Tegesé saka "acanguçu" ing bausastra Basa Portugis

PANGOCAP SAKA ACANGUÇU ING BASA PORTUGIS

a · can · gu · çu

APA TEGESÉ ACANGUÇU ING BASA PORTUGIS?

Jaguar

The jaguar, uga dikenal minangka dicet, jaguar nyata, jaguar, jaguarapinima, yaguareté, acanguçu, Canguçu, macan lan jaguar ireng, iku spesies mamalia karnivora ing kulawarga Felidae ditemokaké ing Amérika. Iki minangka cat paling gedhé katelu ing donya, sawisé macan lan singa, lan sing paling gedhé ing bawana Amérika. Wonten ing wilayah anget lan sedheng, saka kidul Amerika Serikat kanggo Argentina lor lan, dina iki, Nanging, punah ing bagéan wilayah. Ing Amerika Serikat, contone, iku punah wiwit awal abad rong puloh, senadyan lapuran sing bisa isih ana ing Arizona. Meh podho macan tutul fisik, yen sing bedo, Nanging, pola panggonan ing kulit lan ukuran luwih gedhe. Karakteristik perilaku lan habitat sing luwih cedhak karo macan kasebut. Bisa ditemokake utamane ing lingkungan alas tropis, nanging uga ditemokake ing lingkungan sing luwih kabuka. jaguar punika banget gadhah ngarsane banyu lan kawéntar, bebarengan karo macan, minangka feline sing seneng nglangi.

PERTALAN SAKA ACANGUÇU

Weruhi pertalan saka acanguçu menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka acanguçu saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «acanguçu» ing Basa Portugis.

• Pamertal Basa Portugis - Basa Cina: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol: De la calle
• Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris: Acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa India: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Arab: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia: acanguçu
• Basa Portugis: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Korea: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Turki: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Italia: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia: acanguçu
• Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia: acanguçu

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ACANGUÇU»

Temukaké kagunané saka acanguçu ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening acanguçu lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.

Cantata Para a Brasil: E Psicologia Do Brasileiro

É considerada a fera mais terrível da América. Sinónimos: jaguarapinima, jagaretê, canguçu, acanguçu, onça, tigre. BASTÕES: Varas de pau. GINETES: Cavalos bem adestrados. ALABARDAS: Longa haste de madeira, guarnecida com um ...

Jacob Pinheiro Goldberg, 1978

A investigação da natureza no Brasil colônia

jurará-açu ou jurararetê Podocnemis expansa (Schweigger, 1812) jurará- acanguçu Podocnemis dumeriliana (Schweigger. 1812) tracajá Podocnemis unifilis (Troschel, 1 848) matamatá Chelusfimbriatus (Schneider. 1783) juraraitiú exemplar ...

Maria Elice Brzezinski Prestes, 2000

Maíra: um romance dos índios e da Amazônia

Sobre sua própria cabeça traz o cabeção sangrante do acanguçu. Scbre os braços, a pele dos braços e das mãos armadas com as garras inteiras do jaguar. Nas costas, o enorme pelame negro, luzidio, as patas e a cauda se arrastavam ...

Darcy Ribeiro, 1993

Etnografia e indigenismo: sobre os Kaingang, os ...

O Kaingang reconhece estas pintas tanto no couro dos animais como nas penas dos passarinhos, como também na casca, nas folhas, ou na madeira das plantas . Das duas qualidades da onça pintada, o acanguçu é Kanerú, o fagnareté é ...

Curt Nimuendajú, Marco Antônio Gonçalves, 1993

História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII

31) identificou-a como a jurará-acanguçu ou jurará-acangauaçu, Podocnemis dumeriliana (Schweigger, 1812), que é da família Pelomedusidae. Tracajá - Mede 2 a 3 palmos de comprimento. Sua carne e ovos são apreciados mais do que a ...

Hitoshi Nomura, 1998

Os mammiferos do Brazil

I Outra fórma, em que as manchas são chegadas umas ás outras, formando rosetas pequenas e imperfeitasi', é designada pelo nome especial 64 ONÇA PINTADA, JAGUAR Acanguçu (variedade aualoga observa-se tambem no.

Emil August Göldi, 1893

Os mammiferos do Brasil

Outra fórma, em que as manchas são chegadas umas ás outras, formando rosetas pequenas e imperfeitas, é designada pelo nome especial Acanguçu ( variedade analoga observa-se tambem no Leopardo). Aos individuos inteiramente ...

Emil August Göldi, 1893

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

Vivesse ele hoje, para gáudio e lustre das letras e da ciência, não tenho dúvida alguma em asseverar que tais palavras figurariam em nova edição do seu ' Vocabulário' com estas grafias: Acanguçu, Açu, Boaçu, Boiguaçu, Boiguaçuguaba, ...

Veritas

... abanheém (língua do homem índio), abaré (sacerdote), abatinga (homem de cabelo branco, pessoa encanecida), abaju (homem de cabelos loiros), abati ( milho), acaé (nome de ave) , acaju (pomo amarelo) , acanguçu (cabeça grande,  ...

Viagem filosófica pelas Capitainias do Grão Pará, Rio Negro, ...

Jurará-acanguçu ou Jurará-acangauaçu — Podocnemis dumeriliana ( Schweigger, 1812) 3. Tracajá — Podocnemis unifilis (Troschel, 1848) 4. Matamatá — • Chelus fimbriatus (Schneider, 1783) 5. Jurarapitiú — • Exemplar jovem Podocnemis ...

Alexandre Rodrigues Ferreira, Joaquim José Codina, José Joaquim Freire, 1972