BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «ZOLDOWAC»
Temukaké kagunané saka
zoldowac ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
zoldowac lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 396
vvo, sknerstwo zmindak sk^piec, sknera zold sluzba wojskowa zoldnierz, zolnierz 1. zoldnierz zolnierz sluzacy w wojsku za wynagrodzeniem 2. zolnierz lennik, wasal zoldowac, zolnierzowac sluzyc odplatnie w wojsku zolnierz ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 1135
ZoLDowAc Идиом. bçdziecie ze mnie i betmana. Zab. 8, 555. Kou. Posluszny ioldat nie czvje swoich ran , gdy na hetmańskie patrza Birk. Gl. Kane. 56. Gdzie ioldaci malo posluszni, tedy tez nìmi malo sprawi. Budn. Apopht. 155. Car Abysyński ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 97
Synowie Iiraelicy bojovali na Filiitijmj. 8) = wojskowo sluiyc, zoldowac'. Zycty «ooi« («я bokatyr «wta c/iorqgaitf bojmeai. I ktoi kitrly ivoim toldrm Bojowani«, r. Bojnwnictwo. a, Im a, *. wojo- wanie. wojna, walk«; wojenna slutba, Z nieprtyjacie- .
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand, 1861
151. Ze. ztego. natogu. trudno. ku. Bogu. Pustelnik sie z drabem potkal A laskawie go namawial: „Juz przestañ, synu, zoldowac, Bo masz czas cnót nasladowac!" Drab k niemu pokornie rzecze: „Juzci muszç, mily ojcze, Boc mi tez ...
5
Żywot J. K. Chodkiewicza, wojewody wileńskiego, hetmana wielkogo w. ...
... i liczniejszy, sluzbç porzucal, a ci, co jeszcze pod chorçgwiami na stano- wiskach byli, zakosztowawszy, po nielubem w mroznych stronach zoldowaniu, w slodszym a obfitszym na wio- skach by cie, ruszyé siç z miejsca nie chcieli 2). Ledwo ...
6
Tyta Liwiusza Dzieje rzymskie - Tom 2 - Strona 366
Ledwo nie wszystka mlodziez hurmem kupila sie do konzula, imiona na rejestr dawaé; alhowiem niemal powszechnie kazdego zdejmowala cheó zoldowania pod nim. Atoli otoczony zewszad natretna eizba, os'wiadezyl, iz' nie mia( w туш ...
7
Historya Jana Karola Chodkiewicza, wojwody wileńskiego, hetmana ...
v_Bioraclç pochop z ustawiczney „мы, щйапоутуйсйе stary zolnierz i licznieyszy „ать? Porzucal; a ci, co ieszCze podlchoragwiami na.` stanowiskach byli, zakosztoWawszy , po 11162111— bym w mroznych stronach zoldowaniu, w slodf szym ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1805
8
Lexicon latino-polonicum: Słownik lacińsko-polski, na wzór ...
Cie. Plin. || Zoldowac'. Cato. пр. Ful. .lleritare и“. .riipendim Sil. МЁ111Т011111'Б, a, um, (011 meren). Suet. Tyczqcy sie nngrody albo zysliu.-arti/ieia. Sen. 'Lysliowne rzemiosln.-salutalio. Irl. Intercsuwnne pnzdrowienic. .Veritoria absol. Juven.
9
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego: Opracowali, przygotowali ...
... rzemiosla zdatny, zgubicie nas niechybnie, panowie, i sami na tym sî.kodowaé bçdziecie. Lecz i to niemniej przelozyc wam sprawiedliwa. zdalo sic byc rzecza.. Wszak zolnierz spomiçdzy nas wybrany, naszym groszem ubrany i zoldowany, ...
Janusz Woliński, Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
10
Geschichte der polnischen Sprache - Strona 236
szkiet, oberster, ordunk, pancerz, pika, plqdrowac, platnerz, pulwersak, rajtar, rota, rot- mistrz, rynsztunek || rysztunek, szabla, szanc || szańc [| szaniec, szpica, szturm, sztych, werbowac, werbunek, zold, zoldak, zoldowac.
