BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «POLIFONICZNIE»
Temukaké kagunané saka
polifonicznie ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
polifonicznie lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Polifoniczność w przekładzie: O tym jak Polacy i Bułgarzy czytają ...
POLIFONICZNOŚĆ. W. PRZEKŁADZIE. MIĘDZY. „DOSTOJEWSZCZYZNĄ”. A. „TWÓRCZOŚCIĄ. DOSTOJEWSKIEGO”. Słowo w tłumaczeniu Zgodnie z hermeneutycznym ujęciem przekładu przyjmuję, że podstawą wszelkiej czynności ...
2
Audiodeskrypcja: Przekładaniec, nr 28 - Strona 202
Temat ten, dotychczas obecny na marginesie obszernych studiów nad Dostojewskim, podjęła Magdalena Pytlak w książce Polifoniczność w przekładzie. O tym jak Polacy i Bułgarzy czytają Biesy Fiodora Dostojewskiego. Tytuł informuje więc ...
3
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 112
Powołanie się na Bachtina jest sygnałem, że chodzi tu autorowi o „polifoniczność” tekstów literackich. Można by przypomnieć tu także „ironię” amerykańskich neokrytyków, rozumianą jako synteza równouprawnionych, a przeciwstawnych ...
4
Mapy duchowe współczesności
Medytacje eschatologiczne przywołuje postać świętego Klemensa i zachwyca się jego myślą: „Zbawiciel jest polifoniczny (polyphones) i działa na wiele sposobów (polytropos)”5. Święty Klemens mówił o Bogu jak o muzyce symfonicznej, ...
5
Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria narracji a ...
Żywość literaturoznawczej i kulturowej absorpcji teorii polifoniczności jest również obecna na gruncie kognitywistycznych badań nad narracją152, co domaga się komentarza także w kontekście przyjętej w tej książce metody analitycznej.
Magdalena Rembowska-Płuciennik,
2012
6
Szkoła bogów: - Strona 77
Porozumienie pomiędzy ludami przetrwało próbę czasu i dawało coraz lepsze OWOCe. Żyjąc w pokoju, dwa plemiona rozwijały sztukę, która na pierwszy rzut oka zdawała się zupełnie bezużyteczna. Ludzie-delfiny tworzyły polifoniczne chóry, ...
7
Widoczne i niewidoczne: Atom, łupki, wiatr w dyskursach medialnych ...
1 Pojęcie intertekstualności przywołujemy tu za Bakhtinem (1982) w nawiązaniu do idei dialogiczności i polifoniczności tekstów, wychodząc poza powieść i odnosząc te pojęcia do tego, co autor nazywa rzeczywistością słowno-ideologiczną, ...
8
Skuteczne doradztwo strategiczne. Metoda Action Research w praktyce
tam i byliśmy czymś w rodzaju inteligentnych moderatorów, ponieważ oczywiście, że nie odtworzyliśmy potem całego przekazu polifonicznie, tzn. z udziałem z rozpisaniem na wszystkie głosy, tylko próbowaliśmy to może nie wypośrodkować, ...
Aleksander Chrostowski, Dariusz Jemielniak,
2011
9
Podmiotowość prawna człowieka w warunkach postępu biotechnomedycznego
Szpunar A., Zgoda uprawnionego w zakresie ochrony dóbr osobistych, (w:) „Ruch Prawniczy Ekonomiczny i Socjologiczny”, Nr 1/1990. Szyszkowska M., Etyka, Białystok 2010. Szyszkowska M. (red.), O człowieku polifonicznie. Wprowadzenie.
10
Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 314
Z tego powodu nazywano go „wielkim impresjonistą w filozofii” oraz „naturą polifoniczną”. Jak sam powiadał: Lubiłem patrzeć to z tego, to z tamtego okna – wystrzegałem się, by nie zatrzymać się przy którymkolwiek z nich69. Nie tyle jednak ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «POLIFONICZNIE»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
polifonicznie digunakaké ing babagan warta iki.
Nieregularny Kurier Chopinowski 2015: etap I Konkursu
... wykonywał je bardzo przejrzyście, pozwalając wybrzmieć każdej warstwie utworu – brzmiało to prawie polifonicznie, może wręcz za bardzo (rzadko słyszy się ... «Culture.pl, Okt 15»
Konkurs Chopinowski. Bomba poszła w górę! Na początek Polacy …
Candotti słyszy Chopina polifonicznie, wydobywa kontrapunkty, dialogi poszczególnych głosów - słucha się tego ciekawie, dlatego mam nadzieję na jej ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
Le Poème Harmonique: Boże Narodzenie hiszpańskiego Złotego …
złożony z bożonarodzeniowych utworów Półwyspu Iberyjskiego. Znalazły się w nim wspaniałe pieśni - od prostego dwugłosu, po kunsztowne polifonicznie ... «Onet.pl, Des 14»
MŚ 2014. Dlaczego Niemcy nie będą mistrzem świata
Dziś to już bywa Mozart: płynnie, polifonicznie, dając widzowi częste wrażenie, że obcuje z geniuszem. W tym widzę słabość współczesnych piłkarzy z Niemiec: ... «Sport.pl, Des 13»
Polityczny kicz generacji X
Piszemy o polskim kinie we wszystkich jego aspektach. Polifonicznie, czyli tak, jak chcemy, aby było postrzegane. Z nadzieją, że samo kino również zacznie ... «FilmWeb, Nov 13»
Dwie siostry i dziesięć opowiadań
To wszystko składa się na wielką, polifonicznie opowiedzianą całość polskiego losu. Mimo pesymizmu i głębokiego opisu polskiej klęski, Autor daleki jest od ... «Polskie Radio, Jul 13»
Chór Kobiet: Tu mówi chór…
Mimo unisono robi się polifonicznie i patrzymy na to z wielką wiarą, że oto w tym chórze każda z jego uczestniczek odzyskała swój własny głos. W tym chórze ... «Wirtualna Polska, Okt 11»
Warszawa. Czytanie performatywne w Studio
... aktorskiej improwizacji, muzyki i obrazu, której elementy przenikają się polifonicznie i synchronicznie dopełniają, wywołując u widza synestetyczne wrażenia. «e-Teatr.pl, Jan 09»