Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "aluá" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ALUÁ ING BASA PORTUGIS

a · lu · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ALUÁ

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ALUÁ ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «aluá» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Alua

Aluá

Aluá minangka minuman alus saka asal pribumi, digawe kanthi fermentasi kernel jagung lemah. Ing Acre lan sisa Amazon, umum digunakake kanggo nggunakake jagung digiling utawa glepung jagung. Ing wilayah liyane, kayata ing Belém, kulit buah kayata nanas, akar jahe, gula utawa jus tebu lan jus lemon digunakake. Uga disebut aruá. Ing negara bagéyan Ceará ana versi minuman sing digawe saka roti putih, cengkeh India lan dipanén karo rapadura ireng. O aluá é uma bebida refrigerante de origem indígena, feita com a fermentação de grãos de milho moídos. No Acre e no resto da Amazônia é comum se usar o milho triturado ou a farinha de milho. Em outras regiões, como por exemplo em Belém, se usam cascas de frutas como o abacaxi, raiz de gengibre, açúcar ou caldo de cana e sumo de limão. Também chamada de aruá. No estado do Ceará existe uma versão da bebida feita de pão branco, cravo da índia e adoçado com rapadura preta.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «aluá» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA ALUÁ

aluada
aluadamente
aluado
aluamento
aluandita
aluar
aluarado
aluata
aluato
aluchi
alucinação
alucinado
alucinador
alucinante
alucinar
alucinatório
alucinogénio
alucinógeno
aluda
alude

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA ALUÁ

ag
aiap
arap
big
carag
catig
cur
f
jarag
ja
j
maf
marr
pat
tag
tamand
tang
ta
ua
x

Dasanama lan kosok bali saka aluá ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «aluá» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ALUÁ

Weruhi pertalan saka aluá menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka aluá saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «aluá» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

ALUA
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

la luna
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

the moon
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

Alua
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

aluá
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

Алуа
278 yuta pamicara

Basa Portugis

aluá
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

Alua
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

Alua
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

Alua
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Alua
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

ALUA
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

ALUA
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

aluá
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

Alua
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

ALUA
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

aluá
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

Alua
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

Alua
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

Alua
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

Алуа
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

Alua
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

aluá
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

ALUA
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

Alua
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

Alua
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké aluá

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ALUÁ»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
65
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «aluá» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka aluá
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «aluá».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganaluá

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ALUÁ»

Temukaké kagunané saka aluá ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening aluá lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Aluá, Vendedoras de. Atividade desenvolvida nas ruas do Rio de Janeiro, por escravas de pequenos capitalistas, ou por negras livres. Durante o forte verão no Rio de Janeiro, era grande o consumo de bebidas refrescantes, principalmente ...
Clóvis Moura, 2004
2
Contos Populares Do Brasil
:respondeu muito zangado: addons, seu diabo l» XI O macaco e o aluá (Sergipe) Um macaco, querendo uma vez fazer um aluá, masnäo tendo dinheiro, foi a casa do amigo gailo e pediulhe para este vender-lhe meia mao de milho, que elle ...
S?lvio Romero
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
143 ALUÁ "(...) e o que mais escandaliza é uma água saja feita com mel e certas misturas a que chamam o aluá que faz vezes de limonada para os negros." Salvador, BA, 1787/1799 Luiz dos Santos Vilhena, Cartas de Vilhena Noticias ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... já da classe dos fructos, como bananas Mura sapienzum, e paradiriam L., cocos de dende' Elzeis Guineemi: L. &c. A sua bebida usual e estimada he huma especie de cerveja, que chamão aluá (b) , com que frequentemente se cmbriagão.
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
5
Memórias
A sua bebida usual e estimada he huma espécie de cerveja , que chamão aluá ( b) , com que frequentemente se embriagão. Por este bosquejo dos alimentos , de que usão os Pretos no continente d'Africa , fica manifesto que nelles ha de ser  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
6
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
A sua bebida usual e estimada he huma especie de cerveja , que chamão aluá ( b) , com que frequentemente se cmbringao. Por este bosquejo dos alimentos , de que usao os Pretos no continente d'Africa , fica manifesto que nelles ha de ser ...
7
A Cozinha Amazônica
Aluá. Ingredientes para 10 porções: 1 kg de grãos de milho – cascas de 3 abacaxis bem maduros – 1 colher de sopa de sementes de erva-doce – 1 pãozinho amanhecido ○ Tempo de preparação: 4 dias Modo de fazer: Espalhe o milho ...
Bruna Trevisani
8
Cultura e sociedade: causos, povo e imaginação
Na segunda estrofe, apruma a métrica e a rima para versar, neste dia, a celebração, a festa, pois as expressões pindoba, aluá, maniçoba, foguetes no ar. Ao conhecermos os sentidos dessas expressões do tupi – pindoba e maniçoba – e ...
André Azevedo da Fonseca, Irma Beatriz Araújo Kappel, Rodrigo Santos de Castro
9
Memorias
A sua bebida usual e estimada he huma especie de cerveja, que chamão aluá (b ) , com que frequentemente se embriagão. Por este bosquejo dos alimentos , de que usão os Pretos no continente d'Africa , fiea manifesto que nelles ha de ser ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
10
círculo dos mentirosos, O:
Vamos deixar o aluá para comer amanhã. - Mas por que amanhã? - protestou o muçulmano, que tinha o estômago vazio. - Vamos dividir o aluá em três partes e cada um faça o que quiser com a sua! - Nem pensar! - disseram os outros.
JEAN-CLAUDE CARRIERE, 2001

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ALUÁ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran aluá digunakaké ing babagan warta iki.
1
Espetáculo 'As mulheres do Aluá' terá interpretação em libras em …
De 26 a 27 de outubro, será encenado gratuitamente em Macapá o espetáculo "As mulheres do Aluá", da Companhia "O Imaginário", de Rondônia, que mostra ... «Globo.com, Okt 15»
2
Espetáculo rondoniense “As Mulheres do Aluá” está em Boa Vista
O Serviço Social do Comércio em Roraima (Sesc-RR) recebe nesta terça-feira (13), o espetáculo rondoniense "As Mulheres de Aluá". A apresentação será ... «BV News, Okt 15»
3
Espetáculo teatral 'As Mulheres do Aluá' é apresentado em Boa Vista
O espetáculo rondoniense 'As Mulheres do Aluá' entra em cartaz nesta segunda-feira (12) em Boa Vista. Contando a história de quatro mulheres condenadas e ... «Globo.com, Okt 15»
4
Espetáculo rondoniense “As Mulheres do Aluá” em Macapá
Macapá recebe em outubro “As Mulheres do Aluá”, espetáculo rondoniense do “O Imaginário (RO). A apresentação faz parte da Circulação Nacional aprovado ... «Amazônia Brasil, Okt 15»
5
ZEKATRACA- Lenha na Fogueira
Produtora responsável: Associação Cultural O Imaginário. ******** Fico feliz, porque uma das músicas da trilha sonora de Mulheres do Aluá é de nossa autoria. «Rondônia Dinâmica, Sep 15»
6
'Mulheres do Aluá' iniciam nova temporada no Sesc, em Porto Velho
O espetáculo "Mulheres do Aluá" inicia nova temporada de apresentações no Teatro Um do Sesc Esplanada nesta terça-feira (17), em Porto Velho. O grupo ... «Globo.com, Mar 15»
7
Teatro Palácio das Artes será inaugurado nesta quinta, 25, em RO
Às 20h, será exibida a peça teatral "As mulheres de Aluá", do grupo O Imaginário, de Porto Velho. A primeira apresentação será apenas para convidados, mas ... «Globo.com, Sep 14»
8
Balaio de Ideias: Uma ressaca de alegria
A bebida sagrada do candomblé é o aluá, uma bebida fermentada que é oferecida aos deuses e homens com o objetivo de aumentar o axé de quem a ingere, ... «A Tarde On Line, Mar 14»
9
Aprenda a fazer um aluá, bebida típica das festas juninas
O período junino é rico em danças, roupas e em comidas típicas. A cozinheira Zilda Cunha vai ensinar a fazer o aluá, bebida bastante consumida durante as ... «Globo.com, Jun 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Aluá [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/alua>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z