BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «BURGALÊS»
Temukaké kagunané saka
burgalês ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
burgalês lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
Devo abrir aqui, então, um parêntese e dedicar umas palavras a cada um dos
três: a) Pero Garcia Burgalês. O comentário "deve ter havido dois poetas antigos
portugueses de nome Pero Garcia, um contemporâneo de Dom João Soares ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
2
Revista da Faculdade de Letras
PIERRE BLASCO Les chansons de Pero Garcia Burgalês troubador galicien- -
portugais du XIII" siècle Introduction, édition critique, notes et glos- saire.
Fondation Calouste Gulbenkian, Centre Culturel Portugais, Paris, 1984 O nome
de Pierre ...
PERO GARCIA BURGALÊS (segunda metade do século XIII) Pois contra vos
non me val, mia senhor, de vos servir, nen de vos querer ben maior ca mi,
senhor, nen outra ren, valha-me ja contra vós a maior coita que soffro por vós,
das que ...
4
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
(Nobiling: n° 29, Ia cobla e finda) E é também o que se passa com o sirventês
literário Rói Queymado morreu con amor, do não menos irreverente Pêro Garcia
Burgalês, em que o trovador castelhano invectiva, na pessoa do português Rói ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
5
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Embora não surja em posição de rima, avoleza comparece na cantiga de Pero
Garcia Burgalês, Fernand'Escalho vi eu cantar (B 1377 / V 985) no v. 15-18, Ca
Don Fernando conteceu assy: / de mui bõa voz que soya aver, /soube aper ...
6
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Pero Garcia Burgalês. 23, arteira = esperta, sagaz. 25, que vos non parecia =
que não estava à mostra. 28, peideira. Palavra injuriosa cujo sentido não está
bem esclarecido, mas que se pode deduzir através da sua derivação. Hoje,
diríamos ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
7
Antologia da poesia trovadoresca galego-portuguesa: séculos ...
De Pêro Garcia Burgalês de quem acabamos de ler cantigas que constituem a
mais perfeita expressão do amor exacerbado, ainda que dentro das convenções
da época, surge-nos agora esta tremenda sátira contra Rui Queimado. Porquê?
Alexandre Pinheiro Torres, 1977
8
Songs of a Friend: Love Lyrics of Medieval Portugal : ...
... didn't go where he should have gone, but certainly from that day, I am angry
with him. He is not parted from me, but since he lied to me, I am angry with him.
Pero Gonçalvez de Portocarreiro CV 507, CB 92O, N 262 102. Pero. Garcia.
Burgalês.
9
A literatura portuguesa através dos textos
PÊRO GARCIA BURGALÊS Para representar esse tipo de poesia trovadoresca,
escolhemos inicialmente uma composição de Pêro Garcia Burgalês, trovador
galego da segunda metade do século XIII, que escreveu numerosas cantigas de
...
10
Trovadorismo galaico-português: vozes & afectos
Nosso primeiro confronto será com o conhecido sirventês literário de Pero
Garcia Burgalês (B 1380/V 988 = LAPA: n° 382). Nele o trovador castelhano
invectiva, na pessoa do português Roi Queimado, o baixo grau de entropia que
havia ...
