Podczaszaneczka, l, Im. i p. Podczaszanka. <0d Podczaszanka > Podczaszanka, i, Im. i córka podczaszego. Zdr. Podczaszaneczka. <0d Podczaszy > t ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
4
Administracja, gospodarka i skarbowość Księstwa Rawskiego: 1313-1462
dzenia wykazują i te skromne wiadomości o wojskich, które zebraliśmy, gdyż wojski rawski Przybysław był - jak wspomniano - równocześnie starostą rawskim i gostynińskim. Podczaszy /subpincerna/ . Podczaszy był początkowo pomocnikiem ...
Aleksander Swieżawski, 1991
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
38. że i życia swego i fortuny w różnych expedycyach dla ojczyzny nie żałowali. Paweł podczaszy Płocki ... 3lib za Piotrem Czapskim, syn zaś był kasztelanem Wyszogrodzkim. Jan Szydłowski podczaszy Płocki 1676. Constit. fol. 10.
Kasper Niesiecki, 1841
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 467
Jerzy Potocki podczaszy Chełmski, z Krakowskiego województwa komissarz od skonfederowanych, pokój nad Pilcą z królewskiemi zawarł, w roku 1666. Kochow. Climac. III. liii. 2. umarł sędzią ziemskim Krakowskim. N. miał za sobą Zofią ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
7
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Podczaszy kor. rzekł iż dwojaką jest boleścią zdjęty: naprzód, gdy widzi dishonor religii naszej i naruszony honor Boga w swoich obrazach, bez którego nic są wolności nasze; z drugiej strony, gdy słyszy, że się nominuje osoba Radziwiłła, ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
8
Powiesci podolsko-ukrainskie..(Podolisch-ukrainische Erzählungen)
zawołał Pan Podczaszy do wchodzącego gumiennego po klucze. – Oj Panie! jeszcze większa zawierucha, jak wczoraj była. Na siłę dobiłem się do dworu, a do tego, mróz silny ze wschodnim wiatrem.– - – Czy już dzień?– – Tak jest, Panie!
Sylwester Wezyk Groza, 1842
9
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 128
Stefan podczaszy Nowogrodzki, szósty syn Stanisława, z województwa Czerniechowskiego podpisał elekcyą Jana III. Komissya Moskiewska za dobra Poznopały, pewną mu summę naznaczyła : z Popławską herbu Trzaska sterilis. młodości ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
10
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 10
Na czele téj rodziny stał wówczas Mikołaj Czarny Radziwiłł, podczaszy W. X. Litewskiego, brat stryjeczny królowy Barbary, książę na Ołyce i Nieświeżu, wyniesiony wkrótce od nowego króla na województwo wileńskie, wielkie marszałkostwo i ...
Józef Łukaszewicz, 1842

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PODCZASZY»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran podczaszy digunakaké ing babagan warta iki.
1
Upadłość konsumencka skutkiem rozwodu
Z badań Joanny Podczaszy, doktorantki na Wydziale Prawa, Administracji i Ekonomii Uniwersytetu Wrocławskiego, wynika, że najwięcej wniosków składają ... «Polska The Times, Nov 15»
2
Bitwa pod Cudnowem - katastrofa armii rosyjskiej
Jego ojciec, podczaszy czernihowski, zapewnił synowi miejsce na dworze króla Jana Kazimierza. Na dworze młody Mazepa odznaczał się wiernością wobec ... «Polskie Radio, Nov 15»
3
Tajemnica mumii śląskiego mistrza, uznanego za świętego [WIDEO]
Gdy rozgniewał go klasztorny podczaszy, który skąpił wina do posiłków, artysta umieścił jego podobiznę w obrazie przedstawiającym męczeństwo św. Barbary. «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
4
Wybrano projektanta rynku w Jędrzejowie
Jury przyznało również wyróżnienie dla Biura Studiów i Projektów Architekt Barbara Średniawa i trzy wyróżnienia honorowe dla PPA podczaszy pracownia ... «PropertyDesign.pl, Okt 15»
5
Biuro Literackie zmienia siedzibę. Będą sprzedawać książki na …
... Mathews, Matijasz, Matywiecki, Miłobędzka, Mirahina, Mueller, Nowak, Patten, Pióro, Podczaszy, Podgórnik, Riding, Rodowska, Rolando, Roszak, Różewicz, ... «Gazeta Wrocławska, Okt 15»
6
KSIĄŻKI NA KILOGRAMY - wielka wyprzedaż w Biurze Literackim
... Mathews, Matijasz, Matywiecki, Miłobędzka, Mirahina, Mueller, Nowak, Patten, Pióro, Podczaszy, Podgórnik, Riding, Rodowska, Rolando, Roszak, Różewicz, ... «CO JEST GRANE, Okt 15»
7
Iwan Mazepa – marzenia o niepodległej Ukrainie
Jego ojciec, podczaszy czernihowski, zapewnił synowi miejsce na dworze króla Jana Kazimierza. Na dworze młody Mazepa odznaczał się wiernością wobec ... «Polskie Radio, Okt 15»
8
Jak mógłby wyglądać dworzec w Goleniowie? Pozostałe projekty …
Trzecia nagroda w wysokości 3 tys. zł przypadła PPA Podczaszy Pracownia Architektury z Krakowa. Skład zespołu: architekt prowadzący ( Kierownik Zespołu ) ... «PropertyDesign.pl, Agus 15»
9
Szczecin: Port jachtowy na wyspie Grodzkiej skończony
Autorem projektu była pracownia architektury Podczaszy z Krakowa, a za prace budowlane odpowiedzialne były firmy: Zakład Robót Hydrotechnicznych i ... «Rynek Infrastruktury, Agus 15»
10
Port jachtowy przyszłą wizytówką Szczecina ZDJĘCIA
Z dwunastu zgłoszonych projektów, do realizacji zakwalifikowano opracowany przez krakowską Pracownię Architektury Podczaszy zakładający docelowo ... «Zagle, Apr 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Podczaszy [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/podczaszy>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pl
Basa Polandia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż