BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «SKRYC»
Temukaké kagunané saka
skryc ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
skryc lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Żelazne Rządy (Księga 11 Kręgu Czarnoksiężnika):
Moglibyśmy skryć się na okrętach – rzekł w końcu Reece po zdającej się nie mieć końca ciszy. Jego skąpe słowa rozbrzmiały w nocy. Stara obróciła się i spojrzała na niego. Skryć się na okrętach? – zapytała. Reece przytaknął ruchem głowy.
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 229
Skryc kogos w piwnicy. Skryl konie w lesie. 2. «zaslonic. oslonic widok czegos; zakryé, przykryc»: Mgla skryta szczyty gór. Wysokie krzewy skryty ucie- kajaœgo. O /haz. Skryc gtowe, twarz w poduszkç. na czyjejS piersi itp. «przytulic glowe.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 257
758. 1. Skrycie formy: n. sg. skrycie BZ Deut 29, 29; ~ g. sg. skrycia Pul 17, 13; ~ ac. sg. skrycie BZ Deut 27, 15, 1471 MPKJ V 82; ~ /. sg. (we) skryci Fi 9, 29. 30. 80, 7; skryciu Fl i Pul 26, 9. 30, 25, BZ Jer 13, 17, etc. ; ~ ас. pi. skrycia Fl 43, 23.
4
301 Polish Verbs - Strona 84
kryć/skryć to cover, hide, conceal IMPERFECTIYE ja kryję ty kryjesz on/ona/ono kryje my kryjemy wy kryjecie oni/one kryją ja kryłem/kryłam ty kryłeś/kryłaś on/ona/ono krył/kryła/kryło my kryliśmy/kryłyśmy wy kryliście/kryłyście oni/one kryli/kryły ...
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 607
Skryba to 1 zły literat lub biurokratyczny urzędnik. Słowo używane z dezaprobatą. Nazywasz tego skrybę pisarzem? 2 dawniej ktoś, kto przepisywał księgi lub dokumenty, -bernardyńscy skrybowie. skryć, skryje, skry to — skrywać, -wa.
6
Biblia Polsko Wietnamska: Biblia Gdańska 1881 - Tiếng Việt Năm 1934
I szedłem a skryłem go u Eufratesa, jako mi był Pan rozkazał. A po wyjściu wielu dni rzekł Pan do mnie: Wstań, idź do Eufratesa, a weźmij stamtąd on pas, którym ci tam rozkazał skryć. Szedłem tedy do Eufratesa, a wykopawszy wziąłem on ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Tagalska: Biblia Gdańska 1881 - Ang Biblia 1905
I szedłem a skryłem go u Eufratesa, jako mi był Pan rozkazał. A po wyjściu wielu dni rzekł Pando mnie: Wstań, idź do Eufratesa, a weźmij stamtąd on pas, którym citam rozkazał skryć. Szedłem tedy do Eufratesa, a wykopawszy wziąłem on ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Esperanto: Biblia Gdańska 1881 - La Sankta Biblio 1926
I szedłem a skryłem go u Eufratesa, jako mi był Pan rozkazał. A po wyjściu wielu dni rzekł Pan do mnie: Wstań, idź do Eufratesa, a weźmij stamtąd on pas, którym ci tam rozkazał skryć. Szedłem tedy do Eufratesa, a wykopawszy wziąłem on ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Szwedzka: Biblia Gdańska 1881 - Svensk Bibel 1917
I szedłem a skryłem go u Eufratesa, jako mi był Pan rozkazał. A po wyjściu wielu dni rzekł Pan do mnie: Wstań, idź do Eufratesa, a weźmij stamtąd on pas, którym ci tam rozkazał skryć. Szedłem tedy do Eufratesa, a wykopawszy wziąłem on ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
I szedłem a skryłem go u Eufratesa, jako mi był Pan rozkazał. A po wyjściu wielu dni rzekł Pan do mnie: Wstań, idź do Eufratesa, a weźmij stamtąd on pas, którym ci tam rozkazał skryć. Szedłem tedy do Eufratesa, a wykopawszy wziąłem on ...
TruthBeTold Ministry, 2017
