BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «PRYNUKA»
Temukaké kagunané saka
prynuka ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
prynuka lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 335
Rózne koni, któren jidzie spokojni'ej, a któren pryga, wypryguji [Trykl468, ZSz28] - ros. npыгamь pryk'az zob. przykaz prynuka 1. 'zapraszanie (goáci) do jedzenia i picia'. Mówi, ze wszystko bylo, ale prynu- ki nie bylo, trzeba prynuki, zeby jad ...
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska, 2006
2
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
prynuka, przynuka 'zapraszanie, przynaglanie, zwłaszcza do jedzenia lub picia": Traktament musiał być należyty, żeb ni prynuki ni przedpojek nie było za mało (EK), Dla jego musowie, żeb specjalna prynuka była..., żeb tylko jemu w jedzeniu ...
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 87
Pochodne: zob. przym. pryncypialny; zob. też: pryncypializm. prynuka z ukraińskiego prynuka; rzecz, r. ż.;D. prynuki, C. Ms. prynuce, /. mn. M. B. prynuki, D. prynuk; regionalny „natarczywe nakłanianie do jedzenia i picia": Obyczajowość ...
Na telewizyjnym ekranie szeroko uśmiechnięta twarz Filiera, oblatanego „w rozrywce". Chwali stan wojenny na wszystkie strony. Nareszcie będzie w Polsce porządek! W radiu pytają, czy godzę się na powtórkę mojego słuchowiska „Prynuka".
Teresa Lubkiewicz-Urbanowicz, 1990
5
Polski savoir-vivre - Strona 96
Szeroki gest Nie było porządnej uczty bez „prynuki", czyli stałego zapraszania do jedzenia i picia, mającego być wyrazem gościnności, a w gruncie rzeczy dokuczliwego w swojej natarczywości. Ale prynuka była niezbędnym składnikiem ...
6
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 308
L SWil poodczęstowywać 'odczęstować w wielu razach kolejno' W prynuka 'natarczywe zapraszanie do jedzenia i picia' <białorus., ukr., ros.> W D (reg.) KurzWil 414 przyjąć kogo obiadem, kolacją, herbatą itp. 'poczęstować gościa obiadem ...
7
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Prynuka «zapraszanie, namawianie do jedzenia» : „Prynuka skutkowała. Goście i domownicy jedli" Z b. ch. I, 277. W Lindem nie ma. Wyraz jest właściwie półżartobliwy (znaczy «przymuszanie»). W Sł. K. K. przykład z Pola. Prykmeta «znak ...
8
Język polski dawnych Kresów Wschodnich: Studia i materiały
IM nie potwierdza. prątki 'druty do robót dziewiarskich'. Robiła szkarpetki na prątkach. — KJPW i SWil. notują. IM potwierdza. prynuka 'zapraszanie do jedzenia, picia'. Było wszystkiego w dowol, ale nie było prynuki. — KJPW notuje, SWil. brak ...
9
Dzieje obyczajów w dawnej Polsce, # XVI-XVIII. - Strona 181
Obowiązkiem gospodarza była „prynuka", a więc zapraszanie, często natarczywe, czasem nawet i po prostu przymuszanie gości do nadmiernego jedzenia. Zwyczaj nakazywał jeść skromnie i jakby niechętnie, gdy „prynuki" nie było. Naturą ...
Jan Stanisław Bystroń, 1960
10
Fanaberii ciotki Onufrowej: gawędy Wincuka Dyrwana - Strona 151
A mo- ze prynuka nie taka — nie zgadna. Mówia ja tedy: — Nu niechaj sobie, dzisie juz i tak obejdzi sie, ale kon- czywszy robota, waspan chibo nie wzgardzisz pólkwarto. Aha, nu to juz i znowu do kolaciji wyciagna.l butelka, Onufrowa, znacz ...
Stanisław Bielikowicz, 1987