Undhuh app
educalingo
utyskiwac

Tegesé saka "utyskiwac" ing bausastra Basa Polandia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA UTYSKIWAC ING BASA POLANDIA

utyskiwac


TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO UTYSKIWAC

doczekiwac · doluskiwac · doskakiwac · kiwac · klekiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadskakiwac · nadtlukiwac · nahukiwac · nakiwac · naoszukiwac · nasiekiwac · naskakiwac · nastrzykiwac · naszczekiwac · natryskiwac · nautyskiwac · nawyszukiwac · obcmokiwac

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA UTYSKIWAC

utylitarysta · utylitarystycznie · utylitarystyczny · utylitaryzacja · utylitaryzm · utylizacja · utylizacyjny · utylizator · utylizowac · utylizowanie · utyrac sie · utyrany · utysiackrotnic · utysk · utyskiwanie · utytlac · utytlac sie · utytlany · utytulowac · utytulowany

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA UTYSKIWAC

obglaskiwac · oblakiwac · obluskiwac · obmuskiwac · obsciskiwac · obsikiwac · obskakiwac · obstrzykiwac · obstukiwac · obszczekiwac · obszukiwac · obtlukiwac · oburkiwac · oczekiwac · odbekiwac · odblyskiwac · odburkiwac · odcharkiwac · odchrzakiwac · odczekiwac

Dasanama lan kosok bali saka utyskiwac ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «utyskiwac» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA UTYSKIWAC

Weruhi pertalan saka utyskiwac menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.

pertalan saka utyskiwac saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «utyskiwac» ing Basa Polandia.
zh

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

queja
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

grumble
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Polandia - Basa India

भुनभुनाना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

تذمر
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

ворчать
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

resmungar
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

নালিশ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

rouspéter
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

ngomel
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

murren
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

不平を言います
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

투덜 거림
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

nggresah
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

càu nhàu
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

மனக்குறைப்படு
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

तक्रार करणे
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

homurdanma
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

brontolare
65 yuta pamicara
pl

Basa Polandia

utyskiwac
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

бурчати
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

bâzâi
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

γκρινιάζω
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

gebrom
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

klagar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

beklage
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké utyskiwac

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «UTYSKIWAC»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka utyskiwac
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Polandia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «utyskiwac».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babaganutyskiwac

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «UTYSKIWAC»

Temukaké kagunané saka utyskiwac ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening utyskiwac lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Predykaty mówienia implikujące pojęcie zła w języku polskim
Znaczenie predykatu utyskiwac nie rózni siç od znaczenia predykatu narzekac41. Brak wewnçtrznej sprzecznosci nastepujacego zdania przykladowego: (82) Jan narzeka na brak cieplej wody i jednoczesnie nie utyskuje na brak cieplej wody.
Jarosław Reszka, 2001
2
Księżna Margaret: XVII-wieczna skandalistka i celebrytka
więcej powodów, by utyskiwać na naturę niZ na męZczyzn; to ona stworzya męZczyzn bardziej pomysowymi, dowcipniejszymi i mądrzejszymi od kobiet, a takZe silniejszymi i pracowitszymi od nas, gdyZ kobiety są ...
Danielle Dutton, 2017
3
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
dząc, ale gdy zaczął utyskiwać na podkomorzego, o swoję zelżywość, od słów przyszło do oręża i mało podkomorzy bezbronny nie został na placu, gdyby brat Liniewskiego nie był go ratował. Uraził ten kontempt wielce podkomorzego, ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
4
Radość:
... chcę oddać mu swoje myśli, przekazać swoje gusty i pokusy, chcę dać się nieść, a potem, zgoda, sprzeciwiać się, buntować, utyskiwać, o, tak, chcę utyskiwać, ale w żadnym razie nie chcę iść tam, gdzie dusza zapragnie, za bardzo się boję, ...
Justine Lévy, 2016
5
Teksty kultury: oblicza komunikacji XXI wieku - Tom 2 - Strona 183
... biadolic, marudzic, utyskiwac (por. Dubisz S., red., 2003, s. II 839; Zgólkowa H., 1999, s. 15).6 Róznice miedzy skarzyc sie a narzekac pokazuja. natomiast analizy seman- tyczne tych czasowników. Zbigniew Gren przez skarzyc sie rozumie ...
Jan Mazur, 2005
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
T. ozdoby w zakończeniu, pl. f cul-delampe, m. Gd;mad), f. hańba, obelga, zelżywość, sromota, f. ignominie, j. affront, outrage, m. Gd;mad)ten, v. n. tęsknieć, cierpiéć, utyskiwać; languir. Gd;mad)tem, n. tęsknienie, cierpienie, utyskiwanie, n. lanś ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 266
SPP s. v. szlochać, Rozżaliła się nad maleństwem, nad swoim losem. SPP s. v. rozżalać się, Zawodzić nad swoim losem, nieszczęściem. SPP s. v. zawodzić. Do odnotowania są dawne konstrukcje z czasownikami: jęczeć się, utyskiwać.
Roman Zawliński, 1987
8
Zywot swietego Stanislawa, biskupa krakowskiego: oraz Zywoty ss. ...
... który mu dał sławne zwycięstwa i dobrém imieniem u ludzi wzgardziwszy, z obojgiem związki zerwał, kroki swoje błędnie kierując na pole wyuzdania. Utyskiwali na to biskupi polscy, utyskiwali królewscy spowiednicy, utyskiwali przyjaciele i ...
Jan Długosz, 1865
9
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 246
'narzekac, utyskiwac' PrWb III 1352-1353, dniem. 'mruczec, szemrac' Wossidlo-Teuchert IV 1301. Zatem odrçbne kasz. znaczenia 'lenic siç', 'byle jak wykonywac pracç, partaczyc' powstaly na gruncie dialektu, prawdopodobnie z 'sarkac, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
10
Konstrukcja i sens: szkice o angielskich tekstach poetyckich - Strona 118
Fonetyczne zbliżenie słów "ramble'' (włóczyć się; mówić bez związku) i "grumble" (narzekać, utyskiwać) uzupełnia poczucie chaosu i bezcelowości w zachowaniu niedźwiedzia i dziewczyny wrażeniem, iż utyskiwanie ziemi - uporczywe i ...
Andrzej Zgorzelski, 1990
KAITAN
« EDUCALINGO. Utyskiwac [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/utyskiwac>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV