Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "atracadoiro" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ATRACADOIRO ING BASA PORTUGIS

a · tra · ca · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ATRACADOIRO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ATRACADOIRO ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «atracadoiro» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
atracadoiro

Anchorage

Atracadouro

A mooring utawa berth ana struktur sing digunakake kanggo moor, moor prau ing dharat awak banyu. Biasane dibentuk dening dalan, salah sawijine watu utawa alas, sing dipasang ing ngisor amben saka kali, kali utawa segara. Biasane wharf minangka pontoon, ing ngendi kapal karir mandheg supaya bisa numpak prau lan nggoleki penumpang utawa barang lan mangkat sabanjuré. Kanthi nambahake yachting, papan iki luwih umum digandhengake karo konstruksi, ing prinsip, ngambang ing marin sing papan bisa ditumpuk. A mooring tansah konstruksi sing luwih apik tinimbang sing pelabuhan, luwih kanggo kapal. Um atracadouro ou amarradouro é uma estrutura usado para atracar, amarrar barcos na costa de um corpo de água. É normalmente formado por uma passarela, seja de pedras ou madeiras, que se fixam no fundo do leito do rio, lago ou mar. Tipicamente um atracadouro é um pontão onde os barcos de carreira param para deixar embarcar e desembarcar os passageiros ou mercadorias e partem de seguida. Com o aumento do iatismo o atracadouro é mais geralmente associado a uma construção, em princípio, flutuante nas marinas onde se podem amarrar os barcos de recreio. Um atracadouro é sempre uma construção mais ligeira do que um ancoradouro, mais destinado a navios.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «atracadoiro» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO ATRACADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA ATRACADOIRO

atrabile
atrabiliário
atrabilioso
atrabílis
atracação
atracadela
atracador
atracadouro
atracadura
atracar
atracão
atracção
atracionário
atraciômetro
atractossomo
atractóbolo
atração
atraente
atraiçoadamente
atraiçoado

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA ATRACADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Dasanama lan kosok bali saka atracadoiro ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «atracadoiro» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ATRACADOIRO

Weruhi pertalan saka atracadoiro menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka atracadoiro saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «atracadoiro» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

atracadoiro
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Español
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Moorage
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

atracadoiro
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

atracadoiro
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

atracadoiro
278 yuta pamicara

Basa Portugis

atracadoiro
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

atracadoiro
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

atracadoiro
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

atracadoiro
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

atracadoiro
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

atracadoiro
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

atracadoiro
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

atracadoiro
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

atracadoiro
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

atracadoiro
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

atracadoiro
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

atracadoiro
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

atracadoiro
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

atracadoiro
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

atracadoiro
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

atracadoiro
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

Moorage
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

atracadoiro
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

atracadoiro
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

atracadoiro
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké atracadoiro

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ATRACADOIRO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
39
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «atracadoiro» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka atracadoiro
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «atracadoiro».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganatracadoiro

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ATRACADOIRO»

Temukaké kagunané saka atracadoiro ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening atracadoiro lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. atoxico, do v. atoxicar. atoxil (cs), 5. m. atoxilizaçâo (cs), s. j. atrabalhar, v. atrabiliário, adj. atrabilioso (ô), adj. atrabílis, s. j. 2 núm.: atrabile. atraca, s. /. atracação, s. j. atracado, adj. atracador (6), «. m. atracadouro, s. m.; atracadoiro. atracão ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Guia de Portugal
Na Ríbeira, junto da ponte de D. Luís, costumam os barcos rabelos ter o seu atracadoiro e ai se poderá conversar com аЦrum «marinhelro» ou arrais. [N0з meados de Verâo, organízam-se por vezes, aos domingos, eхcurзoeз até Melres , em ...
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Atracadoiro, lugar onde as embarcacións menores poden arrimarse á terra sen perigo. atracador -ora s. Atracador. atracar ». tr. e i. Atracar. atracarse v. pr. Fartarse, encherse, atacarse, comer de máis. atracción/. y pl. Atracción. atraco m.
‎2006
4
Diccionario Gallego-Castellano, Castellano-Gallego
2 (entontecer) aparvar(se). aloular vt/i. atorar vt/p atoar(se). atormentar vt atormentar. atornillar vt l aparafusar. 2 (fig) apertar. atosigar vt/p agoniar(se). atracadero m atracadoiro. atracador -ra m/f atracador. atracar vt l (de comida) atacar.
Beatriz García Turnes, Carme González Bueno, María Álvarez de la Granja, 2001
5
Obediencia
Debe levar a muller directamente ao atracadoiro do Gaiás”. A nave é unha fusión de carga fotovoltaica, equipada con láser e mísiles de curto alcance. O copiloto traballa co axudante no hangar para poñela apunto. Cumprimentan aMaría ...
Antonio Rodríguez López, 2012
6
Pequeno dicionario século vinte e um de sinónimos e ...
Sañudo. atracadoiro m. Embarcadoiro. desem- barcadoiro, peirao. atracador -ora s. Asaltador, asaltante. atracar v. tr. 1. V. asaltar. 2. v. tr. e i. V. aportar. atracción/. 1. Fis. Gravidade. 2. Fis. Magnetismo. 3. Diversión, distracción, espectáculo. 4.
‎2006
7
Diccionario de sinónimos da lingua galega
... bandullada, chapada, chea, comedela, comellada. enchedela, enchenta, farta, fartada. pancha, pancha- da, panzada, papada, paparota. atracador, -a. s Asaltador, delincuente, ladrón. atracadoiro. sm Embarcadeiro, peirao. atracar, vt 1 .
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
8
Vocabulario galego-castelán, castellano-gallego
ATRACADERO, s. m. Atracadoiro, peirao. ATRACADOR. s. m. Atracador, trincante. ATRACÓN, s. m. Fam. Fartadela, chea, enchenta. ATRACTIVO, s. m. Atraemento. ATRAER. v. Atralr. Á clientela: Afreguesar. Atraír cara sí: Tanguer, engadar.
X. Luis Franco Grande, Francisco Fernández del Riego, 1982
9
Caminho português parra Santiago de Compostela
... estamos na verdade, no porto de Santiago, esta alegre Villagarcia de Arosa, importante atracadoiro de grandes barcos (estas admiráveis rias baixas permitindo a entrada do transatlântico a qualquer hora do dia ou da noite, sem piloto).
José de Sá Pereirna Coutinho Aurora (conde de), 1965
10
Actas do XIX Congreso Internacional de Lingüística e ...
... serradoiro 771 cadoiro m caladoiro Tíi pasadoiro m atracadoiro 771 faladoiro 771 vesadoiro m sccadoiro 771 parladoiro m pisadoiro 77t embarcadoiro m escalladoiro 771 descansadoiro m desembarcadoiro 771 malladoiro m pousadoiro m ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ATRACADOIRO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran atracadoiro digunakaké ing babagan warta iki.
1
Invención y redención
... agotar varias legislaturas discutiendo sobre si al muelle hay que llamarle atracadoiro o peirao, mientras asisten impertérritos al desguace de la flota pesquera ... «ABC.es, Agus 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Atracadoiro [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/atracadoiro>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z