BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «ROZNOSNY»
Temukaké kagunané saka
roznosny ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
roznosny lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Frytjof: saga skandynawska - Strona 34
Brzmi w sali z bardonów roznosny ton, Skald dziadów Frytjofa opiewa zgon , Lecz jemu nie wpada Do serca piesn, ktora, skald dzwiecznie uklada. Na nowo zielony strój przybral lad, I smoki na nowo dra, morski pra,d , — Rycerza syn w lesie ...
Esaias Tegnér, Józef Grajnert, 1859
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Ausplauderin, Austrägerin f.; Roznosicielski, a. den Austraaer, Zer streuer, "den Ausplauderer c. betreffend, Roznosny, a. heruntragbar. Roznosierci, a. ungleichbaarig. Roznosny, a. auseinandertragbar; zerstreubar, verbreitbar.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
3
Drzewiej: powieść - Strona 26
... w plomiennem okolu wlo- sów, w ruchu zastygJym zegnania — gdyz lewa. dlonia., schylona, przytrzymywala na piersiach zciçzala. od deszczu szatç, a prawa. w trwodze siçgala do czola — i tak ja. blysk roznosny oczom Peruna wyjawit.
4
Pisarz na emigracji: mitologie, style, strategie przetrwania - Strona 57
blasku swojego rajskiego pochodzenia i nie ulegla pokusom sil ciem- nosci (wydaje siç jednak, ze „rada" ziemia sama w sobie jest dobra): „Weselily sie Cheruby,/ Wialy ku mnie glos roznosny:/ 'Pan cie darzy znakiem chluby [.
Hanna Gosk, Andrzej Stanisław Kowalczyk, 2005
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 98
RozNOSNY, - a, - e, do roznoszenia, berumtragbur, Rc. pashóchnii. RÓŻNOSIERCI, -ia, -ie, niejednakowey sierci, ungleiðbaarig (3 5. von yferben), Rs. pa3Hou*pciiiah1$. ROŹNOSRAODKOWY, – a, – e, mimośrzodkowy, excenrricus. Jaś.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 98
ROZNOSNY, -а, -e, do roznoszenia, t)ttamtïa$bAt , Яс. разносный. RÖZNOSIKR'-'I, ia, -ie, nieied.ukowéy sie.ci , nnjUtdji Ь'лячц (j- 2)- »on 'PfrrbrtU, Rs. разношерстный. RO- ZN'Jáü/.JlJK.O Wï , - a, -c, m.mosrzodkowy , exctn- triçut. Jak. Mat.
Samuel Bogumił Linde, 1812
7
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 3 - Strona 900
nnzsoslrnua, у, f., тип? roznosj, .berumtrr'ígerinm ROZNOSNY, "Il_j., k rusnosvnj, berumtragbar. L. ROZODWJRÁM, ati, al, :'m. (mj, ën. dk., na oI/P slrrmy heb Viveiro zodu'jrali, aufmachen, öffnen, bie nnb ba, niieG. “'äediny okna rozodwjral.
Josef Jakub Jungmann, 1837
8
Oddział polsko-francuski - Strona 369
... de colporteur, de colporteuse. Roznosny, a, e, qu'on peut porter, qu'on peut colporter. Rôznoirodkowy, a, e, qui n'a pas i le même centre. Géom. excentrique, a.d.g. Rôznostronny, a, e, qui à plusieurs faces, qui se présente II. ROZ 369 ROZ.
9
Polnyĭ slovarʹ polʹskago i russkago i︠a︡zyka: Chastʹ polʹsko-russkai︠a︡
Roznosicielski, разпбщичт. Roznosny, pasnócnmü. Róinqárodkowy. Mam. эксцентрйческш, разноцснтренный. Róinostronny Rozpieczqtowaé Róinostronny, paanocropónuiü, многосторбннйй. ‚ Ròìnowierca, y, м. инов'Ьрецъ,
10
Českoněmecký Slovník: Böhmisch - deutsches Wörterbuch. A - O
... opuštěny auflässige Zeit Altmann, alter Mann; prvotni - Vaterschaft roznosny - Tagbaugrube; schodkový - Zu grube, -zeche; Sachtovy - Schachtbergbau Stolt - Stollenbergbau, Stollengrube; - s tkaskavyn vétry Schlagwettergrube; - udržovany ...
Jan Herzer, Vojtěch Prach, 1909
