BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «ROZSZNUROWYWAC»
Temukaké kagunané saka
rozsznurowywac ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
rozsznurowywac lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(begin to) sob l. weep, burst out sobbing /. weeping. rozsznurować pf. , rozsznurowywać ipf. (but, gorset) unlace, undo. ~ się pf. , rozsznurowywać się ipf. come undone. rozszumieć się pf. -mię -misz 1. (o wietrze, drzewach) sough; (o morzu) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 114
... ~ywal, ~ywany «rozwiazaé i wy- wlec lub rozluznié przewleczone przez dziurki sznuro- wadlo, tasiemkç, linkç itp.»: Rozsznurowaé buty, gorset. Rozsznurowaé namiot. rozsznurowaé sic — rozsznurowywac sic «zostaé rozsznurowanym, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 502
Nazajutrz znów długo musiał uciszać rozszlochanego, trzęsącego się syna. roz sznu ro wać, ru je — rozsznurowywać, rowuje. Jeśli rozsznurowaliśmy coś, np. buty lub namiot, to rozwiązaliśmy lub rozluźniliśmy sznurówkę albo sznurek, przy ...
4
Polish Reference Grammar - Strona 223
... rozpiecze_towywac rozpiiowywac rozplanowywac rozprostowywac rozproszkowywac rozpytywac rozrachowywac (sie_) rozrqbywac rozsmarowywac rozsortowywac rozsypywad rozszarpywac rozszczepywac rozsznurowywac rozspiewywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Aszantka: komedya w trzech aktach - Strona 20
Sam ściągnę (klęka przed nią i chce rozsznurowywać). WŁADKA. No... (śmiejąc się, zaczyna machać nogami). ŁOŃSKI. Na nic to się nie przyda. WŁADKA. No... no! Tamten pan wejdzie i będzie się śmiał. ŁOŃSKI (ściąga jej jeden bucik).
Włodzimierz Perzyński, 1907
6
Chłopcy z Kresów - Strona 49
Ta nic się nie martw - nie będzie nam ciasno - odpowiedziała bratowa i zaczęła rozsznurowywać trzewiki, których cholewki sięgały do połowy łydek. Po chwili milczenia zwracając się do Sabiny powiedziała: - teraz już wiem dlaczego nie ...
7
Od Stołpców po Kair - Strona 457
Szybko począł rozsznurowywać na trupie buty, potem zwlókł z niego mundur. Wdział się w niego z trudem, buty też uciskały. Włożył płaszcz, pas z pistoletem i wyszedł na korytarz ciągnący się w kształt litery U. Wąskie okna w grubych murach ...
8
Łzy sołtysa i inne opowiadania - Strona 129
Usiadłem na wielkim podróżnym kufrze o wzdętym wieku, który w dzień zastępował krzesła, a nocą służył mi jako łóżko. Powoli zacząłem rozsznurowywać trzewiki, onuce rozwiesiłem na ledwo ciepłych cegłach kuchni, żeby przeschły do rana ...
9
Świtanie, przemijanie - Strona 154
W polu nie sposób rozsznurowywać buty, wycierać nogi. Pod Stalingradem armię Paulusa zmógł mróz, przypomnienie jakby z dalekiego, innego świata, który podobno był. Iść. Tupać? Obok może zaczaił się człowiek, usłyszy. Nic, nikogo nie ...
10
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 231
riSti, riSu 'wiązać, związywać; odwiązywać, rozwiązywać, rozsznurowywać', łot. rist, ris(t)u 'wiązać; rozpruwać') napotyka na trudności fonetyczne (por. np. K. Buga, Rinktiniai raśtai, I, Vilnius 1958, 476-478, Fraenkel LEW 738, Bezlaj ES III ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
