BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «ZAGUBCA»
Temukaké kagunané saka
zagubca ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
zagubca lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
Filary dzielne kraju niepowrotnie 875. Ach! wywrócone! a Azya sromotnie,' Sromotnie, panie, ugina kolana! Strofa I. К s e r k s e s. Och! jakaz dola moja oplakana. Día ludu mego i kraju zakalem Ja nedznik ach! ich zagubca sie stalem! С h ó r.
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Verdammungsurtheil, n, das wyrok skazujcy na karg, wyrok Verderber, m. der, zagubca, g.y, (a), Czartoryski; Verdam Verderb potepiajacy, – kondemnujacy, kondemnata, wyrok odsdiaJacy od sprawy. Verdampfen, Y. n. m. s = durch Dampfen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 763
1 Mach. 7 8 (te wszyslkie szkody, które uczynil. Bibl. 641.). Po zgubie Rzymskiago работа, тос ргача llzymgkiego rozciagnçla sie. Zab. 4. 69 Nar. О Snlyrowej идите 'napouiódh exilinm reminisrilur. Zebr. Ош. 149. ZAGUBCA, y. т, ZAGUlthlEL, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku
... wybawca (2) — wybawiciel (76), wynaleźca (9) — wynaleziciel (10), wyprowadzca (1) — wyprowadziciel (1), zagubca (5) — zagubiciel (3), zbawca (1) — zbawiciel (1199), zwycięzca (129) — zwyciężyciel (6); b) -ca || -cieZ || -acz (11) zob.
Franciszek Pepłowski, 1974
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
2) zagubca. niszczyciel. Verderblich, zgubny, zgubliwy. – V–- lichkeit, /, zgubnošé. Verderbniss, n, zepsucie (iakoprzymiot, t. i.) zepsutošé, skaienie, np obyczaVerdeuten. iów, iezyka w moralnym wzgledzie takze Die Verderbtheit, np. der.
Józef Kajetan Trojański, 1847
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zagubca, –y, Zagubiciel, -a, sm. Verderber, Vernichter, Vertilger, Ä. rotter m.: aniol zagubiciel, Bibl. Würgengelm. Zogubiač, -bial , -biam, va. imp., Zagubic, -bik, fut. -bi, ra. pcrf. etwas wo bin verlegen, verlieren, vernichten, verderben, vertilgen, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zdrajra, Lun- townik , zagubca ludzi. Sax. Porz. 41. Jego krwi za- gubca brata swego znano. Papr. Gn. 1091. Pan bóg dopomógl, ze sie mogli oprzeé tyranom poganskim , I oddaé wet za wet za^ubcom cbizeáriañskim. Stryjk. Turk, f 3. id.
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Ex. Jeremia 46, 9. Zaguba, t. g. y das Verderben, das Ausrotten, die Ausrottung. Zagubca, n. g. y zagubiciel, m. g. a der Vertilger, Ausrotter, Verderber, Vernichter. - Zagubié, Fut. –gubie verlieren. 2) vernichten, vertilgen, verderben, außr0tten.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Zagubca, Zagubiciel, m., örr $cruid)= ter, $crti1qcr, >:[uérotter. Zagubić, 1) verlieren (Naburd) baf man cé vrricht, vermirft). – 2) wernid)tru. Urrtilqcm. auérettem. – Nav. Zagubienie, n. Zagwazdać, 6cfdymabbcrn. bcf1cdfcm. (3. med. Zagmatwać).
Jan Kajetan Trojański, 1835
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 622
Ex. Jeremia 46, 9. Zaguba, t. g. y das Verderben, das Ausrotten, die Ausrottung. Zagubca, n. g. y zagubiciel, m. g. a der Vertilger, Ausrotter, Verderber, Vernichter. Zagubić, Fut. –gubie verlieren. 2) vernichten, vertilgen, verderben, ausrotten.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835