Tegesé saka "urwizywot" ing bausastra Basa Polandia

PANGOCAP SAKA URWIZYWOT ING BASA POLANDIA

urwizywot

PERTALAN SAKA URWIZYWOT

Weruhi pertalan saka urwizywot menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.

pertalan saka urwizywot saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «urwizywot» ing Basa Polandia.

• Pamertal Basa Polandia - Basa Cina: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa India: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Arab: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Korea: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Turki: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Italia: urwizywot
• Basa Polandia: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia: urwizywot
• Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia: urwizywot

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «URWIZYWOT»

Temukaké kagunané saka urwizywot ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening urwizywot lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.

Od Kochanowskiego do Brzozowskiego - Strona 293

Darmo wiçc budzié mçstwo w zniewieécialych panach, którym na widok niebezpieczenstwa „lydki dygoca., zeby skacza. w gçbie", chyba ich „z Warszawq. wziawszy i Krakowem" zanieéé gdzieá „pod urwizywot albo gdzie szlak zloty" [s. 152] ...

Bronisław Chlebowski, 1979

Wojna chocimska: poemat bohatyrski - Strona 446

Ukraszac , ubarwiaó , krasió zío- dziejstwo, kradziez. Uloiyc, uspokoié, pogodzié, uíatwié. Urobek, zarobek, zasíuga. Urwizywot, szubienioa. Usajdaczyc, w sajdak ubraé. Usarz, husart, konny èoïnierz da- wny polski z kopia, tyle Sumpt (z íac.) ...

Wacław Potocki, 1850

Dzieła - Tom 1 - Strona 42

Móglby zazyc i panów w polu kto marsowem, Kiedyby ich z Warszawa. wzia.wszy i z Krakowem, Zaniósl pod Urwizywot albo gdzie szlak zloty. Bylizby tam dragoni, bylyzby piechoty! 1103 Lecz trudno wilkiem orac — co siç lyso lagnie, Lyso ...

Wacław Potocki, ‎Leszek Kukulski, 1987

Wojna Chocimska: poemat

Urwizywot, szubienica. Usajdaczyc, w sajdak ubraé. Usarz, husarz, konny zolnierz da- wny polski, z kopia,, tyle co te- raz alan. Uskrobac, uciec. Vsnacht, stróz domowy. Ustrzmic, ustrzçpié, ustroié. TJznawca, sedzia. WaV, wabik. Waga, znak ...

Wacław Potocki, 1880

Wojna Chocimska: poemat bohatyrski ... Z rękopismu współczesnego ...

... Со mu lydki dygoca, zaby skaeza w gebie. Leczby zazyl 1 panów w polu kto marsowem, Kiedyby ich z Warszawa wziawszy i z Krakowem, Zauiosl род urwizywot, albo gdzie szlak zloty, Bylizby tam drageui, bylyzby piechetyl i Lecz truduo ...

Andrzej LIPSKI, ‎Wacław POTOCKI, ‎Stanisław PRZYŁĘCKI, 1850