Undhuh app
educalingo
swiadomosciowo

Tegesé saka "swiadomosciowo" ing bausastra Basa Polandia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA SWIADOMOSCIOWO ING BASA POLANDIA

swiadomosciowo


TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO SWIADOMOSCIOWO

bezplciowo · bezwladnosciowo · bezwyjsciowo · calosciowo · czelusciowo · czesciowo · czynnosciowo · grzecznosciowo · ilosciowo · jakosciowo · ludnosciowo · narodowosciowo · niezyciowo · objetosciowo · okolicznosciowo · osobowosciowo · oszczednosciowo · pamieciowo · plciowo · pojeciowo

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA SWIADOMOSCIOWO

swiadczyc sie · swiadczyciel · swiadczyni · swiadectwo · swiadectwo dojrzalosci · swiadeczny · swiadek · swiadek incognito · swiadek jehowy · swiadek koronny · swiadkowa · swiadkowac · swiadkowanie · swiadom · swiadome macierzynstwo rodzicielstwo · swiadomie · swiadomosc · swiadomosciowy · swiadomy · swiadzik

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA SWIADOMOSCIOWO

basniowo · bezdrganiowo · bezwyznaniowo · postaciowo · powiesciowo · przecieciowo · przeczuciowo · przejsciowo · przyjemnosciowo · przyszlosciowo · sprawnosciowo · szybkosciowo · tresciowo · uczuciowo · uprzejmosciowo · wartosciowo · wyjsciowo · zdjeciowo · zolciowo · zyciowo

Dasanama lan kosok bali saka swiadomosciowo ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «swiadomosciowo» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA SWIADOMOSCIOWO

Weruhi pertalan saka swiadomosciowo menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.

pertalan saka swiadomosciowo saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «swiadomosciowo» ing Basa Polandia.
zh

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

自觉
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

conscientemente
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

consciously
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Polandia - Basa India

जान-बूझकर
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

بوعي
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

сознательно
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

conscientemente
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

সজ্ঞানে
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

consciemment
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

sedar
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

bewusst
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

意識して
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

의식적으로
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

sadar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

có ý thức
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

உணர்வுடன்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

जाणीवपूर्वक
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

bilinçli olarak
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

consapevolmente
65 yuta pamicara
pl

Basa Polandia

swiadomosciowo
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

свідомо
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

conștient
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

ενσυνείδητα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

bewustelik
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

medvetet
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

bevisst
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké swiadomosciowo

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SWIADOMOSCIOWO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka swiadomosciowo
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Polandia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «swiadomosciowo».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babaganswiadomosciowo

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «SWIADOMOSCIOWO»

Temukaké kagunané saka swiadomosciowo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening swiadomosciowo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Wielojęzyczność literatury i problemy przekładu artystycznego
Istnieje więc potrzeba uczynienia zarówno jednych, tych bezpośrednio oddziałujących operacji, jak i tych drugich, świadomościowo-semiotycznych, mediatywizujących tamte, przedmiotami świadomościowo ujmowanymi na równi ze ...
Edward Balcerzan, 1984
2
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 249
łączyć (zawsze odbiera ona jakieś wrażenia zmysłowe), oraz w momencie przeżywania, który ujawnia całą zawartość strumienia świadomości i jest momentem niezbywalnym, bo istotnie konstytuującym wszelkie przeżycia świadomościowe.
Jan Krokos, 2013
3
Położenie społeczne i jego świadomościowe korelaty: z badań nad ...
Z położeniem społecznym, z jego odbiorem, związanych jest wiele innych świadomościowych aspektów, które powodować mogą określone działania. Stąd wydaje się uzasadnione rozszerzenie analizy świadomościowych kore- latów66 ...
Leszek A. Gruszczynński, 1990
4
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
ŚWIADOMOŚCIOWYCH. Świadomość traktowana jako zdolność doświadczania treści percepcyjnych i pamięciowych oraz doznań afektywnych występuje w dwóch stanach: czuwania i snu. Stan czuwania (przytomność) wyraża się przez ...
Jan Kaiser, 2007
5
Antysubiektocentryczna idea praktyki. (Wyd. 1.): - Strona 94
XXIX Zwraca się nieraz uwagę, że praktyką może być tylko działanie "materialne", a nie może nią być "działalność świadomościowa". Intencja, podobnie jak i jej ideowa geneza są jasne: Marksowska krytyka kontemplatyw - nych teorii ...
Romuald Łoziński, 1985
6
Rodziny robotnicze w Polsce: różnice i podobieństwa - Strona 185
Zajmiemy się najpierw świadomościowymi modelami dotyczącymi rodziny. Świadomościowe modele dotyczące życia rodzinnego Członkowie rodzin mają zazwyczaj określone wyobrażenia dotyczące wzorowej rodziny, wzorowego męża, ...
Zbigniew Tyszka, 1977
7
Wartości młodego pokolenia w dobie transformacji ustrojowej Polski: ...
Jako akt świadomościowy - wartość byłaby nie tylko intelektualnym stosunkiem człowieka do świata, ale także intencjonalnym i emocjonalnym stosunkiem podmiotu do otaczającej go rzeczywistości. Wartość, którą tu się definiuje, jest bytem w ...
Władysław Anasz, 1995
8
Kultura i polityka: - Strona 201
Dla naszych rozważań ważna jest myśl Ludwika Stommy, który rozróżnia kulturę cechującą się wysokim stopniem rozbudowania izolacji świadomościowej i przeciwnie o niskim stopniu izolacji świadomościowej. "Izolacja świadomościowa [.
Dariusz Konstantynów, ‎Piotr Paszkiewicz, 1994
9
Społeczności lokalne u progu przemian ustrojowych - Strona 153
istniejącą strukturą świadomościową, np. modelem pojęciowym) lub ignoruje taką informację, broniąc się w ten sposób przed powstaniem dysonansu; włącza natomiast do świadomości przede wszystkim informację, która potwierdza, ...
Janusz Hryniewicz, 1990
10
Współczesne społeczeństwo polskie: przemiany struktury społecznej
Miejsce identyfikacji konkretnych - jako własnej tradycji - zastępują w sensie świadomościowym, coraz częściej odniesienia globalne. Coraz więcej oglądamy filmów amerykańskich, a wraz z nimi upowszechnia się świadomościowa ...
Renata Suchocka, ‎Wyższa Szkoła Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa (Poznań, Poland), 2005

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SWIADOMOSCIOWO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran swiadomosciowo digunakaké ing babagan warta iki.
1
Prezydent Duda spotkał się z Polonią na Greenpoincie. Apelował o …
... do USA - przeciez bylo tak w latach 2005-2007 ale do UE - i oni juz w wiekszosci nie wroca do tego nienormalnego i podzielonego swiadomosciowo kraju. «TVP Info, Sep 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Swiadomosciowo [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/swiadomosciowo>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV