BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «ZADUMIEC»
Temukaké kagunané saka
zadumiec ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
zadumiec lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 743
Выпадет ZADUMIEC — ZADUSIÚ. vertiefen. Nie przystoi przy stole tak si? гадит“ _ 743 wszystka myst byla na misie. Eraz. Од. Ем]; è Jakob szawszy matka, tak sie zadumaIa , Ze sie wszy c' y miennq weasel-.ie bye шт. 0110. Ош. 204.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZADUMIEC - Z A D U S I С. ... ZADUMIEC, f. zadumie cz. dok., Zadumad niedok. , Zadumiewad contin. , w dumanie wpro- wadzid, dumania nabawid, glçboko zastanowid, zadziwid az do zapomnienia о wszystkiem , caía mysl zachwycid; Bosn.
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
Ia lift ten czycam, wy go fluchaycle, ale nim daley poftampig, mufzg fig zadumiec, i zadac wam; ze wfzyfcy umiedie ledno imie Boze, co dzieh go przy pacierzu mawiadie, a fhad niewiecie, i powtarzam, fnac niewiecie, ze nim Р. ПЕzusА zowia.
Tomasz Młodzianowski, 1681
4
Cesarzewicz Konstanty i Joanna Grudzińska: czyli, Jakubini polscy
Chociaz czyhaly roje podejrzliwych szpiegów, chociaz kupami snulo sie nie- wolnicze cara zoldactwo , z twarzy wesolych , z oczu iskrza- cych, z piersi bijacych, mogles przewidzieé wypadki, które wkrótce mialy swiat zadumiec i ozdobic ...
5
Jakobini Polscy: Powieść z czasów rewolucyi 1830 r - Strona 298
Cho- ciaz czyhaly roje podejrzliwych szpiegów, cho- ciaz kupami snulo siç zoldactwo, z twarzy we- solych, z oczu iskrza.cych, z piersi bija.cych mogles przewidziec wypadki, które wkrótce mialy swiat zadumiec. Na odglos ludu francuskiego ...
6
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Zadraznie, zadreczyc, zadreptae, za- Zadumied, s. d. zadumiewaé, 5. пd. dreiwiee, zadrewnice, zadgrnae, zа- 9-е изумипь, изумляпь, и Grz drygnae, zadrobie, zadrobniec, za- faunen feben; zadumiec sie, изуdrozyc, p. Primit. et za.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
7
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 826
(der) zblednialy; umarly, zmarly. Verbliebene, m. (der) zostay. Verblüffen f. verbleffen, zadumiec sie, zachwyconym oder odurzonym byé odzadziwienia, L. Verblüfft, d. i. bestürzt, zmieszany, zrazony, skoIatany na umysle, cf.odurzary, odurzony, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
8
Rossyjsko-polska - Strona 239
2611miewac', zdumieé, zadumiewac', zadumiec', zadzíwiaé, 256217716, 621wem napelníac', napelnic', 205101111wine', zastanowic'; -ея‚ v.r. zdumie77116 sie, zdumieé 519, zadziwiac' 519, 256217716 519, zastanawiaésiç, 211515nowió ...