Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "tiurniura" ing bausastra Basa Polandia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TIURNIURA ING BASA POLANDIA

tiurniura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ TIURNIURA ING BASA POLANDIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «tiurniura» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
tiurniura

bustle

Turniura

Bustle, bustle, Cul de Paris - digunakake utamané ing separo kapindho saka sugih abad unsur kaping, negesaken hips bali lan cocok feminin siluet wangun rok Dome-shaped S-shaped wiwit ngganti ing agêng-60s abad kaping - crinoline dadi cilik, nalika dawané Njaluk ing mburi lan gawe sepur. Pungkasanipun ilang kabèh ing 60s pungkasan lan 70s, diganti dening bustle a; rok mburi wiwit dekorasi drapes clamped: Pambungkus dibandhingke ucapan pita. Kadhangkala bantal cilik dipasang ing rok. Busana padha dawa maneh. Sawise break short watara taun 1880 - nalika rok wis dadi panah, karo nyebar lan richly decorated Sepur - bustle bali luwih akeh tinimbang sadurunge, kadang tumindak desain engineering, padha crinoline ing. Ing desain iki draped dresses. panniers Big hamper gerakan saka Sepur, mangkono sandhangané saka bal ngalami cilik. Minangka wujud kikuk lan wajar wadon cocok wis dadi obyek saka karikatur. Turnip wiwit mandheg ing pungkasan taun 1980-an. Turniura, tiurniura, cul de Paris – stosowany głównie w drugiej połowie XIX wieku element sukni, podkreślający tył bioder i nadający kobiecej sylwetce kształt litery S. Kopulasty kształt spódnicy zaczął zmieniać się w połowie lat 60. XIX wieku – krynolina stała się mniejsza, jednocześnie wydłużając się z tyłu i tworząc tren. Ostatecznie znikła całkowicie na przełomie lat 60. i 70., zastąpiona przez turniurę; tył spódnicy zaczęły zdobić upinane draperie: spiętrzone fałdy podkreślane wstążkami. Czasem pod spódnicą mocowano niewielką poduszeczkę. Suknie były z tyłu wydłużone. Po krótkiej przerwie około roku 1880 – gdy spódnica stała się wąska, z rozłożystym i bogato zdobionym trenem – turniura powróciła znacznie większa niż poprzednio, stanowiąc czasem wręcz inżynierską konstrukcję, podobną do krynoliny. Na tej konstrukcji upinano draperie sukni. Wielkie turniury utrudniały poruszanie się z trenem, stąd w strojach balowych bywały mniejsze. Jako niewygodne i nadające kobiecie nienaturalny kształt stały się też przedmiotem karykatur. Turniura zaczęła zanikać w końcu lat 80.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «tiurniura» ing bausastra Basa Polandia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO TIURNIURA


bordiura
bordiura
ciura
ciura
czarna dziura
czarna dziura
dziura
dziura
fotograwiura
fotograwiura
gipiura
gipiura
grawiura
grawiura
heliograwiura
heliograwiura
koafiura
koafiura
kupiura
kupiura
lisiura
lisiura
misiura
misiura
rotograwiura
rotograwiura
szlachciura
szlachciura
turniura
turniura
werdiura
werdiura
zapchajdziura
zapchajdziura

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA TIURNIURA

tisza beaw
titanic
titicaca
tito
titograd
titogradzki
titoizm
titonos
titorelli
tiu
tiubietiejka
tiul
tiulik
tiulka
tiulowy
tiumen
tiumenski
tiurma
tiutczew
tivoli

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA TIURNIURA

abrewiatura
acciaccatura
adiunktura
adiutantura
administratura
adwokatura
aeropiktura
agentura
agrokultura
ajentura
akupresura
akupunktura
akwakultura
ambrazura
angostura
antigura
antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura

Dasanama lan kosok bali saka tiurniura ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «tiurniura» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TIURNIURA

Weruhi pertalan saka tiurniura menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.
pertalan saka tiurniura saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «tiurniura» ing Basa Polandia.

