Undhuh app
educalingo
alpendre

Tegesé saka "alpendre" ing bausastra Basa Portugis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ALPENDRE ING BASA PORTUGIS

al · pen · dre


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ALPENDRE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ALPENDRE ING BASA PORTUGIS?

Serambi

Teras, utawa loteng, minangka jinis loteng sing ngidhentifikasi lulusan saka antarané njaba interior lan njaba panggonan, nglindhungi saka insiden langsung saka radiasi lan rain. Biasane sing dingerteni minangka papan sing dituripake ing endi sing atap sing nutupi omah. Piyambake uga dianggep tradisional minangka koridor sing kebungkus ing salah sijine dening tembok lan liyane kanthi arcade utawa urutan pilar utawa kolom. Teras iki minangka unsur khas arsitektur vernacular sing asri banget, biasane wilayah tropis. Dhéwéké duwe peran penting ing arsitèktur bandeir, diverifikasi ing negara São Paulo nalika jaman penjajahan Portugis, minangka wangun adaptasi karo iklim lan bumi. Ing jinis arsitèktur iki, porch nimbulaké teges sosial sing penting kanggo menehi tandha wilayah. Ing kasus omah bandeirista, biasane kamar tamu mung disambungake karo teras, ora tau karo interior omah, yaiku, domain saka kulawarga.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO ALPENDRE

Alexandre · belindre · flandre · grande-alexandre · landre · melindre · solandre

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA ALPENDRE

alpe · alpece · alpechim · alpedro · alpeiria · alpendorada · alpendorar · alpendrada · alpendrado · alpendrar · alpense · alpercata · alpercataria · alpercate · alpercateiro · alperce · alperceiro · alperche · alpercheiro · alperchim

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA ALPENDRE

Claire · Moore · abre · affaire · aire · are · bare · chambre · coldre · comadre · compadre · entre · hardware · livre · madre · marinha-podre · mentre · odre · padre · podre

Dasanama lan kosok bali saka alpendre ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ALPENDRE» ING BASA PORTUGIS

Tembung Basa Portugis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «alpendre» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «alpendre» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ALPENDRE

Weruhi pertalan saka alpendre menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka alpendre saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «alpendre» ing Basa Portugis.
zh

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

门廊
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Porche
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

front porch
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Portugis - Basa India

बरामदा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

رواق
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

крыльцо
278 yuta pamicara
pt

Basa Portugis

alpendre
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

বারান্দা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

porche
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

anjung
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Veranda
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

ポーチ
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

현관
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

emper
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

cổng
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

தாழ்வாரம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

पोर्च
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

sundurma
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

veranda
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

ganek
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

ганок
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

verandă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

Βεράντα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

stoep
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

veranda
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

veranda
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké alpendre

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ALPENDRE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka alpendre
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «alpendre».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganalpendre

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ALPENDRE»

Temukaké kagunané saka alpendre ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening alpendre lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Estrutura de viga revirada sem viga baixa. alpendre alpendre Fig. 43. — Estrutura de estacas e escoras com alpendre. CORTE AA' Fig. 45. — Henger e estrutura tipo guerda.chuva. a2. De dois planos assimétricos tipo galpão De constituição ...
A. HUGON
2
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
9 Entaö medio o oulro alpendre da porta de oito covados, e seus pilares de dous covados, e o alpendre da porta por de dentro. 10 E as camarinhas da porta do ca - minho para o Oriente eraö tres desta e tres da outra banda, dé hua mesma ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
3
A hispanidade em São Paulo: da casa rural à Capela de Santo ...
E decorre exatamente da observação da composição bem estruturada e autônoma da fachada dessa capela a sugestão de não ter ela tido inicialmente o alpendre (que lhe teria sido acrescentado posteriormente e que lhe seria devolvido ...
Aracy A. Amaral, 1981
4
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
ta : e huã, janclla estava de- fronte da outro, em. tres ordens. 6 Despois fez hum alpendre de colunuas; de cincoenta covados suacom- pridaõ, e de trinta covados sua largura : e o alpendre estava em fronte delias, e as colunnas com as ...
5
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
5 Tambem todas as portas e umbre- iras quadradas erão de huma mesma vista: e huma janella estava de fronte da outra, em tres ordens. 6 Depois fez hum alpendre de columnas; de cincoenta covados sua compridão, e de trinta covados  ...
‎1860
6
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
ta : e huã janella estava de fronte da outra, em três ordens. 6 Despois fez hum alpendre de colunnas; de cinceonta covados sua com- pridaõ, e de trinta cevados sua largura : e o alpendre estava em fronte delias, e as culminas cura as ...
7
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
5 Tambem todas as portas e umbre- iras quadradas erâo de huma mesma vista : e huma janella estava de fronte da outra, em tres ordens. 6 Depois fez hum alpendre de columnas ; de cincoenta covados sua compridão, e de trinta covados ...
‎1850
8
Restauração arquitetônica: a experiência do SPHAN em São ...
registros orais de moradores e vestígios fragmentados da antiga solução - seria oportuno questionar se haveria a consciência de que se tratava, ali, de um redesenho de alpendre, uma vez que não haviam documentos suficientes que ...
Cristiane Souza Gonçalves, 2007
9
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
5 Tambem todas as portas e umbreiras quadradas erào de huma mesma vista: e huma janella estava de fronte da outra, em tres ordens. 6 Depois fez hum alpendre de columnas ; de cincoenta covados sua compridào, e de trinta covados sua ...
10
Kafka à Beira-Mar
Fico sentado horas afiono alpendre comos olhos fechados, esforçandomepor meconfundir com a paisageme por captartodos ossons emvolta. Tambéma florestadeixou deme meter tantomedo. Confessoaté que comecei asentir porelacomo ...
HARUKI MURAKAMI, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ALPENDRE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran alpendre digunakaké ing babagan warta iki.
1
Un incendio en un alpendre calcinó por completo un automóvil
El Grupo de Emerxencias Supramunicipal (GES) de Muros y los bomberos de Boiro acudieron el sábado a las 3.00 horas a la parroquia de San Ourente tras ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
2
Vídeo: Homem encontra enorme urso a viver debaixo do seu alpendre
Um homem filmou o momento em que descobriu um enorme urso a viver na sua propriedade. Escondido debaixo do alpendre, o animal ameaçou o homem, ... «Diário Digital, Sep 15»
3
Los bomberos sofocan un incendio en un alpendre en Taboada
Los bomberos del parque comarcal de Chantada sofocaron ayer un incendio que se originó en un alpendre situado en el lugar de Serén, perteneciente a la ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
4
Un incendio quema un alpendre con cincuenta rollos de hierba en …
El fuego afectó a la parte posterior del alpendre, donde se encontraban almacenados en torno a medio centenar de rollos de hierba seca. Las llamas dejaron ... «La Voz de Galicia, Agus 15»
5
Arde un alpendre en Vedra cerca de la autopista Santiago-Lalín
Un incendio, declarado a las 12.00 horas, en un alpendre de Vedra ha calcinado por completo la paja y la maquinaria que había en su interior. En el fuego no ... «La Voz de Galicia, Agus 15»
6
El fuego cercó una casa en Moreira y afectó a un alpendre
Afectó a la estructura de un alpendre donde se guardaban enseres, y acabó con los árboles frutales disperdigados por la finca, que acabó calcinada, así como ... «La Voz de Galicia, Jul 15»
7
Bomberos rescatan a una mujer que cayó al tejado de un alpendre
Los Bomberos de Cee (A Coruña) han rescatado en la mañana de este jueves a una mujer que fue a parar al tejado de un alpendre anexo a una vivienda tras ... «20minutos.es, Jun 15»
8
Heridas dos personas con quemaduras en manos al tratar de …
... han sufrido quemaduras en las manos cuando trataban de sofocar en la noche del miércoles un incendio en un alpendre situado en el lugar de O Canizo, en ... «20minutos.es, Apr 15»
9
Ryan Anderson wins stage and points competition at Troféu …
Ryan Anderson of Vancouver won the second stage of Troféu Alpendre Internacional do Guadiana and the points competition for the two-day stage race. «Canadian Cycling Magazine, Mar 15»
10
Evacúa su casa al arder el alpendre anexo, en Irixoa
«Es que el interior del alpendre era de madera y en su interior también se guardaba mucha madera seca para utilizar en la cocina, por lo que los materiales ... «La Voz de Galicia, Mar 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Alpendre [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/alpendre>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV