Undhuh app
educalingo
pokwitowanie

Tegesé saka "pokwitowanie" ing bausastra Basa Polandia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA POKWITOWANIE ING BASA POLANDIA

pokwitowanie


APA TEGESÉ POKWITOWANIE ING BASA POLANDIA?

panrimo

Penerimaan - konfirmasi panrima huruf dening entitas nampa. Ing prosiding administrasi, panrima bakal ngandung teken panrima lan tanggal layanan.

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO POKWITOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA POKWITOWANIE

pokutowanie · pokwapic sie · pokwapnosc · pokwapny · pokwasic · pokwasic sie · pokwasniec · pokwaszenie · pokwaterowac · pokwekac · pokwikiwac · pokwikiwanie · pokwilic · pokwit · pokwitac · pokwitajacy · pokwitanie · pokwitnac · pokwitowac · pol

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA POKWITOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Dasanama lan kosok bali saka pokwitowanie ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «pokwitowanie» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA POKWITOWANIE

Weruhi pertalan saka pokwitowanie menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.

pertalan saka pokwitowanie saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pokwitowanie» ing Basa Polandia.
zh

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

收据
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

recibo
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

receipt
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Polandia - Basa India

रसीद
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

إيصال
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

квитанция
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

recepção
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

প্রাপ্তি
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

réception
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

penerimaan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

Erhalt
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

レシート
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

영수증
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

panrimo
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

biên nhận
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

ரசீது
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

पावती
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

makbuz
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

ricevuta
65 yuta pamicara
pl

Basa Polandia

pokwitowanie
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

квитанція
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

primire
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

παραλαβή
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

ontvangs
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

kvitto
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

kvittering
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pokwitowanie

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «POKWITOWANIE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pokwitowanie
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Polandia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pokwitowanie».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babaganpokwitowanie

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «POKWITOWANIE»

Temukaké kagunané saka pokwitowanie ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pokwitowanie lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Dictionary of finance and insurance: English-Polish, Polish-English
... kursy notowań receipt - 1. pokwitowanie 2. kwit 3. dać pokwitowanie (z kasy) accountable ~ - pokwitowanie księgowe bank — pokwitowanie bankowe custom-house — pokwitowanie celne deposit (depository) — pokwitowanie depozytowe ...
Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002
2
Fatalne jaja
Oddałam. — Pokwitowanie mnie. — Tak, Włodzimierzu Ipatiewiczu. Tylko że przewodniczący pisać nie umie!... — W tej. Sekundzie. Ażeby. Było. Pokwitowanie. Niech za niego jakikolwiek piśmienny sukinsyn się podpisze. Maria Stiepanowna ...
Michaił Bułhakow, 2015
3
Martwe dusze
#Alepo co panu pokwitowanie? # Zawsze to, wie pan, lepiej z pokwitowankiem. Kto tam wie... wszystko moZe się zdarzyć. # Dobrze, dawaj pan tu pieniądze! # A po copieniądze? Mam je o tutaj, w ręku! Jak tylko wypiszepan pokwitowanie, ...
Mikołaj Gogol, 2014
4
Hrabia Monte Christo:
A tu przyniosłem pokwitowanie. — Kochany panie, czy pańskie sierotki i wdowy mogą, jeśli łaska, zaczekać dwadzieścia cztery godziny?... Bo właśnie pan de Monte Christo, z którym zapewne minął się pan... spotkaliście się, panowie, prawda ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
5
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Pokwitowanie, umieszczone na rachunku, tyczące się należności, stwierdzonej rachunkiem, nie podlega opłacie (art. 137, punkt 3 u. o. s.). Również nie należy się opłata w wysokości 25 gr od pokwitowania (nie podlegającego opłacie ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
6
Kodeks Drogowy dla Kazdego - Strona 328
Policjant, zatrzymujàc dokument stwierdzajàcy uprawnienie do kierowania pojazdem lub jego u ̋ywania, wydaje pokwitowanie. Wzór pokwitowania stanowi za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia. 2. W razie uzasadnionego przypuszczenia, ̋e ...
Stanislaw Sobon, 2009
7
Zagubione bagaże:
Według pokwitowania w Madrycie przekazano im pięćdziesiąt trzy pudła. – To niemożliwe, proszę pani. Musiała się pani pomylić w rachunku. – powiedział Tembleque. Obaj chłopacy i kobieta wzięli się ponownie do liczenia. Każde z nich ...
Jordi Punti, 2015
8
Wykonanie zobowiązania umownego a prawo miejsca wykonania: ...
Pokwitowanie może spełniać nie tylko funkcję dowodu spełnienia świadczenia. Także i o tym, czy z wystawieniem pokwitowania wiąże się np. domniemanie zaspokojenia — obok należności głównej — także należności ubocznych, rozstrzyga ...
Wojciech Popiołek, 1989
9
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Wzór pokwitowań radiofonicznych, których dolne odcinki mają stanowić pokwitowania, jakie będą wręczane sekwestratorom, oraz wzór rachunków telefonicznych – przy niniejszem załącza się. Wkońcu nadmienia się, że Ministerstwo Poczt i ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
10
Dziennik Urzędowy - Tom 16 - Strona 28
Natomiast od potwierdzenia odbioru ceny (wynagrodzenia), jeżeli ono nie podlega opłacie procentowej, a suma pokwitowania przewyższa 50 zł, należy uiścić opłatę w wysokości 25 gr (art. 136 u. o. s.). Pokwitowanie, umieszczone na ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1933

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «POKWITOWANIE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pokwitowanie digunakaké ing babagan warta iki.
1
Kierowcy przekraczają prędkość mimo surowych kar
Polak zatrzymany przez drogówkę dostaje pokwitowanie ważne 24 godziny, tak by mógł dotrzeć do celu. Zagraniczny kierowca – pokwitowanie ważne 72 ... «Rzeczpospolita, Nov 15»
2
Klientki komisu w centrum Bydgoszczy: - Wstawiłyśmy luksusową …
Szefowa dała mi pokwitowanie przyjęcia odzieży w komis, ale swojej pieczątki nie przystawiła. Niby nie miała. Wiosną tego roku pani numer jeden zaczęła się ... «Gazeta Pomorska, Okt 15»
3
Surowe kary dla piratów drogowych
Dokument „fizycznie” – za pokwitowaniem - zatrzyma Policja, a decyzję administracyjną o czasowym zatrzymaniu prawa jazdy wyda starosta. Pokwitowanie ... «Gazeta Olsztyńska, Mei 15»
4
Nowe przepisy od kilkunastu godzin i już ponad 60 kierowców bez …
Dostały one też mandaty - powiedział rzecznik komendanta głównego policji Mariusz Sokołowski. Jak dodał, ci, którzy stracili prawo jazdy, dostają pokwitowanie ... «TVN24, Mei 15»
5
Nowe przepisy od północy. Pierwszy kierowca stracił prawo jazdy …
W takiej sytuacji kierowca dostaje od policjanta pokwitowanie, na podstawie którego będzie mógł jeszcze przez 24 godziny kierować pojazdami. Prawo jazdy ... «Gazeta Olsztyńska, Mei 15»
6
Dziś za 100km/h będzie mandat, jutro stracisz prawo jazdy
Kierowca otrzyma od policjanta pokwitowanie, na podstawie którego będzie mógł jeszcze przez 24 godziny kierować pojazdami - tłumaczy kierownik referatu ... «Gazeta Olsztyńska, Mei 15»
7
Granica miasta granicą absurdu? (POSŁUCHAJ)
W dokumencie rozesłanym do starostw, który wyjaśnia pojawiające się wątpliwości czytamy: "Pokwitowanie wydane przez policjanta (...) oraz inne dokumenty ... «Portal Radia Wrocław, Des 14»
8
Przyjechaliśmy do Polski, bo u nas już Polski nie było
Na szczęście tata poprosił o pokwitowanie. Jakiś czas potem przyjechali żołnierze i aresztowali ojca, i zawieźli do miasta. Postawili go pod murem i mieli ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 14»
9
Pokwitowanie spełnienia zobowiązania
Pokwitowanie spłaty należności nie tylko stanowi dowód wykonania świadczenia ... 466 k.c. z pokwitowania zapłaty dłużnej sumy wynika domniemanie zapłaty ... «Podatki.biz, Jul 14»
10
Policjanci hurtowo odbierają prawa jazdy. A sądy często je zwracają
Policjant może zatrzymać prawo jazdy za pokwitowaniem w razie uzasadnionego podejrzenia, że kierowca popełnił przestępstwo lub wykroczenie, za które ... «TVN24, Jun 14»
KAITAN
« EDUCALINGO. Pokwitowanie [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/pokwitowanie>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV