BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ATOCHO»
Temukaké kagunané saka
atocho ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
atocho lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
É uma grande atochada. E a frase é pior ainda, pois, a rigor, nada diz, já que não
existe a palavra atochada, a não ser na linguagem oral popular. O substantivo
correspondente ao verbo atochar é atocho. O resto é mentira. Aliás, quem ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: atocho, etc. ICj. atocho. atocho, s. m. PL: ato- chos (ô). jCj. atocho, do v
. atochar. atocia, *. .' atócio, s. m. atoicinhado, adj.: atoucinhado. á-toinha (o-í),
adj. 2 gên. e 2 núm. ICj. à toinha, loc. adv. atol, s. m. Pl.: atóis. ATO ATR
atoladeiro ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
atocho, etc./Cf. atocho. atôcho, s. m. Pl.: atochos (ô). /Cf. atocho, do v. atochar.
atocia, í. /. atócio, s. m. à-toinha (o-f), adj. 2 gên./Cf. à toinha, loc. adv. atol, s. m.
Pl.: atáis. atoladeiro, s. m. atoladela, s. f. atoladiço, adj. atolado, adj. atolamento,
...
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Atocho , coufa que ferve de atochar. Vide Atochar. Atolado , metido em hum
atoleiro. Veautri , embourbé , plongé dans le bourbier. (In сагпо jacens. ) Atolado
, quad tolo. JUtiafi Jlupidt , niais , étourdi. (Bardus, ft.olidus,a, um.} Ato.'eiro , lugar
...
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Atochador , s. m. qualquer instrumento de apertar á força algum corpo. Atochar ,
v. a. metter alguma coiza á força em algum lugar : encher perfeitamente. Neut.
entrar к força em algum lugar, c oceupa-to perfeitamente. Atocho , s. m. ( p. uz. ) ...
... a|)oderàrào d'elle , pudendo o dito l'atocho evadir-se; e all se conseivaräo
grande parle do dia com sentinellas á porta, const rangeitdo os familiares a]
npromplarem-llie» alinoço e jan* tar, e cntregarem-lhes as chaves da adega , e
celleiro, ...
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ATOCHO. Cunha , tarraxa , embrulho , com que alguma cousa se aperta , para
ficar maisvfirme, e segura. Ainda diremos Atocbar: por Apertar. ATONDO. Direito
de rotear, romper , agricultar algum terreno inculto , e reduzido amato bravo, ...
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATOCHO, s.m. cunba, rousa que atocha. ATOCIA, s.f. med. sterilidade. A TODA A
"PRESSA, loe. adv. apressadamente. ATOLA DIÇO, adj. em qne »e atóla.
ATOLAR . v.a. levar ó atoleíro (n.) ficar n'elle (fig ) enleiar-ьс ?em dilficuldades).
9
A dictionary of the English and Portuguese languages
To Unpeg, v. a. abrir, ou desprender alguma rousa tirando a ra\ilha, o atocho, on
cousa sen r han le que tern roaô ne I- la, ou r< m que ella esta lechada,
destarrarhar. U'uprnsioned, adj. qne nao está aceirado, nem assalariado. To
Unpeople ...
Atocho sua boca com a mamadeira feita com garrafa de cerveja, um bico de
borracha na ponta e, claro, ieite dentro. Mas resolvi tomar a única atitude séria e
responsável de minha vida: ficar com a criança. Assumir sua paternidade. Adotá-
la.
Manoel Crisostomo Silva, 1984
