BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ALCATREIRO»
Temukaké kagunané saka
alcatreiro ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
alcatreiro lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alcatraz*,^2 m. Pop. Aquelle queconcertaossos deslocados.(De alcatra?) * *
Alcatreiro*, adj.Chul. Que tem grandes nádegas. (De alcatra) *Alcatroamento*, m
. Acto de alcatroar. *Alcatroar*, v.i.Misturar, cobrir, untar, comalcatrão. *Alcatruz*,
m.
Cândido de Figueiredo, 1937
Ora mandem à moça maisbonita umescritode amor que, lisonjeiro, afectos move,
corações incita; para oirverservir de reposteiro à porta, onde o fedor e a trampa
habita, do sombrio palácio do alcatreiro! Um corodesafinado de histéricos gritos
...
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... tapisser Alcatifado, adj. m. d&, f. part, [bœuf, hanche Alcatra , s. f culotte de
Alcatraô, s. m. goudron Alcatreiro , s. m. ra , f. qui a de grosses hanches [dronner
Alcatroar, v. a. gouAícatroado , adj. m. da , f. partie. Alcatroeiro , s. aa ALB ALC
ALC.
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Alcatraz , f. m. Ave maritima. Alcatreiro , adj. Que tcm a alcatra larga. Alcatroar ,
v. a. Untar com alcatraó. Alcatroeiro , f. m. ü que faz , ou vende alcatraó. Alcatruz i
f. m. Vafo de barro par» tirar "agua das ñoras. Peca dos collares amigamente ...
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
Alcatreiro , de grandes nádegas. NADÍR, s. m. O ponto do Ceo nppos- to ao
Zenith. V. NADÍVEL, adj. Nativo, que nasce, e brota: v. g. agua nadivel ; oppos- ta
á que é trazida de fora , e guardada, ou recolhida da chuva Cast. 7. c. 77., B. 2. 7.
8.
António de Morais Silva, 1831
6
Caminho Santiago: romance
Quanto aos ruídos do alcatreiro desse senhor, eles muito me contrariaram. —
Pôs entonces? — Suspirou, antes de prosseguir. — Ele solta os seus fuscos,
como dizia um galego vindo de Goa. Solta fuscos mui demasiadamente. A toda
hora ...
Carlos de Oliveira Gomes, 1986
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
... sm. pqrlol the keel of Alcatraz, sm. a sea fowl, a hone- setter [rump Alcatreiro,
adj. that has a large Alcatroado, a, adj daubed with pitch ; tarred, pp. of [to tar
Alcatroar, va to daub with pitch ; Alcalroeiro, sm. one who make! and sells tar
Alcatruz ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
8
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... (Cs.) and alquitirra (Ct.): < And. alka/itira < Cl.Ar. katird?. alcatra (Gl.and Pt.) "
oxtail head; buttocks": < And. alqdtna "the behind" < Cl.Ar. qatan. Intra-Rom. der.:
Gl. alcatrear "to stink" and its deverbal substantive alcatreo; Pt.: alcatreiro ...
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
[Arabic] Alcatreiro, adj. that lias a large rump. Alcatroado, a, adj. daubed with
naphtha ; also tarred, or done over with tar. — Alcatroado de ouro, (metaph.)
gilded, or gilt. Alcatroar, v. a. to daub with naphtha ; also to tar. Alcatroeiro, s. m.
one that ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Bocage, a vida apaixonada de um genial libertino
Ora mandem à moça mais bonita Um escripto d' amor que lisongeiro Affectos
move, corações incita: Para o ir ver servir de reposteiro Á porta, onde o fedor, e a
trampa habita, Do sombrio palácio do alcatreiro! Atiraram-lhe palavrões e gestos
...
