BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «SUFLEROWAC»
Temukaké kagunané saka
suflerowac ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
suflerowac lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 11
Polqczenia: • Trudnic sie suflerka. Bliskoznaczne: suflerowanie, suflerstwo. Por. zawód; mówienie. suflerowac poch, od sufler; czas. niedo- konany; suflerujç, suflerujesz, sufleruj, su- flerowal, suflerowalismy [suflerowalismy], suflerowalibysmy ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 342
suflerka i III, CMs. ~rce; Im D. ~rek 1. «kobieta sufler» 2. pot. «zawód, zajecie suflera» suflerowac ndk IV, ~rujç. ~rujesz, ~ruj, ~owat, ~owany «petnic funkeje suflera, podpowiadac aktorom tekst roli» suflerowanie n l, rzecz. od suflerowac.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik wyrazów obcych - Strona 1051
(od ar. sufi 'odziany w wełnę') sufler teatr, osoba podpowiadająca aktorom tekst roli podczas przedstawienia, ukryta zwykle w budce na przodzie sceny lub za kulisami, (fr. souffleur) suflerować pełnić funkcję suflera, podpowiadać aktorom tekst ...
Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 1995
4
Wspomnienia aktorów, 1800-1925 - Tom 2 - Strona 54
Będziesz suflerował — dostaniesz rubla, nie będziesz su- flerował — nic nie dostaniesz. Dla miłego kawałka chleba suflerowałem, złorzecząc swemu losowi, trawiąc się wewnętrzną gorączką i wstydem. W ten sposób suflerowałem na pięciu ...
Stanisław Dąbrowski, Ryszard Górski, 1963
5
Niedyskrecje teatralne - Strona 220
Jaracza poznałem — o ile sobie przypominam — w 1908 r w Zakopanem, gdzie jeden z kolegów zaproponował mi skromny zarobek za suflerowanie komedii francuskiej H. Malina pt. Medor, z Jaraczem w roli tytułowej. Chętnie przystałem na ...
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 536
... promoter [pre'mouter] s. organizator; krzewiciel; inspirator promotion [pre'mouszyn] s. popierania; utatwienia; awans; promowanie; lansowanie prompt [prompt] adj. szybki; natychmiastowy; v. naklaniac; pobudzac; podpowiadac; suflerowac; ...
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
Dpobudzac' lub dopingowac' lub popychac' kogos' do (zrobienia) czegos' 3 to help someone, often an actor, remember what they were going to say or do D podpowiadac', suflerowac prompt2 /prompt/ adjective Q done or acting quickly and ...
Cambridge University Press, 2011
8
Klasztory i laboratoria: rosyjskie studia teatralne : Stanisławski, ...
Gdy trzeba było namalować lub przestawić dekoracje, uszyć kostium, obmyślić rekwizyty, zastąpić kogoś na próbie, suflerować czy opracować z kimś rolę - nie było lepszego nad Sulera" - wspominał Stanisławski35. Podczas pracy nad ...
9
Listy Gabrieli Zapolskiej - Tom 1 - Strona 766
Po obiedzie bowiem sufler się znarowił i nie chciał suflerować. Walewski zły rozpuścił nas po 2 aktach wła- snowolnie. Hellera nie było. Gdy się dowiedział, kazał nam przyjść o godzinie szóstej ponownie. Byliśmy wściekli, ale zrobiliśmy to, ...
Gabriela Zapolska, Stefania Linowska, 1970
10
Remanent życia starego aktora - Strona 145
Mencel, który tę sztukę suflerował we Lwowie, przyrzekł mi, że całą swą wiedzę i umiejętności włoży, by mi przynieść nowe zwycięstwo. I zacząi biadać nad losem suflera, którego ciężka praca rzadko bywała należycie oceniana. Sufler przez ...
