Undhuh app
educalingo
zniewaga

Tegesé saka "zniewaga" ing bausastra Basa Polandia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ZNIEWAGA ING BASA POLANDIA

zniewaga


APA TEGESÉ ZNIEWAGA ING BASA POLANDIA?

ngenyek

Pelanggaran - kesalahane sing njalari wong liya ing ngarsanipun utawa malah ora ana ing dheweke, nanging kanthi publik utawa kanthi sengaja, kanggo ngina wong kasebut. Bisa dilecehake dening tembung, naskah utawa aksi liwat prilaku ala liyane. Defamasi padha uga bisa dileksanakake. Terancam punah dening denda denda utawa denda saka pembatasan kebebasan miturut Art. 216 § 1 saka KUHP. Yen pelanggar nyerang wong liya kanthi media massa, dheweke kudu tundhuk salah sijine penalti utawa penjara nganti tekan 1 taun. Ing kasus duka kanggo media massa, pengadilan bisa menehi korban kanggo korban, Palang Merah Polandia, utawa kanggo tujuan sosial liyane sing dituduhake dening korban. Yen penghinaan kasebut nyebabake prilaku rusak saka korban utawa yen korban nanggulangi nglanggar integritas jasmani utawa penghinaan, pangadilan bisa ngilangi hukuman kasebut. Panuntutan kasebut adhedhasar tuduhan pribadi.

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG KALARAS PADHA KARO ZNIEWAGA

dowaga · grundwaga · kwaga · mikrowaga · nadwaga · nawaga · niedowaga · nierownowaga · nierozwaga · nieuwaga · odwaga · powaga · przeciwwaga · przewaga · pseudoodwaga · rolwaga · rownowaga · rozwaga · srodwaga · stelwaga

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG AWIT KAYA ZNIEWAGA

znieszczesliwiec · zniewalac · zniewalajaco · zniewalajacy · zniewalanie · zniewazac · zniewazanie · zniewazenie · zniewazyc · zniewazyc sie · zniewazyciel · zniewiescialec · zniewiescialosc · zniewiescialy · zniewiescic · zniewiesciec · zniewiescienie · zniewolenie · zniewolic · zniewolniczec

TEMBUNG BASA POLANDIA KANG WUSANANÉ KAYA ZNIEWAGA

aga · alpaga · baba jaga · biala choragiew flaga · biesaga · blaga · bradiaga · bradziaga · brodiaga · bumaga · ciupaga · daga · sztelwaga · termowaga · uwaga · waga · waserwaga · wszechwaga · wywaga · zywa waga

Dasanama lan kosok bali saka zniewaga ing bausastra dasanama Basa Polandia

DASANAMA

Pertalan saka «zniewaga» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ZNIEWAGA

Weruhi pertalan saka zniewaga menyang 25 basa nganggo Basa Polandia pamertal multi basa kita.

pertalan saka zniewaga saka Basa Polandia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «zniewaga» ing Basa Polandia.
zh

Pamertal Basa Polandia - Basa Cina

侮辱
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Polandia - Basa Spanyol

insulto
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Polandia - Basa Inggris

insult
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Polandia - Basa India

अपमान
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Polandia - Basa Arab

إهانة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Polandia - Basa Rusia

оскорбление
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Polandia - Basa Portugis

insulto
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Polandia - Basa Bengali

অপমান
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Polandia - Basa Prancis

insulte
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Polandia - Basa Malaysia

penghinaan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Polandia - Basa Jerman

Beleidigung
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Polandia - Basa Jepang

侮辱
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Polandia - Basa Korea

모욕
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Polandia - Basa Jawa

ngenyek
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Polandia - Basa Vietnam

sự sỉ nhục
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Polandia - Basa Tamil

அவமானம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Polandia - Basa Marathi

अपमान
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Polandia - Basa Turki

hakaret
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Polandia - Basa Italia

insulto
65 yuta pamicara
pl

Basa Polandia

zniewaga
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Polandia - Basa Ukrania

образа
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Polandia - Basa Romawi

insultă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Polandia - Basa Yunani

προσβολή
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Polandia - Basa Afrikaans

belediging
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Polandia - Basa Swedia

förolämpning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Polandia - Basa Norwegia

fornærmelse
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké zniewaga

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ZNIEWAGA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka zniewaga
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Polandia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «zniewaga».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Polandia, pethikan lan warta babaganzniewaga

TULADHA

BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «ZNIEWAGA»

Temukaké kagunané saka zniewaga ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening zniewaga lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 122
212), zniewaga (art. 216), naruszenie nietykalności cielesnej (art. 217). Komentarz Zniesławienie to pomówienie kogoś o takie postępowanie, jakie może poniżyć go w opinii publicznej lub narazić na utratę zaufania potrzebnego do danego ...
Jacek Boratyński, 2009
2
Kategorie wypowiedzi i ich ochrona: debata publiczna - Strona 157
Zniewaga – w przeciwieństwie do zniesławienia – nie musi zawierać zarzutu, jest bowiem zachowaniem, którego charakter w sposób generalny jest obraźliwy160. Zniewaga może być uczyniona bez konkretnej wypowiedzi, może ją wyrażać ...
Joanna Taczkowska-Olszewska, 2008
3
Prawo karne: część szczególna; wybrane zagadnienia - Strona 68
Ocena ta zmienia się wraz z rozwojem społeczeństwa i ewolucją panujących poglądów. To, co w pewnym okresie czasu uchodzi za zniewagę, w innym może stać się zaszczytem. (W jednym ze swoich orzeczeń przedwojenny Sąd Najwyższy ...
Leszek Lernell, ‎Adam Krukowski, 1969
4
Ś. Ignacego ćwiczenia duchowne, czyli rekollekcie, przez xiẹdza ...
... istotną wzgarda Majestatu jego , istotną niewdzięcznością przeciw dobroci jego , istotnym buntem przeciw woli jego : je- dnem słowem , istotną zniewagą wszystkich doskonałości jego ; zniewagą zapewne lekką w porównaniu ze zniewagą ...
Ignacio (de Loyola), 1857
5
Dziennikarskie dochodzenie prawdy a przestępstwo zniesławienia w ...
Niewątpliwie do przestępstw prasowych niewłaściwych (czy też popełnionych w treści materiału prasowego) zalicza się zniesławienie czy zniewagę popełnioną za pomocą prasy. Na gruncie kodeksu karnego istnieje jeszcze wiele czynów ...
Elżbieta Czarny-Drożdżejko, 2005
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 351
Zniewaga. 3f>l wania, wypchnięcie za drzwi, lab uderzenie w policzek, stanowi zniewagę, np. wyrządzić zniewagę, scierpieć zniewagę. Któryby to poczytał sobie za zniewagę wielka. BIKK. — Człowiek uczony bez obyczajów jest zniewaga ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Konferencye i nauki rekolekcyjne - Strona 101
Teraz postąpmy krok jeden dalej. Każdy akt nieposłuszeństwa i buntu, jest zniewagą tego, przeciw komu bunt się podnosi. I dlatego w domach, gdzie o dobre wychowanie dbają, gdy dziecko nieposłuszne i krnąbne, to nietylko musi zrobić to, ...
Stanisław Załęski, 1887
8
Nowe prawo karne w ochronie obywatela - Strona 112
Nie ma natomiast znaczenia fakt, czy przy znieważeniu są obecne inne osoby poza pokrzywdzonym. Zniewaga będzie również miała miejsce wtedy, gdy słowa obelżywe zostały wprawdzie wypowiedziane w nieobecności pokrzywdzonego, ...
Michał Kulczycki, ‎Jerzy Zduńczyk, 1971
9
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres międzywojenny
Zniewaga, zniesławienie, obraza P o 1 s k a. A. M., Zniesławienie, Gaz. SW 1930; A. W., Obraza burmistrza z powodu spełnienia obowiązków służbowych na t1e kodeksu karnego, Biu1. Urz. 1933; Bardzki A., Zniesławienie (oszczerstwo, ...
Stanisław Płaza, 2001
10
Hrabia Monte Christo
Zniewaga. Za. drzwiami Beauchamp zatrzymał Morcerfa. — Zaczekaj — rzekł mu. — Przed chwilą powiedziałem ci, że powinieneś żądać wyjaśnień od hrabiego de Monte Christo, tak? — Tak, idziemy do niego. — Chwileczkę, najpierw się ...
Aleksander Dumas, 2016

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ZNIEWAGA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran zniewaga digunakaké ing babagan warta iki.
1
Ta zniewaga kary wymaga – 70 tys. euro za obrazę jogurtu
W związku z pechową reklamą ministerstwo ds. ceł i handlu nałożyło na firmę Caykur karę w wys. ponad 70 tys. euro za "nieuzasadnioną zniewagę ajranu oraz ... «naTemat, Nov 15»
2
Domy w kształcie swastyki: "Zniewaga w stylu III Rzeszy"
"Odkryliśmy architektoniczną zniewagę w stylu Trzeciej Rzeszy" – napisali lokalni politycy o bulwersującym formą osiedlu willowym. «Interia, Sep 15»
3
Jazda po alkoholu, zniewaga policjantów. Były reprezentant …
Były reprezentant Niemiec i kapitan Bayernu Stefan Effenberg ma poważne problemy. Jak podała stacja "Bayerischer Rundfunk" 47-latek został złapany przez ... «Sport TVN24, Sep 15»
4
Białoruś oburzona nowym "Mission: Impossible". Szef państwowej …
To jest zniewaga mojej ojczyzny. Czy można zniewagę ojczyzny porównać ze zniewagą proroka Mahometa? Sądzę, że tak - powiedział Dawydźka. «Gazeta Wyborcza, Agus 15»
5
Zniewaga czy marna prowokacja? Pique dziękuje za imprezę u …
W czym tkwił sukces Barcelony? Zdaniem kpiącego z piłkarzy Realu Gerarda Pique... w lutowej imprezie urodzinowej Cristiano Ronaldo. Madryckie media są ... «Sport TVN24, Jun 15»
6
Pillars of Eternity - Zatoka Buntu: Paprotny Brzeg - Mapa i zadania …
6 - willa Doemenelów związana z zadaniami Zadanie wysokiego ryzyka, Zmiana warty i Zniewaga. Aby dostać się do pokojowo do willi musisz odźwiernemu ... «eurogamer.pl, Apr 15»
7
podejrzany o ataki w Bombaju zwolniony za kaucją
Rzecznik ministerstwa spraw wewnętrznych powiedział, że zwolnienie domniemanego głównego stratega zamachów w Bombaju to "zniewaga dla ofiar". «Polskie Radio, Apr 15»
8
Sąd Najwyższy: za zniewagę nauczyciela grozi kara więzienia
Obraźliwe słowa pod adresem nauczyciela podczas wywiadówki w szkole to zniewaga urzędnika państwowego, za co rodzicowi można wytoczyć proces i ... «Onet.pl, Apr 14»
9
Prokurator: "Żydowskie k..." to nie zniewaga
Jeden z uczestników Marszu Niepodległości krzyczał wprost do telewizyjnych kamer, że policjanci to "żydowskie k...". Prokuratura nie dopatrzyła się w tym ... «Gazeta Wyborcza, Jan 14»
10
Odmowa jak zniewaga
Bronisław Komorowski nie reaguje na wnioski o pośmiertne odznaczenie płk. Ryszarda Kuklińskiego Orderem Orła Białego. – Prezydent Rzeczypospolitej ... «Nasz Dziennik, Des 13»
KAITAN
« EDUCALINGO. Zniewaga [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pl/zniewaga>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV