BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ALMADRAQUE»
Temukaké kagunané saka
almadraque ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
almadraque lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Sei que alguns se apegam demasiadamente ao arábigo Almatrah, para nos
persuadirem que Almadraque nunca significou mais que almofada ; esquecidos,
de que a barbaridade d'aquel- les tempos não se embaraçava com propriedades
, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Sei que alguns se apegam demasiadamente ao arábigo Almalrah, para nos
persuadirem que Almadraque nunca significou mais que almofada ; esquecidos,
de que a barbaridade d'aqucl- lcs tempos não se embaraçava com propriedades
, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Não me servirei dos Doe. que ad- duzio Dti Caiige no seu Glossário , V.
Almatracium , Almatracum , e Cul- □cita » ou Culcitra , pelos quaes se evidencia
, que até os fins do Século XIV, Almadraque , Colchão , e Alcatifa , ou Tapete ,
eião ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
Almadraque , Colchão, e Alcatifa, ou Tapete, erão Synonymos, c se tomarão
indifferentemente por Cama , ou Leito , em que se dormia ,.e descansava ;
prescindindo das mais roupas , e pegas, de que elle se compunha , ou talvez
ornava.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
No de 1407 ainda se não tinha escjuecido o nome de Almadraque j pois de hum
Inventario deste anno , nos Doe. de Moncorvo se lê : It: hum almadraque de
pano de linho. E alH mesmo ALMADRAQUEXA. Travesseiro, ou cabeçal. It :
duas ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
No de 1407' ainda se não tinha esquecido o nome de Almadraque; pois de hum
Inventario deste anno, nos Doc. de Moncorvo se lê : It: bum almadraque de pano
de linbo. E alli mesmo ALMADRAQUEXA. Travesseiro, ou cabeçal. Ir: duo.
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
pirão nesta verdade : isto he que os antigos chamárão Almadraque: aos
colchões , e aleatifizs, ou tapetes, sobre que se deitavão. No de ¡407 ainda se
não tinha esquecido o nome de Almadraque; pois de hum Inventario deste anno,
nos ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
... seiro e um par de lançooes destopa e huma manta, daram por noute huum
real por pessoa. « It. por huum almadraque e trez cabeçaaes de pena, e
lançooes de linho auintado e duas mantas, levaram por noute de cada pessoa
dous reaes.
9
Historia da egreja catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
Outro almadraque, cheio de panno de linho velho ... 47 soldos 3. Outro cheio de
penna, com fronha de linho branco, duas colchas de linho, e um cabeçal branco,
usados 9 libras e 5 » 4. Outro almadraque cheio de lan, usado ........ 3 » e 5 » 5.
José de Sousa Amado, 1873
10
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
2- Outro almadraque, cheio de panno de linho velho . . . 3. Outro cheio de penna,
com fronha de linho branco, duas colchas de linho, e um cabeçal branco, usados
..... 9 libras 4. Outro almadraque cheio de lan, usado 3 » 5. Outro almadraque ...
José de Sousa Amado, 1873
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ALMADRAQUE»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
almadraque digunakaké ing babagan warta iki.
Quando Portugal deu o salto para o mundo
... o ouro e a prata e toda a outra riqueza e nós chegaremos ao esbulho dos almadraques (colchões) velhos e das outras coisas de semelhante valia”. Às sete e ... «Público.pt, Agus 15»
Un paseo por la Montaña Máxica de Cerdedo
Luego, conocieron el Almadraque de Pirocha, el peñasco en el que una bellísima mora de cabellera rubia se le aparecía a los caminantes, a los que ... «Faro de Vigo, Okt 11»
