BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «ZAMECZYC SIE»
Temukaké kagunané saka
zameczyc sie ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
zameczyc sie lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 64
WW DOMECZAC 'doprowadzac do wielkie- go zmeczenia, zameczac: to ie 1axy pçn, co sw^oie k^one cazkimy rob^otamy domacâ Kasz LPW 1 497; Slup LSW 1621. WW DOMECZYÉ (SIE) 1. 'doprowadzic do wielkiego zmeczenia, zameczyc ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 64
WW DOMÇCZYÖ (SIÇ) I. 'doprowadzic do wielkiego zmeczenia, zameczyc na snúerc: zabrafi do vjziño takigo xorygo ï1 tam go ... 'zmeczyc sie bardzo, zmordowac sie': Powiedziala: przeciez sie tu pani domçczy przy tych oknach n-tar 24; lecz ...
3
Polish-English dictionary: - Strona 482
... scales and arpeggios on the piano => zmęczyć U męczyć się [TJ (cierpieć) 10 suffer, to feel pain [2] (szybko tracić sity) to tire (out); ojciec — y się szybkim marszem the father tires when walking quickly => zmęczyć się [|] (robić z trudem) to toil ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 482
(robić niechętnie) to toil (coś over sth); — yć gamy i pasaże na fortepianie to toil over the scales and arpeggios on the piano =» zmęczyć QJ męczyć się [f] (cierpieć) to suffer, to feel pain fj] (szybko tracić siły) to tire (out); ojciec — y się szybkim ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 21
140), „przemęczać się, przemęczyć się" (s. 142), „strudzić" (s. 144), „trudzić" (s. 145), „wymęczać się; wymęczyć, wymęczyć się" (s. 147), „zamęczać, zamęczać się, zamęczyć, zamęczyć się" (s. 150), „zmęczyć, zmordować się, znużyć, znużyć ...
6
Pielgrzym Polski: pismo polityce i literaturze narodowej poświęcone. ...
Gdyby nawet naród nasz z całém pokoleniem , pićrwszym w świecie przykładem , dla spełnienia powołania swojego , dał się zamęczyć , wtedy wola jego odniosłaby tryumf prochynasze byłybyświęte ; krzyż nadniemi wzniesiony by by celem ...
Eustachy Januszkiewicz, 1833
7
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 25
suche mie) s ce , alara! sie szyki wprowadzic , a tam do upadlej bronic; lecz darmo tîlil sie, bo ani hronié aie od- waznie ... zameczyc kazai za stracenie wojska; kozakow moskiewskich niewiele zginçio, bo sie do Wychowskiego przedali.
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
8
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
charcuter [JaRkyte] vqqn rozwalić, zamęczyć kogoś charcutier JaRkytjejeR] n rzeźnik (chirurg) chargé JaR5e] adj naćpany charger JaR5e] v1 załadować charger un client zabrać klienta (o taksówce) 2 se charger naćpać się, nafaszerować się, ...
Jak straszliwa musi być walka dwóch wilków, kiedy prawie bezbronni roślinożercy, jak na przykład gołębie, potrafią wzajemnie zamęczyć się na śmierć? Tak właśnie należałoby sądzić. Ale może czytelnik tej książki już wie, że wcale tak nie ...
10
Studencka poradnia prawna: idea, organizacja, metodologia
i muszę się uczyć), to zawsze mogę zmienić zdanie i przestać „musieć" a zacząć „móc" {Mogę pójść z Tobą do kina, choć ... Zdarzą Ci się klienci manipulanci, którzy pomimo wszystko będą starali się zamęczyć Cię swoją prośbą w nadziei ...