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

奔忙
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

bullicio
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

bustle
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa India

हलचल
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

نشاط صاخب
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

суета
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

azáfama
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

ছুটাছুটি
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

tournure
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

pikuk
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

Rummel
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

喧騒
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

야단법석
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

bustle
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

nhộn nhịp
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

சந்தடி செய்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

घाई
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

telaş
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

trambusto
65 yuta pamicara

Basa Polandia

tiurniura
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

суєта
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

forfotă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

φασαρία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

gewoel
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

rörelse
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

mas
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké tiurniura

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TIURNIURA»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «tiurniura» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babagantiurniura

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «TIURNIURA»

Temukaké kagunané saka tiurniura ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening tiurniura lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Dziewczyny z Hex Hall
Och, wiem, żebędę lepsza – odrzekłam, przebiegając palcami po tiurniurze sukienki (Tiurniura? A niech cię, mocy magiczna.)– Tę suknię robię dlaciebie. –Naprawdę? –uśmiechnęła się szeroko. –Owszem, alechyba będziemy musiały ją ...
Rachel Hawkins, 2010
2
Tysiąc lat ubiorów w Polsce - Strona 184
Zastąpiono ją nowym wynalazkiem - tiurniurą, umocowaną pod suknią na wysokości talii, w tyle postaci. Początkowo tiurniura miała kształt włosianej podu- szeczki, później przyjęła formę lekkiej, metalowej „klateczki". Przesadne uwypuklenie ...
Anna Sieradzka, 2003
3
Księżniczka
Iii, pan Franciszek to też nic się na modzie nie zna, to jest taka maszyna, co się nazywa tiurniura i kładzie się pod suknię, żeby udawała tęgość. — Tfu! — splunął Franciszek — żeby moja baba włożyła taką maszynę, tobym jej w tym samym ...
Zofia Urbanowska, 2015
4
Dzieła wybrane - Tom 2 - Strona 438
Taka tiurniura, podjęta spoza sztachet Europy. Będziemy bardzo młodzi w sztuce i w tym naprzód ! — bardzo postępowi... Kilku pseudoestetów uczyni sobie „nazwisko" — na grzbiecie takiej tiurniury, 438 PISMA PUBLICYSTYCZNE.
Gabriela Zapolska, 1958
5
Moja wielka miłość
Tamte roby materialne były, a tiurniura, a długość! Wy, dzisiejsze, chodzicie podkasane do kolan, biustów nie macie, włosy strzyżecie. Wobec tamtych toście trzy czwarte kobiety. He, he... jak to Witkacy mówi? Kobietony, kobietony jesteście, a ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
6
Aula Alexandro Macedonica crisibus politicis noviter illustrata
f* | i tiurniura violare folertia habetur.Verum providebit Dominus!Triumphat in fapientiae curru æternus ille rerum arbiter. • Adhuc vivimus , quamdiu quod agimus,Confilio&Induftriâ agimus. Audite fæculi noftri proditores præmiü magnum eft ...
Anton-Wilhelm Ertl, 1678
7
Polska inteligencja prowincjonalna i jej ideowe dylematy na ...
«Praca organiczna» jest ein uberwundener Stand- punkt, czyli idea rozwijania materialnych i duchowych sił narodu równa się idei krynoliny w epoce tiurniury, która żąda wypukłości jednostronnej" 19. „Głosowicze" poszukiwali dla swego ...
Lesław Sadowski, 1988
8
Wspomnienia i wrażenia - Strona 286
Przyglądając się promenującej publiczności zauważyłam, że kobiety wciąż noszą tutaj tiurniury według brzydkiej mody zarzuconej w Europie rok temu albo i więcej. Widziałam to już przedtem na ulicach, ale myślałam, że takie suknie są ...
Helena Modjeska, 1957
9
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 75
Czuje piękno i rozumie artystyczny układ draperyj, co nie przeszkadza jej nosić olbrzymiej tiurniury i dwupiętrowych obcasów. Na widok wspaniałego dzieła sztuki znajduje tylko jedno słowo: „Ach, jakież to piękne" i nie wdając się w rozprawę ...
Gabriela Zapolska, 1957
10
O miłóści i tak dalej: opowiadania - Strona 90
... brunetka o granatowych wlosach ustawiona prawie tylem do publicznosci demonstrowala swoje nagie plecy i piçknie ukladajace siç koralowe faldy swojej niby tiurniury, ruda nieco cofniçta z szeregu z dumnie podniesionq glowq miala na ...
Wacław Liebert, 1982

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TIURNIURA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran tiurniura digunakaké ing babagan warta iki.
1
Suknia ślubna Middleton pod ochroną
Burton, dyrektor kreatywna domu mody Alexander McQueen, zdradza, że pod suknią przyszłej księżnej Cambridge zamocowana była tiurniura – element sukni, ... «TVP, Jul 11»

KAITAN
« EDUCALINGO. Tiurniura [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/tiurniura>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pl
Basa Polandia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż