BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ADOUDADO»
Temukaké kagunané saka
adoudado ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
adoudado lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... sick; ~ de/com to fall ill with. adoentado,-a adj indisposed, sickly, sick; sentir-se
~ to feel seedy, under the weather. adoidado,-a (= adoudado) adj (pessoa)
foolish, rash; touched in the head; senseless. adolescente m,fadolescent,
teenager; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
2
O continente das Lagens: sua história e influência no sertão ...
"O Capitão-Mor de Lages consta -me tem servido com zelo, e com despeza da
sua fazenda, mas também me consta ser adoudado, f15) e talvez queira apoiar
aquella questão com o fim de nam estar sujeito aqui, e se conservar em tam ...
3
A Portuguese-English Dictionary
... sicken; (v.t.) to make sick, adoentado -da (adj.) somewhat sick, indisposed,
adoentar (t>.(.) to make ill. adoidado -da (adj.) senseless, crack-brained; touched
(in the head). Var. ADOUDADO. adoidar (v.t.) to make crazy or crazy-like; (iu'.,t>.r.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
... Custódio também se desembestou por entre as pessoas atentar deitaras
unhas aorato lascarim:o Trombeta não gostavaque lhebulissem comos pintos 6 ,
ficavacego, adoudado, com as tripas cruzadas de tanta raiva. – Ecom quem
tenho eu ...
5
Diccionario Portuguez e Brasiliano
Adornar alguma coifa , Mon- gátirón. Adornar (enfeitar') Mopo- ráng. . . Adorno.-, .
Mongatironçâba.' Ad-ornador. , Mongatiron- çára. . - Adoudado ., yícánga y'ba
nungáia. Adoudada ( mulher que nao. efiá quieta ) Ç ai nana; у • Adro , Tupä oca
...
José Mariano da Conceição Velloso, 1795
6
Memórias de litteratura portugueza
E nos adje- ctivos , como : Pequeyo , pequentno , pequentto , peque- note ;
pobrinho , ou pobrezittho , pobrito , pobrete. E para significar huma simples
tendencia do objecto , como : Adoudado , e/verdeado , esbranquiçado , amarelhî
- do &c.
7
Memorias de litteratura portugueza
E nos adje- ctivos, como : requeno , pequenino , pequenito , peque- note ;
pobrinbo , ou pobrezinho , pobrito , pobrete. E para significar huma simples
tendencia do tbjecto , como : Adoudado , efverdeado , esbranquifado , amarella-
do &c.
Academia das ciências de Lisboa, 1793
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Adoudado Alouçar, v. a. garnir de briques Al parca , Л Alparcata, \ s.f sandale
Alpargata , ) Alparqufiro , s. m. qui fait des sandales Alpendrada , \ s.f. I por ti -
Alpendre.5. m, }quetap- Alpendurada , \pentis s.f J Alperche , s. m. alherge (fruit)
...
9
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Ado'psaó. Adolpmr. Adoffiivo. Adarmecer. ~ Adromecer. Adormecido. Adromicído
. Adormem'ar. Adromentar. Ado'rno. prímeira peffoa do verbo Adornar. E Adómo
nome. ' Y . . › Adoudado. › Adoidado. Adriano'pOIz'. Cidade. Adria'tico. mar: ti ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
[ Madcir. Meth. ] ALÓSNA. V. Losna. ALOUCÁDO, adj. Algum tanto louco , que to
ca de louco, adoudado. [ Fr. Marc. Chron.J •ALOUSÁDO , part. pass. Cobcrto
com lousa " nem desejo distinta sepultura , de marmor !!• no, ou pórfido alousada
.
António de Morais Silva, 1823