Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "serwantka" ing bausastra Basa Polandia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SERWANTKA ING BASA POLANDIA

serwantka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ SERWANTKA ING BASA POLANDIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «serwantka» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
serwantka

dresser

Serwantka

Slider - salah sijine gratisan sing gratis ing telung kabin kabinet kanthi rak kanggo nyimpen porselin, kaca, perak lan benda-benda liyane sing dekoratif, asring barang-barang dekoratif. Tembok mburi biasane dicolok. Minangka fitur safety, item sing disimpen ing wadhah bledug bisa digunakake kanggo mupang obyek nalika dekorasi ruangan. Originally, nalika periode rococo, ana meja kantin cilik kanggo mangan pangan. Jeneng kasebut asal saka fr. Jeneng perabote iki asalé saka fr. layanan, lan iki - saka lat. servus. Serwantka - rodzaj wolno stojącej oszklonej z trzech stron szafki z półkami do przechowywania ozdobnej porcelany, szkła, sreber i innych przedmiotów, często elementów zastawy stołowej. Tylna ścianka zazwyczaj jest lustrzana. Pełniąc funkcję zabezpieczającą przechowywane w niej przedmioty przed kurzem serwantka umożliwia jednocześnie prezentację przedmiotów służąc dekoracji pomieszczenia. Pierwotnie, w okresie rokoka był to mały stoliczek kredensowy, służący do odkładania potraw. Nazwa wywodzi się z fr. nazwy tego mebla servante, pochodzącej od fr. service, a ta - od łac. servus.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «serwantka» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO SERWANTKA


adiutantka
adiutantka
aliantka
aliantka
amantka
amantka
aresztantka
aresztantka
arogantka
arogantka
aspirantka
aspirantka
bachantka
bachantka
bajerantka
bajerantka
bantka
bantka
benefisantka
benefisantka
birbantka
birbantka
brabantka
brabantka
bumelantka
bumelantka
ceremoniantka
ceremoniantka
chiromantka
chiromantka
debiutantka
debiutantka
demonstrantka
demonstrantka
doktorantka
doktorantka
dyletantka
dyletantka
dyskutantka
dyskutantka

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA SERWANTKA

serw
serwacy
serwal
serwantkowy
serwatka
serwelatka
serwer
serwerownia
serweta
serweteczka
serwetka
serwetkowy
serwetnik
serwilista
serwilistyczny
serwilizm
serwis
serwisant
serwisantka
serwisek

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA SERWANTKA

dywersantka
elegantka
emancypantka
emigrantka
fabrykantka
familiantka
figurantka
furfantka
galantka
guwernantka
gwarantka
habilitantka
hospitantka
ignorantka
imigrantka
infantka
inflantka
interesantka
intrygantka
kolaborantka

Dasanama lan kosok bali saka serwantka ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «serwantka» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SERWANTKA

Weruhi pertalan saka serwantka menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.
pertalan saka serwantka saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «serwantka» ing Basa Polandia.

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

梳妆台
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

aparador
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

dresser
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa India

ड्रेसर
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

مضمد
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

туалетный столик
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

aparador
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

রুপকার
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

vaisselier
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

dresser
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

Kommode
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

ドレッサー
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

드레서
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

dresser
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

tủ quần áo
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

அலங்கார
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

ड्रेसर
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

şifoniyer
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

cassettone
65 yuta pamicara

Basa Polandia

serwantka
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

туалетний столик
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

costumier
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

μπουφές
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

dresser
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

byrå
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

dresser
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké serwantka

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SERWANTKA»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «serwantka» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babaganserwantka

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «SERWANTKA»

Temukaké kagunané saka serwantka ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening serwantka lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Cicer cum Caule, czyli groch z kapusta; panopticum i archiwum ...
Tuż pantaleon i gitara włoska, W serwantce fraszki, admiracji warte, Nad łóżkiem Panna Święta Częstochowska, A nad kantorkiem cesarz Bonaparte. Otóż ostatni wiersz tej strofki stał się kamieniem obrazy dla cenzury. Wskutek tego wiersz ...
Julian Tuwin, 1958
2
Dzieje cenzury w Polsce do 1918 roku - Strona 134
Serwantka zbiorów olśniewa potęgą, A nad kantorkiem - bitwa pod Marengo". 2. „Cuda serwantki lśniące dwoją lustra, A nad kantorkiem szwoleżerów mustra". 3. Serwantka w zbiorów jaśnieje komplecie, A nad kantorkiem - ułan na wedecie".
Bartłomiej Szyndler, 1993
3
Szukając Emmy
9cianąstaaichstara. serwantka. Wjej szufladach Dottie czasem przechowywaa róZne dokumenty. Znalaz tam kiedy9 nawet ich testamenty. To byona początku nowejfazy w. Zyciu. Dottie. Kiedy zaczę a zapominać o wszystkim. Teraz sam nie ...
Steena Holmes, 2013
4
Tajemnice Los Angeles:
Łazienka i kuchnia nieskazitelnie czyste; starannie złożone koszule na serwantce. Dywan czysty, nieco przybrudzony na brzegach. Ostatnie spojrzenie: łóżko już ktoś sprawdził, wyczyścił – może przeszukał je jakiś profesjonalista. Sprawdził ...
James Ellroy, 2015
5
E.E. - Strona 198
nie zdążył się zdziwić, kiedy już cała serwantka zachwiała się niebezpiecznie. Któraś z kobiet pisnęła, a Teresa From- mer zerwała się niezgrabnie z miejsca i podparła mebel. — Nie przerywać kręgu — krzyknął Frommer, ale było za późno.
Olga Tokarczuk, 1999
6
Salony artystycznoliterackie w Warszawie: 1832-1860 - Strona 89
Serwantka w salonie była dumą gospodarzy i obiektem zainteresowania gości, prawdziwym muzeum pamiątek rodzinnych. Serwantka, zwykle oszklona szafka o tylnej ścianie często wyłożonej taflą zwierciadła, służyła do przechowywania ...
Helena Michałowska, 1974
7
Warszawa XIX wieku, 1795-1918 - Tom 1 - Strona 89
mioty. Niekiedy spotykamy serwantki bez obudowy szklanej, ale lustrzane tafle na ścianie tylnej umieszczone były zawsze. We wnętrzu serwantki na licznych półeczkach, znalazły miejsce przedmioty zazwyczaj nie używane, związane ze ...
Ryszard Kołodziejczyk, ‎Jan Kosim, ‎Janina Leskiewiczowa, 1970
8
Oko Jelenia: Sowie Zwierciadło
Wystroju wnętrza dopeniao kilka obrazów, serwantka i dwa fotele pod oknem. Stojący przed kominkiem starzec odwróci się do nich. Marynarz, pomy9la odruchowo Staszek. Twarz gospodarza okalaa krótka biaa broda. Nie nosi natomiast ...
Andrzej Pilipiuk, 2015
9
Dzieje grzechu
W sąsiedztwie fotela, czyli „karła”, mieściła się „serwantka” z wybitymi pół na pół szybami, zakurzony skarbczyk familii (szkło czeskie, fajans, flaszeczki, postumenciki, figurki świętych, garnuszki z napisami „Pamiątka z Częstochowy”, pudełka z ...
Stefan Żeromski, 2015
10
Transgresje Moniki Wetter:
Jak ruchoma mozaika padało na biurko, półki z książkami, tapczan zarzucony fantazyjnymi poduszkami i babciną serwantkę – niewielki, lecz drogi Monice spadek po matce. Teraz, w ostatnim roku przed nadchodzącą czterdziestką, ukochane ...
Agnieszka Rahoza, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SERWANTKA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran serwantka digunakaké ing babagan warta iki.
1
Dekoracje wnętrz w stylu vintage. Nostalgiczne retro
Ludwikowska serwantka pomoże więc przełamać minimalistyczny styl, a tzw. nerka sprawdzi się choćby w industrialnych wnętrzach – tłumaczy Petra, łowczyni ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
2
Wiśniewska: Jak Dulska została Szumowską
... gdzie we wnętrzu znajdowały się „dywany, meble solidne” a także „landszaft haftowany za szkłem”, „stara piękna serwantka mahoniowa i empirowy ekranik. «Krytyka Polityczna, Okt 15»
3
Wystawa "W hołdzie Władysławowi Reymontowi" w Muzeum …
XIX-wieczne biurko żaluzjowe, serwantka z przełomu XIX i XX w., kanapa, stolik z okleiną mahoniową i tkaniną pod szkłem, lampa naftowa, ramka z przełomu ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
4
Jacek Zieliński. Myślał, że Olsza to koniec świata
Jest parę antycznych krzeseł, serwantka. I wielki samowar z Rosji, który pełni już tylko funkcje ozdobne. - Kiedyś sporo gości się tu przewijało - wspomina ... «Gazeta Krakowska, Nov 13»
5
Banc design multifonction, c'est 'Coffee Bench' par Serwantka
Beyong Standards, c'est une collaboration étroite entre Karolina Tylka (designer) et Szymon Nawój (architecte d'intérieur). Ce studio polonais se focalise sur la ... «Magazine Rendez-Vous Chic, Nov 10»
6
Salon rodzinny z upiorami jak z Gombrowicza
Bez natłoku rozstawione gustowne meble: szezlong, stolik do pasjansa, sekretera, serwantka art déco; za rozsuwanymi drzwiami jadalnia ze stołem i pianinem; ... «Gazeta Wyborcza, Feb 09»

KAITAN
« EDUCALINGO. Serwantka [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/serwantka>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pl
Basa Polandia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż