BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «PRAWOBIERCA»
Temukaké kagunané saka
prawobierca ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
prawobierca lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 464
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. 464 PRAWOBIERCA - PRAWOPIS. PRAWOPISMO-PRAWOSTRZEZCA. powiadaé. Szczerb. Sax. 201 . (prawnie odpowiedzieé i po- stepowaé). Gdzie kto prawa zada , tam tez prawo daé , to' jest, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
2
Polonizmy w czeskim języku literackim - Strona 163
Jest wáród nich pare, rusycyzmów i az kilkanascie polonizmów, z których przy dziesiçciu Jg zaznaczyi wprost polskie pochodzenie /pra- voberce /pol. prawobierca/, pravobojny, pravobránce /pol. prawobron- ca/, pravodávce, pravolomce /pol.
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 415
Krystyna Długosz-Kurczabowa. z pierwszym składnikiem prawo-, np. prawobierca (L) 'ten, co prawo dostaje; poddany'; prawodawca (XVI w.) 'twórca prawa' (por. też formacje pochodne prawodawczy, np. władza prawodawcza, prawodawstwo ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 255
dliwosc; po prawie, z prawem sprawiedliwie, slusznie 8. po prawie naprawdç prawobierca ten, co podlega prawu, komu dano prawo prawobroñca praw. ten, co broni kogos w sa- dzie, adwokat, obroñca prawny prawolomstwo ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
5
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku
... 213 prasownik 208, 209 preceptor 199p. pretor 291 " prawdolubca 137, 137p. prawdolubiec 246, 291 prawdomówca 88 prawideł 176, 291 prawobierca 140 pratooorońca 136 prawodawca 38, 88, 120, 121, 127, 129, 136 prawotomca 26p.
Franciszek Pepłowski, 1974
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 415
z pierwszym skladnikiem prawo-, np. prawobierca (L) 'ten, co prawo do- staje; poddany'; prawodawca (XVI w.) 'twórca prawa' (por. tez formacje pochodne prawodawczy, np. wladza prawodawcza, prawodawstwo 'da- wanie praw', ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1029
Wt- N. Chee-d sie PRAWOBIERCA - PRAWOD. 1029 prawa zemua, , dam ci go deßatek , nie uflqpie-i krokn. Щах. Porz. 78. Diuznik, icili sic dice pezwanemu wie- rzycielowi sprawii , albo prawo dad, prawo wzi^í ... Sax. Tyt. 10G et 12a.
Samuel Bogumił Linde, 1811
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
... fammlung/. ; Prawobierca ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
... dadź komu, $nbm vor ($crid)t $rbc (trbrn. P. wziać, qcrid)ttide ®rnujttuumą rrrlangtit. Prawobierca, m., bcm wen $möm ein $łcd)t vertic0cm werben it. – 6cfenb., ört $c0n3mann. Prawodawca, m., brr ($cfc83c6rr. Prawodawczy, qcfc63c8cmb. 3.
Jan Kajetan Trojański, 1835
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 383
Er. Hiob 9, 32; It. Micha 6, 2. Er. doprawas przyjechal, nie z prawem; It doprawa jednego woruz pieniedzmi, a drugiego z pilnoSciq trzeba, "Prawobierca, m. g y der sich Gesetze vorschreiben läßt. rawoboyny, a, e, adj den Gesetzen gehorsam.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835